The Man Without Qualities 在線電子書 圖書標籤: 德國文學  小說  Robert_Musil  英文  文學  現代性的憂傷奧地利  德國  西方文學及作傢   

喜歡 The Man Without Qualities 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  White Noise 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  We Have Never Been Modern 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Gravity's Rainbow 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Metaphors We Live By 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Magic Mountain 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Death in Venice 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Demian 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Glass Bead Game 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Regarding the Pain of Others 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Mimesis 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

读了几十页，谈点感受。 应该和翻译无关，德语作家的杰出和恶劣交织在这部书里。句子长得需要增加大脑内存的容量，无关乎情节的讨论整页整页出现……牢骚满腹，却不止牢骚，情感与逻辑交织在一起……有点读莱辛和康德的感觉……今夏读完接着写。

“尼采使哲学和小说接近，穆齐尔使小说与哲学接近。”米兰•昆德拉在《被背叛的遗嘱》中这样写道。《没有个性的人》在文学史中无疑具有里程碑式的划时代之性质，的确，它已经成为了由情节和故事取胜的小说类型向内向式的精神性小说转折的基石。 本书的主人公乌尔里希...  

1. 这样的鸿篇巨制于今看来几乎灌注了“落伍”的野心，但其内在的迫切性却是对我们全不陌生的。故事发生在1912-1914年的维也纳，升平世界具有一副表面热闹、代谢加速的面貌，只有顽固的头脑会吐怨它的享乐主义、缺乏聚焦的中心、以及似乎为“精神”所必须的“庄重感”，但是，...  

读了几十页，谈点感受。 应该和翻译无关，德语作家的杰出和恶劣交织在这部书里。句子长得需要增加大脑内存的容量，无关乎情节的讨论整页整页出现……牢骚满腹，却不止牢骚，情感与逻辑交织在一起……有点读莱辛和康德的感觉……今夏读完接着写。

有人吐槽说翻译不好。但是我觉得，张荣昌先生的翻译是这部作品你在国内能读到的最好的翻译。不要再奢求什么了，这样的作品，能全部翻译出来也只有张先生这样的魄力了！！！ 记得卡夫卡系列作品也是张先生的译作。 ——不要少于140字，这里是充数的，充数的，充数的，充数的，充...