旧制度与大革命 在线电子书 图书标签: 历史 托克维尔 法国 政治学 政治 社会学 革命 听说这个译本比较靠谱
发表于2024-11-21
旧制度与大革命 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
翻译不好,打滚……翻译好了也不好看
评分开头把自己和冯棠译本对比真是让我大开眼界。。。
评分多看限免,读新译本
评分讀完此書確實看到了托克維對於國家的深切關懷以及對於歷史的細緻的考察。托克維爾通過描繪大革命之前一直以來專制王權的歷史,讓人感覺國王簡直no zuo no die!專制主義加上中央集權,讓社會各階層的人在政治上如此割裂,孤立以及內部抱團,經濟上的關聯又讓飽受壓迫的貧苦毫無依靠的農民深深感到特權階層的優勢,各地的政策逐漸趨於統一不再考慮“因地制宜”。毫無特權的文人整日思考人生,終日思考人們的原始狀態,帶來“人人平等"的理論卻缺乏參政經驗;他們的理論符合農民與失去特權階層的人民的口味,成為了他們的武器,卻也成為導致大革命失敗的成分;司法制度的混亂,法律與執行的不相符,宗教與政治的結合皆是導致革命的原因。通過此書我看到了法律制度的重要性,特別是立法的精神,以及理性與經驗的結合還有宗教的重要性。
评分托克维尔的《旧制度与大革命》由于中央高层的推荐而火爆,托克维尔在《旧制度与大革命》中讲的,正是一个统治阶级是如何必然垮台的,无论怎么看当前这个社会实在当时法国过于相像,简单的就是认为,推荐者不过是想找到一个出路
作者简介
亚历克西·德·托克维尔(Alexis de Tocqueville,1805-1859),法国历史学家、社会学家,出身贵族,亲历法国大革命五大时期(法兰西第一帝国、波旁复辟王朝、七月王朝、法兰西第二共和国、法兰西第二帝国)。早年热心参政,1848年二月革命后,曾参与第二共和国宪法的制定,并曾出任外交部长。后对政治日益失望,退出政界,潜心写书。
主要代表作品有《旧制度与大革命》、《论美国的民主》和《回忆录》等。
译者简介
钟书峰,法学博士,新一代翻译人中的佼佼者。1995年毕业于西南政法大学研究生部,2007年毕业于中国社会科学院研究生院。译著卢梭《社会契约论》、孟德斯鸠《论法的精神》、泰戈尔《萨达那:生命的证悟》等,“信、达、雅”兼备,广受读者好评。《旧制度与大革命》,是他再一次向经典著作旧译本发起挑战的力作。
编辑推荐
《旧制度与大革命》(托克维尔著,钟书峰译)看点:
①首次法语全译本
——法语直接完整翻译,比旧译多出4万多字;不是英文转译,更非胡乱改写编撰,最大程度还原作者本意。
②钟书峰:新一代翻译人中的佼佼者
——法学博士与法律工作者专业背景,成功新译《论法的精神》《社会契约论》的新生代翻译家,译笔极为顺畅,学术界翻译界大为赞誉。《旧制度与大革命》半年磨一书,再次挑战旧译本。
③插图精装版
——配有约60幅左右的插图,装帧精美素雅,充分展现大历史场景,值得收藏。
④多种附表,增值阅读
——特别附有法国大革命年表、法国历史年表、托克维尔年表等,让读者更深刻理解本书。
⑤王岐山公开推荐,高层风行、政商学媒全国热读
——折射中国现状、预示中国未来的神秘奇书。
改革,到底是消除革命,还是引爆革命?
繁荣开明,反而加速大革命的到来?
内容推荐
■改革与革命的赛跑
托克维尔所著《旧制度与大革命》是一部关于法国大革命的经典著述。这不是一部法国大革命史,而是一部研究大革命背后政治制度变化与影响的著作。
通过深入研究法国大革命相关的文献、档案和事件,托克维尔开创性地回答了以下几个问题:为什么在旧制度最繁荣、最开明的时期,革命却加速发生;大革命为什么在压迫最轻的地方首先爆发;为什么革命者要愤怒地摧毁一切现行的政治制度;中央集权和言论自由,是否导致人民对政府百般苛求;为了实现酷爱的平等,人们为何宁愿不要自由,等等。通过对这些问题的深入探讨,托克维尔在普遍意义上,厘清了民主、专制、自由、平等这四个重要政治概念之间的关系。
中国社会处于一个大转型时期,当下的社会现实与法国大革命时期虽然不同,但托克维尔揭示的道理却不能不引起我们的重视与借鉴。
【按语:《旧制度与大革命》(1856)可以说是《论美国的民主》的更为阴郁的姊妹篇。从遥远的美国收回目光,托克维尔审视了法国自身的现状和历史。第二卷第11章的对比表明,托克维尔认为1850年代的法国仍处在中央集权的民主专制(democratic despotism)中,法国人还是没有学会...
评分师兄推荐《旧制度与大革命》这本小书,开学这两周断断续续翻了一遍。热读热议的浮夸着的喧哗并不能给作品带来经典的光环,历史与现实轮回般的相似也不能说明它的伟大,只是当那以往世代幽微的烛火或多或少照亮了今日眼前的混沌时,折服而击节赞叹便很自然了。 推荐这本书时,人...
评分 评分在做外新史的读书笔记,放上来的这部分是末尾的一些笔记之外的想法,靠不靠谱尚不可知,欢迎讨论:) 如下: 在现有的诸多关于对托克维尔之法国大革命观的研究理论中,很少提及政体合法性与革命之间的关系。笔者认为可在此处做深入探究。 复旦大学政治学系教授陈明明曾...
评分旧制度与大革命 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024