第十二夜

第十二夜 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:中国青年出版社
作者:[英] 威廉·莎士比亚
出品人:
页数:142
译者:朱生豪
出版时间:2013-3
价格:19.80元
装帧:平装
isbn号码:9787515305950
丛书系列:新青年文库·莎士比亚戏剧朱生豪原译本全集
图书标签:
  • 莎士比亚
  • 戏剧
  • 英国
  • 外国文学
  • 朱生豪
  • 喜剧
  • 经典
  • 电子书
  • 莎士比亚
  • 戏剧
  • 爱情
  • 喜剧
  • 文艺复兴
  • 英语文学
  • 经典文学
  • 女性角色
  • 情感
  • 社会讽刺
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《新青年文库•莎士比亚戏剧朱生豪原译本全集:第十二夜》讲述了伊利里亚公爵奥西诺向奥丽维亚小姐求爱,屡遭拒绝。一对孪生兄妹在附近海上遇难。妹妹薇奥拉改扮男装,到奥西诺公爵家中做侍童,并代他向奥丽维亚小姐求爱。奥丽维娅对女扮男装的薇奥拉一见钟情,而薇奥拉却偷偷爱上了公爵。后来,奥丽维亚碰巧遇上薇奥拉的孪生兄长西巴斯辛……

《浮生一梦》 故事梗概: 《浮生一梦》讲述了一个关于追寻、失落与重逢的宏大史诗。故事发生在一个名为“埃尔文”的古老国度,这个国度以其繁盛的魔法文明和错综复杂的政治格局而闻名。故事的主人公是一位名叫“艾莉亚”的年轻女子,她并非出身贵族,却身怀一种不为人知的、与生俱来的强大魔法天赋。 在埃尔文的首都“星语城”,权力的斗争如影随形。国王年迈体衰,几位皇子为了王位勾心斗角,使得整个国家笼罩在不安的阴影之下。与此同时,一股古老的黑暗力量——“噬魂者”——正悄然苏醒,它们伺机吞噬生灵,企图将埃尔文拖入永恒的黑暗。 艾莉亚在一次意外中,发现了自己魔法天赋的真正源头,并得知这股力量与埃尔文王国古老的预言息息相关。她被迫卷入一场远超她想象的阴谋之中。为了守护自己所爱的人,也为了阻止王国覆灭,她必须踏上寻找传说中“星辰之心”的旅程。“星辰之心”被认为是能够净化黑暗、恢复世界平衡的神秘圣物,但其下落早已湮灭在历史的长河中。 她的旅途并非孤身一人。在途中,她遇到了形形色色的人物。有性格孤傲但技艺高超的佣兵“卡尔”,他曾是皇家近卫军的一员,却因一次背叛而隐姓埋名,对权力充满厌恶;有聪明狡黠、知识渊博的魔法学院的退役学者“塞拉斯”,他掌握着古老的文献和地图,是艾莉亚探索未知世界的向导;还有善良纯真的林地精灵“莉娜”,她对自然有着深厚的感情,她的存在为旅途带来了生机与希望。 随着旅途的深入,艾莉亚不仅要面对来自噬魂者的追杀,还要应对人性的阴暗面——贪婪、背叛和欺骗。她将遭遇险峻的山川、诡异的森林、被遗忘的废墟,每一次的历险都考验着她的勇气和智慧。在与同伴的相处中,他们之间的羁绊逐渐加深,从最初的互不信任到生死相依,共同面对命运的挑战。 卡尔在保护艾莉亚的过程中,逐渐放下过去的阴影,重拾了内心深处的正义感。塞拉斯也从对知识的执着中,领悟到了生命的意义,并甘愿为守护正义付出一切。莉娜则用她纯净的心灵,抚慰着旅途中的伤痛,并为队伍带来了意想不到的助力。 然而,旅途中的每一个看似微小的决定,都可能牵一发而动全身。他们偶然获得的一枚古老符文,竟能开启一段被封存的记忆;一次对某个被遗弃村落的援救,却意外引来了更强大的敌人。在寻找“星辰之心”的过程中,他们逐渐揭开了埃尔文王国最深层的秘密,以及艾莉亚自身身世的惊人真相。 原来,艾莉亚的魔法天赋并非巧合,她竟是古老魔法家族的后裔,而这个家族与埃尔文王国的兴衰息息相关。噬魂者的出现,也并非偶然,这背后牵扯着一段被刻意掩埋的历史恩怨,以及一个古老而邪恶的复仇计划。 