变 在线电子书 图书标签: 法国文学 米歇尔·布托尔 小说 新小说 法国 外国文学 布托尔 文学
发表于2025-02-02
变 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
这样的写法作者只能做一次
评分纵横交错的追忆与重重幻梦之后,终究是难以抵挡的无奈与伤悲。撇开作品水准不谈,新小说派作家在遣词造句及书写手法上都是非常有趣的。
评分亲爱的谁会永远爱你 我们爱的人永远只是自己
评分亲爱的谁会永远爱你 我们爱的人永远只是自己
评分这样的写法作者只能做一次
法国新小说派重要代表作家,二十世纪五十年代登上文坛,先后发表《米兰弄堂》、《时间表》、《变》、《程度》等作品,其中《变》获得一九五七年勒诺多文学奖。
巴黎罗马,双城演绎爱情吊诡
此处彼处,或是通途或是陷阱
一切变化不过一念之间
一切纠葛不过轮回一场
----
你是罗马斯卡贝利打字机公司驻巴黎代办处的经理,经常因公务而乘火车往返于巴黎与罗马之间。但这一次你踏进三等车室的时候,却不能让公司里任何人知道你离开几天是为了去罗马,因为你是为了你在罗马的情妇塞西尔而去,她是你年轻时代梦想的重新焕发,她是你青春的秘密源泉,你已下定决心要和她在一起,并为她在巴黎找到了工作。你准备找适当的时机和妻子摊牌,因为你认为你们两人中间早已没有爱情了(如果说过去确实有过青年时代的热情的话,那么,它和塞西尔带给你的欣喜和解脱的感情是不能同日而语的),剩下的只是循规蹈矩的生活所带来的束缚感以及已经成为家常便饭的虚伪。
火车走了一站又一站,你坐在不太舒适的车室里,回忆与塞西尔的交往,也回忆起年轻时与昂里埃特的爱情。火车渐渐驶近罗马,你的脑海里产生了愈来愈多的想法,并开始怀疑你终于做出的决定,怀疑它是否确实存在,是否现实……
我看的正是这个版本的,也是看的第一个用“你”写的长篇,不得不承认它影响了我的写作,我是指在意识流和人称视角上面。
评分关于第二人称复数: Michel Butor像一位心理治疗师,从小说的开篇(Vous avez mis le pied gauche sur...)开始,他便开始进行对读者的催眠。第二人称复数的使用并非意在与读者进行直接的交流,读遍全书,读者只觉得仿佛潜在于其体内的另一个自己在观察着他。这个内在观者在用...
评分小说的最突出的特点在于创作的形式。 作者采用的是第二人称的视角来讲述故事及演化情节的。 但往往是在评论这本小说的时候,人们只注意了它的形式,其实,就小说的语言及情调上讲,这本小说及其优秀。 语言干净利落。 有一种情绪始终在小说的空间里游荡:伤及冷峻。 小说家最...
评分小说的最突出的特点在于创作的形式。 作者采用的是第二人称的视角来讲述故事及演化情节的。 但往往是在评论这本小说的时候,人们只注意了它的形式,其实,就小说的语言及情调上讲,这本小说及其优秀。 语言干净利落。 有一种情绪始终在小说的空间里游荡:伤及冷峻。 小说家最...
评分听说一段时间了,介绍来看很喜欢,手上的它不是一本大头文学,很薄。草草翻阅了几页,正如译者所说,故事简单,但作者描述入微,他如同用手持摄影机拍摄一部电影,一点一滴的记录主人翁看到的一切,但是又不显拖沓。
变 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025