所有的名字 在线电子书 图书标签: 葡萄牙 萨拉马戈 若泽·萨拉马戈 小说 葡萄牙文学 外国文学 文学 诺奖得主
发表于2024-05-02
所有的名字 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
向来以悲观著称的萨拉马戈,写了一本乐观主义的小说。萨拉马戈又向以逻辑强悍闻名,这次的逻辑却有点“强拧”。本书的主旨——将人从层层叠叠的数字、文牍、官僚主义……中打捞上来,无论生死皆赋以鲜活的生命——可以说,但凡你耐心读下来,都可以体会到这层意思。萨拉马戈可能以为读者太笨,需要指点,于是就将代表数字、文牍、官僚主义……的登记总局注册官(大BOSS)在文末来个大反转,让其不仅发表了一通直白的见解(等于将主旨塞到读者眼皮子底下),还成了主人公的同谋,这个处理实在太生硬,太画蛇添足了。此外,书中另一个副主旨其实跟主旨是矛盾的。主人公调查墓地碰到一个奇怪的牧羊人,此公最爱干的一个恶作剧就是将新近入葬而未及树碑的死者尤其是自杀者的数字牌弄混,理由是并非所有人都想被人纪念,相忘于茫茫人海才是他们的追求。说
评分萨拉马戈的调调,独特,迷人
评分瑞典的老先生们尚对老萨存疑,找人读过此书后颁给了诺奖,该书的编辑竟未宣传此事,失职,不敬业。。看到有人不满老萨的吐槽,这是他作为作家的自觉和作为人的良知。四星,翻译加一星,比大象那本好,那本翻译可以看出有些仓促
评分继承我大葡语系表扬与自我表扬的优良传统...可惜萨拉马戈不学科塔萨尔来个todos os nomes, um nome,因此也译不出《万火归一》这么牛逼闪闪的书名
评分也许需要挖掘那些隐喻的部分,而我通常是懒得如此,更着迷于萨拉马戈的语感和密度。欣赏它给予我的表象,而不去过多地阐释
若泽•萨拉马戈(José Saramago,19222010)
葡萄牙作家。1947年出版首部小说《罪孽之地》,1995年获葡萄牙语文学最高奖项卡蒙斯文学奖。1998年,因其“充满想象、同情和讽喻的寓言故事,不断地使我们对虚幻的现实加深理解”,被授予诺贝尔文学奖。
萨拉马戈的作品风格独特,内涵深刻,作品主题大多关心的是人类的命运与世界的前途。写作手法上,他创立了一种充满想象、隐喻和讽刺的小说类型,赢得了无数读者的赞誉。
他一生创作了数十部小说和其他文学作品,已经被翻译成30多种语言,总销售超过350万册,主要作品包括《修道院纪事》、《洞穴》、《大象旅行记》、《石筏》等。
独身的中年人若泽先生是民事登记总局的普通职员,工作中负责对各类文件誊写和归档,业余时间唯一的乐趣则是收集名人剪报。偶然的一次,他从局里不小心夹带出一张陌生女子的卡片,没来由地就此对她产生了兴趣,开始采取各种办法搜寻她的生活轨迹,但他不知道自己的生活和观念将由此发生多大的巨变……
编辑推荐
对陌生女子固执的追寻 档案与现实交织的生死
从登记局到墓地 “所有的名字”是唯一墓志铭
若泽•萨拉马戈笔下无名的世界
徐则臣作序推荐
若泽先生与我们一样,因为排除掉名字等等象征身份的干扰,在处理这样的事情时,我们或许有着很大程度上的一致。我相信文中出现的那个注册官即象征着我们,即旁观者,这似乎是一句废话,但联系起来,注册官作为一个个体,也是一个旁观者,但却表达了我们的一致看法,对于整个事...
评分小说讲述一个生活单调,工作平庸,怯懦孤单的独居公务员,出于对一份偶然出现的档案的好奇心,进入一场利用僭越的权力,寻找一个陌生女人,并刺探其生命和秘密的冒险活动。 主人公若泽先生,遵循逻辑分析的思考方法,和莫名难解的欲望的共同推动,持续闯入了陌生女子的生命迷宫...
评分在这本书中,除了“若泽先生”,其他所有的角色再次变成了仅代表个人身份的符号,助理书记员,注册官,底楼右边的老太太……一如“失明症”中的医生、戴眼罩姑娘……“复明症”中的总理,内政部长,警督…… 作者多次用浓重的笔墨描写了登记总局亡者档案存放处的曲径幽深,为了...
评分偶然在图书馆的缓存架上看到这本书,大致浏览了一下译者的序文就借了下来,想借来消遣度过清闲的周末。 说是小说,其实是偏向于意识流的小说。故事中的主人公非常平庸,一辈子在小小的民事登记总局里做着小小的助理书记员,上班循规蹈矩,安守制度和命令;下班后...
评分小说讲述一个生活单调,工作平庸,怯懦孤单的独居公务员,出于对一份偶然出现的档案的好奇心,进入一场利用僭越的权力,寻找一个陌生女人,并刺探其生命和秘密的冒险活动。 主人公若泽先生,遵循逻辑分析的思考方法,和莫名难解的欲望的共同推动,持续闯入了陌生女子的生命迷宫...
所有的名字 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024