然而 在线电子书 图书标签: 菲利浦·福雷 法国 小说 外国文学 日本 法国文学 小林一茶 然而
发表于2024-11-25
然而 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
最喜欢小林一茶的章节
评分我知道这个世界,如露水般短暂,然而...
评分我知道这世界,如露水般短暂。然而,然而……
评分哀而不伤。比较喜欢一茶和庸介的两段故事。
评分我知道这世界,如露水般短暂。然而,然而……
菲利浦·福雷 ,1962年生。巴黎政治学院文学博士。法国南特大学比较文学系教授,曾在剑桥教过法国文学。先锋派文学史家、文学评论家、日本现当代文学专家。
著有《“原样派”史话》(1998)、《菲利普·索莱尔斯》(1999)、《小说,真实》(1999)、《小说,我》(2001)、《大江健三郎》(2001)、《为了另一种日本小说》(2004)、《从“原样派”到无限,新文论》(2006)、《序的艺术》(2006),小说《永恒的孩子》(1997费米娜处女作奖)、《纸上的精灵》(1999)和散文《所有的孩子,除了一个……》(2007)。
作者借三位日本艺术家(俳句诗人小林一茶、日本现代小说之父夏目漱石和第一位拍摄长崎原子弹爆炸罹难者的摄影师山端庸介)的故事完成了自身艰难的心路历程。
本书荣获法国“十二月”文学大奖。
我知道这世界 如露水般短暂 然而然而 翻译的人水平很好,把文字转化得很优美,和此书偶遇在图书馆外国小说书架,翻开,扉页上写着这样一首小诗,轻声诵读,很有味道的然而,虐了回来,然而什么呢?寥寥...
评分露の世は 露の世ながら さりながら. ——小林一茶 这首俳句有两种译法,两种我都很喜欢。 第一种是: 露水的世, 虽然是露水的世, 虽然是如此。 第二种更直接了当一些: 我知道这世界 如露水般短暂 然而然而 “‘寂’(sabi...
评分“一九四五年八月六日,由保尔·提贝兹上校驾驶的B-29轰炸机投掷的历史上第一枚原子弹击中目标:广岛城区。大家都知道——因为所有的历史课本都这么解释并重复给世人——用原子弹轰炸城市是出于军事必需,日本绝不愿意投降,准备疯狂地抵抗所有常规的攻击,美军的登陆势必会造...
评分“秋之红,冬之白,春之绿,夏之蓝,然后是没有欲望的时间四处点染的黄色。”引用了一枚陌生人的书评,以之呼应。 “春有百花,秋有月。夏有凉风,冬有雪。”清远地把生命悬挂在四季之间。 头一回,认知日本的俳句,简短中,蕴含着辽远的空间,时间。 小林一茶的俳句...
评分“秋之红,冬之白,春之绿,夏之蓝,然后是没有欲望的时间四处点染的黄色。”引用了一枚陌生人的书评,以之呼应。 “春有百花,秋有月。夏有凉风,冬有雪。”清远地把生命悬挂在四季之间。 头一回,认知日本的俳句,简短中,蕴含着辽远的空间,时间。 小林一茶的俳句...
然而 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024