诗经选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

诗经选 在线电子书 图书标签: 诗经  古典文学  余冠英  诗歌  文学  中華書局  诗词  中国   

喜欢 诗经选 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  汉魏六朝诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  三曹诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  乐府诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  李白全集编年笺注 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  诗经析读 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  花间集校注 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  思无邪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  金圣叹全集（修订版） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  古诗十九首集释 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  杜甫诗歌讲演录 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

我觉得译文真是高亮，不知道该如何描述。

为取名而读

天籁三百，怒者其谁？仲尼云没，大义乖微。 然文学说诗，有其可取者。 “匪今斯今，振古如兹。”

天籁三百，怒者其谁？仲尼云没，大义乖微。 然文学说诗，有其可取者。 “匪今斯今，振古如兹。”

感觉诗经翻译成白话确实是很难让人接受，能看出来先生下了一番功夫，为了使句式整齐，部分押韵。但我感觉还是比较鸡肋，不懂意象的含义，只会觉得莫名其妙，有点奇怪。然后是感觉原文和注释会有强烈的割裂感，看雅颂部分非常明显，原文连着好几页，注释连着好几页，翻译连着也是好几页，看着真的会很累。优点也很明显，挺适合入门，题解和注释简洁明了，前言部分总结性也真的很好。毕竟是「诗经选」，有一些比较好的篇目没有收录，像是「汉广」「鹿鸣」等。

《诗经选》（余冠英注译·人民文学出版社1979年第二版） 《诗经》据说是中国诗学之渊薮。收入自西周初年至春秋中叶五百多年的诗歌311篇，又称《诗三百》。先秦称为《诗》，或取其整数称《诗三百》。西汉时被尊为儒家经典，始称《诗经》，并沿用至今。《诗经》所谓书时书事，写...  

海子有一首诗：“公元前我们还太小/公元后我们又太老/没有谁见过那一次真正美丽的微笑”,我们没机缘看到真正美丽的微笑，至少能读到那些美丽微笑的影子。 那时也有爱情甜蜜与痛苦的影子： “南有乔木，不可休息。汉有游女，不可求思。汉之广矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。...  

这或许不是一个适合歌颂爱情的年代，在这个不知是浮华还是沉闷的时代，在这个说不清是无情还是滥情的都市，爱情贬值的速度甚至比股票还要快。但是谁又不渴望爱情呢？如同《大话西游》里的紫霞说的：“就像飞蛾一样,明知道会受伤,还是会扑到火上。” 对于爱情的向往和...  

这或许不是一个适合歌颂爱情的年代，在这个不知是浮华还是沉闷的时代，在这个说不清是无情还是滥情的都市，爱情贬值的速度甚至比股票还要快。但是谁又不渴望爱情呢？如同《大话西游》里的紫霞说的：“就像飞蛾一样,明知道会受伤,还是会扑到火上。” 对于爱情的向往和...  

宛丘。陈风 子之汤兮，宛丘之上兮， 洵有情兮，而无望兮。 东门之杨。陈风 东门之杨，其叶牂牂 昏以为期，明星惶惶。 绿衣。邶风 绿兮丝兮，汝所治兮 我思古人，俾无尤兮 郗兮绤兮，凄其以风 我思古人，实获我心。 击鼓。邶风 死生契阔，与子成说 执子之手，与子偕老 ...