在故事的高潮,艾莉亚和她的伙伴们终于找到了“星辰之心”的所在地,那是一个被冰封在传说之中的神圣之地。然而,噬魂者也已经在此设下了陷阱,一场惊心动魄的终极对决即将展开。艾莉亚必须凭借自己觉醒的强大力量,以及同伴们的支持,才能战胜黑暗,拯救王国。 “星辰之心”并非简单的圣物,它更是一种精神的象征,代表着希望、勇气和牺牲。在最终的决战中,艾莉亚做出了一个艰难的抉择,她将自己的生命力与“星辰之心”融合,化作一道耀眼的光芒,彻底击溃了噬魂者。 然而,故事并未因此而结束。埃尔文王国在经历了这场浩劫后,元气大伤,但也迎来了新的开始。艾莉亚虽然为了拯救王国而牺牲了自己,但她的精神却永远留在了人们的心中,激励着埃尔文人民重建家园,拥抱和平。 多年以后,当星语城再次沐浴在阳光下,人们依然传颂着艾莉亚的故事,她是一位勇敢的英雄,一位为了爱与正义牺牲的传奇。而卡尔、塞拉斯和莉娜,则继承了艾莉亚的遗志,继续守护着这片来之不易的和平,他们的故事也成为了埃尔文王国新的传说。 《浮生一梦》不仅仅是一个关于魔法和冒险的故事,它更深入地探讨了人性的复杂、命运的无常以及生命的力量。在看似虚幻的奇幻世界里,展现了真实的情感,描绘了爱、友谊、牺牲和救赎的主题。每个角色都在经历中成长,他们的选择和行动,共同编织了一幅波澜壮阔的埃尔文王国史诗画卷,让人在阅读中体验一次关于爱与希望的深刻洗礼。 书籍特色: 宏大而细腻的世界观设定: 埃尔文王国拥有悠久的历史、独特的魔法体系、错综复杂的政治势力以及引人入胜的文化风貌。从繁华的首都星语城,到神秘的古老森林,再到被遗忘的地下遗迹,每一个场景都充满了想象力,为读者构建了一个立体而可信的奇幻世界。 饱满而立体的角色塑造: 艾莉亚的成长轨迹,从一个懵懂的少女蜕变为肩负王国命运的英雄,她的挣扎、迷茫、勇敢与牺牲,都刻画得入木三分。卡尔的冷峻与温情,塞拉斯的智慧与坚持,莉娜的纯真与坚韧,都赋予了角色独特的生命力,让读者能够产生强烈的共鸣。 跌宕起伏的情节设计: 故事在主线任务“寻找星辰之心”之外,穿插了大量支线情节,例如关于古老预言的解读、权力斗争的暗流涌动、噬魂者的复苏以及角色们各自的过往。这些情节相互交织,层层递进,使得故事悬念迭起,引人入胜。 深刻的主题探讨: 《浮生一梦》并非仅仅追求奇观式的冒险,它更关注对人性、命运、爱与牺牲等永恒主题的思考。在危机四伏的旅途中,角色们不断面对道德困境,他们的选择反映了对生命价值的深刻理解。 史诗般的叙事风格: 语言细腻而不失磅礴,场景描绘生动传神,战斗场面紧张刺激,情感刻画真挚动人。整体风格大气,犹如一幅展开的古代史诗画卷,带给读者沉浸式的阅读体验。 意想不到的结局: 故事的结局虽然充满了牺牲,但同时也留下了希望的种子。主角的最终选择,是对生命意义的升华,也为读者留下了悠长的回味。 《浮生一梦》是一部献给所有热爱冒险、追求真理、相信爱与希望的读者的作品。它将带领读者踏上一段难以忘怀的奇幻旅程,在惊险与感动中,感受生命的无限可能。

作者简介

著者:莎士比亚

W. William Shakespeare(1564~1616),英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人。本•琼森称他为“时代的灵魂”,马克思称他和古希腊的埃斯库罗斯为“人类最伟大的戏剧天才”。他的作品全方位展示了当时广阔的社会场景,具有浓郁的人文主义色彩。

译者:朱生豪

(1912~1944),浙江嘉兴人,诗人、翻译家。1936年开始翻译莎士比亚戏剧。为回应某国人因为中国没有莎士比亚的译本而对中国文化落后的嘲笑,把译莎看做“民族英雄的事业”,在译稿两度毁于侵略者的战火,工作和生活条件极其艰难的情况下,坚持译出了31部莎剧,为译莎事业献出了年轻的生命。朱译莎剧文辞华赡,充分表现了莎剧的神韵,得到读者和学界的广泛好评。

