微物之神 在線電子書 圖書標籤: 阿蘭達蒂·洛伊  印度  印度文學  小說  外國文學  文學  布剋奬  企鵝經典   

喜歡 微物之神 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  極樂之邦 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  流浪的星星 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  東鎮寡婦 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  午夜之子 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  榿木王 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  洪水之年 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  智血 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  奧斯特利茨 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  皮 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  老虎！老虎！ 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

交叉型的敘述雖然不容易讀，但是容易讓故事産生邏輯聯係，雖然我不是很喜歡那些神秘的幻想般的描寫，有些段落讓我讀得不耐煩，可作者的寫作水平相當之高，穿插瞭很多的像馬力剋電影裏的無邊無際的想象呢喃，還是能把故事的主綫抓在手裏，從開始從結果從內容從母親到兒女的遭遇，像雙頭蛇一樣頭尾相接形成最終的圓。翻譯盡量還原瞭原著裏印度文化的氛圍，當然這也讓人讀得有些辛苦，但是不影響理解那些被文化和傳統束縛的自由的生命。似曾相識，感同身受。

雖然翻譯前後有些不一緻，雖然再版的企鵝精裝還有幾處彆字……

剛看一頁就想點贊，看兩頁就想推薦。封麵也好看

其實故事滿老套，但敘事手法和描寫非常彆緻迷人

交叉型的敘述雖然不容易讀，但是容易讓故事産生邏輯聯係，雖然我不是很喜歡那些神秘的幻想般的描寫，有些段落讓我讀得不耐煩，可作者的寫作水平相當之高，穿插瞭很多的像馬力剋電影裏的無邊無際的想象呢喃，還是能把故事的主綫抓在手裏，從開始從結果從內容從母親到兒女的遭遇，像雙頭蛇一樣頭尾相接形成最終的圓。翻譯盡量還原瞭原著裏印度文化的氛圍，當然這也讓人讀得有些辛苦，但是不影響理解那些被文化和傳統束縛的自由的生命。似曾相識，感同身受。

“洛伊以优美动人的笔触，一层层揭开作品的神秘面纱；她对故事的灵巧闪避，令人目眩，讨论情节对她将是一种冒犯。就像虔诚地建造神殿一般，《微物之神》以精致、热烈而动人的情节，建成了庞大的连锁结构。一部真正有所追求的小说，应该创造出属于它自己的语言，此书做到了这一...  

他是谁？ 他可能是谁？ 失落之神。 微物之神。 鸡皮疙瘩和突然微笑的神。 他一次只能做一件事情。 如果吻她，他就不能和她说话； 如果爱她，他就不能离开； 如果说话，他就不能倾听； 如果作战，他就不能赢。 ...  

在50页之后，这本读起来艰涩而毫无头绪的书，开始转变为一朵奇妙绽开的曼陀罗花，在螺旋一般的旋转中散发出强烈的吸引力。当那多次波折的段落立体起来，一座烦闷的迷宫墙壁光滑并且闪光，相互磨砺链接，最终成为一颗多面而闪耀的钻石。 命运和历史从每一页中穿梭而过，卷带着...  

聆听微物的昵语 蕤蝶书 对于“铅字中毒者”来说，阅读印度女作家阿兰达蒂•洛伊(Arundhati Roy1959,－)的《微物之神》绝对是一次中毒般的迷醉之旅，震撼可直抵内心。洛伊有着一支灵逸、靡丽、迷人、奇诡、诙谐的笔，笔尖下回荡着斑驳繁复，意绪无穷的色彩和细节，很印度很华...