长夜行 在线电子书 图书标签: 塞利纳 法国文学 法国 小说 企鹅经典 法语文学 外国小说 路易·费迪南·塞利纳
发表于2025-06-03
长夜行 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
洒脱随意,冷嘲热讽。
评分很难进入角色。无法产生point of view的同情。译文中第一人称的语气似较英译本粗鲁很多。
评分落泪的故事
评分弃了,读到102页。
评分落泪的故事
塞利纳(Louis-Ferdinand Céline,1894-1961),法国著名小说家,生于上塞纳省一个小资产阶级家庭,当过商店学徒。第一次世界大战爆发后,他应征入伍。战后入大学攻读医科,毕业后参加国际联盟医疗调查工作。一九二八年在巴黎郊区市立医院工作,同时着手写作他的代表作《长夜行》。这部小说在一九三二年出版时震惊法国文坛,瓦莱里惊叹为“描写罪恶的杰作”,塞利纳被比作法国的陀思妥耶夫斯基。一九三六年《催命》出版,同年,《长夜行》被翻译成俄文在苏联出版。不久,从苏联旅行归来的塞利纳发表攻击苏联社会制度的小册子,以及反犹太人的文章。第二次世界大战期间,他在德军占领下工作, 继续发表文章攻击犹太人。一九四五年初逃亡丹麦,被法国政府通缉。一九五○被法国法庭缺席判刑。一九五一年特赦回国,一面行医,一面写作。一九六一年完成以回忆过去生活和抨击战后法国社会为题材的小说《里戈东》。
《长夜行》以主人公巴尔达米的口吻,叙述了他一次漫长的人生旅程。巴尔达米的足迹踏遍大半个地球,从战火中的欧洲大陆,到殖民地狱的非洲丛林,再到发达资本却危机飘摇的美国,然后又返回歇斯底里狂欢中的法国;他上过大学,打过零工,在战场上卖过命,当过逃兵,进过精神病院,开过诊所,跑过龙套,在男女关系中扮演过悲惨的角色。巴尔达米的漫游仿佛是一次二十世纪的尤利西斯之旅。
在这部作品中,塞利纳采用一种新的小说形式、独特的文体和既粗野俚俗又滑稽幽默的口语,对西方世界和自命不凡的人类展开了史无前例的攻击。
当法国电视五台在晚间播放一战纪录片时,我才体会到90年前的硝烟离现在并不遥远。即便像我这种踏上欧洲土地尚不满10年的年轻人,也能从日常的建筑器具中嗅到上个世纪初的味道。军事博物馆的戎装军刀和老照片,电视里的纪录片画面,沉厚徐缓的解说词,背景则是更为嘹亮的战争...
评分 评分 评分夜晚。 上空星星斑点,笼罩在城市的星星斑点。无雨无风也无云。一到晚上就想起那个传说,人死后会成为天空中的一颗星星。地上的人看到星星会记忆起自己认识的不认识的很多人。但记忆不是一直的,星星却一直在,一直在春夏秋冬的夜里闪烁,看到看不到都在闪烁。很远很远的星星经...
评分长夜行 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025