目录信息

出版说明 /
《莎剧解读》序(节选)(张可、王元化) /
莎氏剧集单行本序( 宋清如) /
剧中人物 / 1
第一幕 / 3
第一场 公爵府中一室 /4
第二场 海滨 /7
第三场 奥丽薇霞府中一室 /10
第四场 公爵府中一室 /16
第五场 奥丽薇霞府中一室 /19
第二幕 / 34
第一场 海滨 /35
第二场 街道 /38
第三场 奥丽薇霞府中一室 /40
第四场 公爵府中一室 /49
第五场 奥丽薇霞的花园 /56
第三幕 /66
第一场 奥丽薇霞的园中 /67
第二场 奥丽薇霞府中一室 /75
第三场 街道 /79
第四场 奥丽薇霞的园中 /82
第四幕 /101
第一场 奥丽薇霞宅旁街道 /102
第二场 奥丽薇霞府中一室 /106
第三场 奥丽薇霞的花园 /113
第五幕 /115
第一场 奥丽薇霞门前街道 /116
附录 /136
关于“原译本”的说明(朱尚刚 )/137
译者自序(朱生豪) /140
· · · · · · (收起)

读后感

评分

还在体会莎翁的伟大,没有学过相关的知识,放轻松阅读,用当时人的思路去思考,收获那种幽默带来的轻松。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。  

评分

莎士比亚的剧本依旧的充满了诗一样的语言,这是一个喜剧,让人捧腹的最后,他还给了我们一个完美的结局。 剧中我最喜欢的人物就是奥薇拉,相信很多人和我一样。她是一个为了自己的感情敢于付出的人。她男扮女装从而引发出了许许多多的滑稽的场面。她有一种牺牲精神...  

评分

即使以现在的眼光看这部仍然是非常超前的。 第十二夜的开端是非常大胆的,跨越性别与阶级的爱与巧合,结局是皆大欢喜,但本质仍然是 —— 一些终将回归到正常的秩序:贵族爱上贵族,男人爱上女人。 1. 性别与性向 安东尼奥(Antonio)爱着西巴斯辛(Sebastian),救了他照顾他...  

评分

评分

用户评价

评分

这部作品简直是想象力的狂欢!我读完后,脑海中仿佛有一场盛大的假面舞会在持续上演,色彩斑斓,音乐激昂。作者对于人物心理的刻画细腻入微,尤其是那些身陷情感漩涡的角色,他们的挣扎、误解与最终的和解,都处理得极其自然流畅。你会感觉到每一个决定背后都有着深刻的人性考量,而不是为了情节需要而硬生生地推进。比如,其中一位主角为了达成目的而采取的那些看似荒诞不经的策略,在特定的情境下竟然显得如此合乎逻辑,充满了莎翁式的智慧和幽默感。舞台调度感极强,即便是在纯粹的文字阅读中,我也能清晰地“看”到场景的转换,从光怪陆离的宫廷到宁静的乡野,对比鲜明,令人难忘。更不用说那些精妙的对白,字斟句酌,充满了双关和隐喻,需要反复品味才能领略其中深层的美妙。我尤其欣赏它对“身份”这一主题的探讨,那种模糊了界限、挑战既定规范的处理方式,在那个时代背景下无疑是极具颠覆性的。整本书读下来,感觉像经历了一场酣畅淋漓的戏剧洗礼,让人在欢笑之余,对人性的复杂性有了更深一层的理解。

评分

这部作品的精妙之处在于它的多义性。不同的人生阶段去阅读,感受会截然不同。当我还是个年轻读者时,我可能只看到了浪漫和喜剧元素,但现在重读,我更能体会到其中蕴含的关于权力、性别角色固化以及个人自由受限的深刻社会批判。作者处理情感冲突的方式极其老练,他没有让任何一方成为绝对的恶人或圣人,每个人物都有其复杂和可理解的一面,这种灰色地带的处理,使得故事更具真实感和耐人寻味的空间。文字的密度非常高,每一个词语似乎都被赋予了双重甚至三重含义,需要放慢速度去感受其韵味。我尤其关注书中对于自然意象的运用,那些关于月光、海洋和风的描写,不仅是背景渲染,更像是角色内心世界的投射。这是一部充满生命力的文本,它告诉你,即使在最混乱的境遇中,人性的光辉和对美好事物的向往也永远不会熄灭。阅读它,就像参与了一场与天才灵魂的深度对话。

