十字军东征简史（插图本） 在线电子书 图书标签: 历史  十字军  中世纪  欧洲史  宗教  十字军东征史  战争  米肖   

喜欢 十字军东征简史（插图本） 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  论《创世记》 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  壬辰倭乱 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  最后的帝国 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  干涉的目的 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  蒙古帝国西征1 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  美国南北战争回忆录 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  不可抗拒的帝国 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  基督教与古典文化 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  耿飚回忆录 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  马可·奥勒留传 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

不好不坏，中规中矩，简单易读。但是历史叙述稀里糊涂。

最有看点的当然还是耶路撒冷王国与圣路易史事，拉丁帝国情结在本书结尾被大书特书。刘阿姨爱吹基督教军队面对东方军队总能以少胜多，但掩盖了数百万基督徒战死的事实。有趣的是，米肖的记载延伸到近代威尼斯、维也纳诸战役，直到拿破仑陷埃及、英海军霸地中海。欧洲与亚洲的永恒冲突从特洛伊城下延续至今。伊斯兰内乱频仍，只能在短暂统一之时集中军力威胁西方，然后力量就不能增长。风水轮流转，今日西方面临的人口威胁和中东国家政治上被肢解互有输赢。俄罗斯成为遏制绿绿的新力量，说不准未来印度教也会加入。

米肖对十字军的崇敬之情溢于言表，不利于客观的书写历史。作为十字军入门书，还是需要先了解中世纪的欧洲和西亚情况，否则会有云里雾里之感。此外，最好备张东征地图，书里没有，对地理方位的了解是个缺憾。此书用来扫盲，够了。

鲍德温打、路易打，路易打完康拉德打；萨拉丁打、理查打，理查打完路易打。插图相当赞，文字要加强校对才得行。

不好不坏，中规中矩，简单易读。但是历史叙述稀里糊涂。

一. 插图无可挑剔。 翻译则缺乏诚意，在地名人名上多有敷衍，同一名词或指代前后不一致的，会错意的，音译代替常用译法的太多，语句的编排逻辑也推高了阅读难度，像是并未认真读通此书的人的译作。好在因为这种不自信，译者也诚实地预留了很多名词原文。 原文虽然是简化版，但...  

个人对那段历史颇有兴趣，因此买了这本书。 作者内容是站在西方，站在基督教立场写的，有失偏颇，阅读的时候需要甄别。 插图真心不错。不过都是把十字军基督徒画的高大上，但掩盖不了基督教世界对穆斯林世界入侵的事实。

外国译著 十字军的故事 裴凯(E.R.Pike)著 吴泽炎译 商务印书馆 民国时期的书 出版年代不详 神的斗士 第三次十字军东征中的“狮心王”理查和萨拉丁(美)詹姆斯·赖斯顿 中国现代国际关系研究所 出版时间不详 ...  

一. 插图无可挑剔。 翻译则缺乏诚意，在地名人名上多有敷衍，同一名词或指代前后不一致的，会错意的，音译代替常用译法的太多，语句的编排逻辑也推高了阅读难度，像是并未认真读通此书的人的译作。好在因为这种不自信，译者也诚实地预留了很多名词原文。 原文虽然是简化版，但...  

一. 插图无可挑剔。 翻译则缺乏诚意，在地名人名上多有敷衍，同一名词或指代前后不一致的，会错意的，音译代替常用译法的太多，语句的编排逻辑也推高了阅读难度，像是并未认真读通此书的人的译作。好在因为这种不自信，译者也诚实地预留了很多名词原文。 原文虽然是简化版，但...