所有的名字 在線電子書 圖書標籤: 葡萄牙  薩拉馬戈  若澤·薩拉馬戈  小說  葡萄牙文學  外國文學  文學  諾奬得主   

喜歡 所有的名字 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  大象旅行記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  死亡間歇 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  雙生 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  洞穴 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  裏卡爾多·雷耶斯離世那年 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  復明癥漫記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  石筏 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  失明癥漫記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  修道院紀事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  沙岸風雲 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

終結“在讀”行為。第七屆魯迅文學翻譯奬提名作品。譯者還不到30歲，前途可期。反正比我30歲時強太多。我那時也就譯個兔子。

今年讀的第一本書，可是到結尾總覺的缺瞭點什麼。不秀恩愛地說一句：翻譯大贊！

也許需要挖掘那些隱喻的部分，而我通常是懶得如此，更著迷於薩拉馬戈的語感和密度。欣賞它給予我的錶象，而不去過多地闡釋

保持瞭薩拉馬戈一貫的囉嗦、洞察、奇想、深刻、荒誕，還有他的另類幽默，這都是我喜歡的。書中主人公跟天花闆的對話特彆有意思，而對生死的探討寓意深邃。這是閱讀的第四本薩拉馬戈，也是最薄的一本，但是水準如一。還是那句話，不是他筆下的世界太過荒謬，而是我們所謂的“正常”太過不堪一擊。薩拉馬戈的書是需要迴味的，越來越喜歡他的調調瞭。

初次領教荒誕囉嗦的薩拉馬戈。生與死到底哪個更值得尊重。牧羊人的齣現如一道霹靂 在我的概念裏將薩拉馬戈與其他寫書人區劃開來。

在这本书中，除了“若泽先生”，其他所有的角色再次变成了仅代表个人身份的符号，助理书记员，注册官，底楼右边的老太太……一如“失明症”中的医生、戴眼罩姑娘……“复明症”中的总理，内政部长，警督…… 作者多次用浓重的笔墨描写了登记总局亡者档案存放处的曲径幽深，为了...  

偶然在图书馆的缓存架上看到这本书，大致浏览了一下译者的序文就借了下来，想借来消遣度过清闲的周末。 说是小说，其实是偏向于意识流的小说。故事中的主人公非常平庸，一辈子在小小的民事登记总局里做着小小的助理书记员，上班循规蹈矩，安守制度和命令；下班后...

小说讲述一个生活单调，工作平庸，怯懦孤单的独居公务员，出于对一份偶然出现的档案的好奇心，进入一场利用僭越的权力，寻找一个陌生女人，并刺探其生命和秘密的冒险活动。 主人公若泽先生，遵循逻辑分析的思考方法，和莫名难解的欲望的共同推动，持续闯入了陌生女子的生命迷宫...