评分

我必须承认,在阅读这部作品的过程中,我数次被逗得合不拢嘴。它的幽默感是如此的纯粹和高级,既有基于情境的荒谬,也有基于语言本身的机智碰撞。作者似乎拥有打开人类内心最隐秘角落的钥匙,他毫不留情地将那些自命不凡的贵族和那些自以为是的情人都暴露在了光天化日之下,但这种揭示并非冷酷,而是带着一种宽容的嘲弄。角色之间的化学反应极其强烈,他们之间的对话充满了火花,简直可以拿来做剧本写作的教科书范例。我特别欣赏书中关于音乐和诗歌的段落,它们为相对紧张的剧情提供了一个优美的缓冲地带,让读者得以在情感的波涛中稍作喘息。那种将严肃的贵族生活与民间淳朴情感并置的手法,极大地丰富了作品的层次感。它成功地营造了一种“梦境”般的氛围,让你分不清现实与虚幻,但最终,你却清醒地认识到,生活本身就是一场精心编排的喜剧。

评分

老实说,我对这种古典戏剧的阅读体验往往是敬畏多于享受,但这次完全不同,它像一股清新的风,吹散了我对旧作的刻板印象。这本书的节奏掌握得堪称一绝,前段的铺陈略显松散,但一旦进入核心矛盾,那种紧张感如同被绷紧的弓弦,让人欲罢不能。我特别留意了作者是如何运用喜剧手法来包装严肃主题的,这是一种高超的艺术技巧。那些看似轻佻的玩笑话语,往往是刺穿社会虚伪面具的利剑。书中的音乐性极强,即便没有真正的配乐,文字本身也带着韵律感,读起来朗朗上口,充满了古典的美感和节奏感。我甚至忍不住在脑海中为某些场景配上了巴洛克式的管弦乐。让我印象深刻的是它对“错位”的描绘,这种阴差阳错的连锁反应,最终导向了一种超越逻辑的和谐,这种“不完美中的完美”才是它最打动人心的地方。它不像某些作品那样刻意煽情,而是通过一系列精巧的误会,自然而然地让读者体会到情感的重量。读完后,我感觉心灵得到了净化,仿佛参与了一场盛大的情感嘉年华,充满了活力和希望。

评分

这是一部结构严谨,但内核极其自由的作品。初读时,可能会被其中复杂的人物关系和大量的角色名字弄得有些晕头转向,但坚持下去,你会发现所有的线索最终都会巧妙地汇聚,形成一个令人惊叹的整体。作者对语言的驾驭能力,简直令人叹为观止,那种信手拈来的古典措辞,不仅没有产生阅读障碍,反而为文本增添了一种厚重的历史质感。我特别喜欢其中几段关于爱情本质的独白,它们深刻、富有洞察力,超越了故事本身,具有极强的哲学思辨价值。它探讨了爱恋中的盲目性、自我欺骗以及外在表象与内在真实之间的巨大鸿沟。我花了很长时间去琢磨那些关于服装、伪装和角色扮演的描写,它们不仅仅是情节的工具,更是对社会角色的深刻反讽。整部作品的基调是明亮且乐观的,即使在最黑暗的误会中,也总有一丝希望之光闪耀,让人相信真挚的情感终将冲破所有的障碍。这是一次值得反复咀嚼的文学盛宴。

评分

2017年458本:双胞胎加女扮男,侍女小丑插科打诨。公爵吐槽能力真强

评分

教科书般的追男技巧我狂笑。女扮男装潜伏在对方身边并用男装迷住了对方的心上人我瑞斯拜。

评分

英国文学

评分

小开本轻便,纸质也好,翻译也顺口

评分

一开始,我觉得有错别字,后来想起译者的年代…忽略不计…但这情节真心…公爵您老人家是不是转太快了?伯爵小姐,您喜欢的是那个呛您的,不是跟那个长一样的…年轻人的爱情不要这么随便好不好。小丑是个亮点…还有那帮捉弄人的,不严惩一下吗?最让我受不了的是,那对兄妹,相认就相认吧,扯那么多干嘛?你们只是不见三个月,至于跟一辈子都没见过一样吗?说实话,狗血电视剧的感觉,太浮夸…当然,这毕竟是莎士比亚的年代,那个年代的人或许单纯美好…吧…这不是我看的第一本老莎剧本,但真心觉得明朝很多故事都比老莎有情节性,当然,很多人说老莎是个文学家,十四行诗写的好…嗯,好吧…也对,算是词藻华丽…吧…所以这书译者很合适老莎,文字绕口…估计译者也是花了相当多心思 …可惜译者早逝…我一直想看看老莎的英文版,真好奇能浮夸到什么程度。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有