The Island 在線電子書 圖書標籤: 英國  小說  麻風病  英文原版  西方現代小說  外國文學  英文  文學   

喜歡 The Island 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  The Picture of Dorian Gray 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Mrs. Dalloway 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  One Day 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  To Kill a Mockingbird 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  迴歸 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Great Gatsby 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Stranger 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Everything I Never Told You 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Twilight 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Catching Fire 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

原文往往比譯作少瞭一層紗，看的更真切（近些年引進的譯作都翻得不怎麼樣，有些竟連常識都不懂就敢上馬），且讀起來不拗口，按我的標準來說挺好的。

沒有某網站宣傳的那麼好，看完沒任何感覺。

Her first story. Cannot put the book down till the end.

為什麼Anna沒有被萬物後麵那股神秘的力量給平衡瞭呢？那麼壞還運氣那麼好

以前有人給我推薦的時候說是講述愛情如何如何。看過之後發現愛情雖然燦爛，但是親情的厚重更讓人感動。喜歡那個沉默寡言，理智的尼可拉斯醫生

我只能怀疑翻译的水平，有些话幼稚得不得了。书对时间的交代模模糊糊。很多都没展开，人物形象塑造得很干瘪，一点也不立体。  

因为封皮写的太好，小说被赋予了太多期待，反而没有实至名归的感动。没有爱恨纠葛，恨少，爱也不多。似乎封皮对这本书的描写以吸引人眼球为目的不实地夸大了。主要讲的是一个四人家庭的故事，后半期主讲两个女儿的命运。不知是不是封皮与铺天盖地的不符合的介绍的缘故，没有触...  

我只能怀疑翻译的水平，有些话幼稚得不得了。书对时间的交代模模糊糊。很多都没展开，人物形象塑造得很干瘪，一点也不立体。  

两周前，在一部文字晦涩的大部头中艰难挣扎期间，无意中浏览了一小段维多利亚.希斯洛普的处女作《岛》中的文字，清新、简单，就如闷热的房间吹进的一股凉爽的空气，让我不舍放下。作为放松，花了一点时间看完这本小说，算不上一部十全十美的作品，但值得一写的东西还是不少的。...