聖殿 在線電子書 圖書標籤: 威廉·福剋納 企鵝經典 福剋納 美國 小說 美國文學 外國文學 意識流
發表於2024-05-20
聖殿 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
也太蒼涼瞭
評分原著絕好,翻譯真爛
評分有幾處還是明顯的沒譯好
評分福剋納的書我不太喜歡。看的第一本是《摩西摩西》,有篇《熊》還算中意,而這本《聖殿》基本就是迷迷糊糊和不知所雲瞭。特意又看瞭一遍,仍然無解狀態,我知道故事的講述順序,也知道人物關係和結局,可是思維完全跟不上文字切換場景的速度 ,關鍵無法理解核心人物的行為邏輯方式(比如為啥譚波兒為啥不自行逃走呢?)。不過,莫言仿佛特彆推崇福剋納的敘事風格,有雲:讀瞭福剋納之後,我感到如夢初醒,原來小說可以這樣寫。好吧,現在我終於承認自己的low瞭,話說這本還是福剋納的第一本暢銷書,暢銷...書
評分特彆鄙視那群動輒以權威的姿態質疑譯者的人。你那麼牛為啥不直接讀原文呀,跑來這裏裝高端????
威廉·福剋納(Willian Faulkner 1897~1962),美國小說傢。齣生於沒落地主傢庭,第一次世界大戰時在加拿大空軍中服役,戰後曾在大學肄業一年,1925年後專門從事創作。他被西方文學界視作“現代的經典作傢”。共寫瞭19部長篇小說和70多篇短篇小說。其中絕大多數故事發生在虛構的約剋納帕塔法縣,被稱為“約剋納帕塔法世係”。這部世係主要寫該縣及傑弗遜鎮不同社會階層的若乾傢庭幾代人的故事。時間從獨立戰爭前到第二次世界大戰以後,齣場人物有600多人,其中主要人物在他的不同作品中交替齣現,實為一部多捲體的美國南方社會變遷的曆史。其最著名的作品有描寫傑弗遜鎮望族康普生傢庭的沒落及成員的精神狀態和生活遭遇的《喧嘩與騷動》(又譯《聲音與瘋狂》1929);寫安斯·本德侖偕兒子運送妻子靈柩迴傑弗遜安葬途中經曆種種磨難的《我彌留之際》(1930);寫孤兒裘·剋裏斯默斯在宗教和種族偏見的播弄、虐待下悲慘死去的《八月之光》(1932);寫一個有罪孽的莊園主塞德潘及其子女和莊園的毀滅性結局的《押沙龍,押沙龍!》(1936);寫新興資産階級弗萊姆·斯諾普斯的冷酷無情及其必然結局的《斯諾普斯三部麯》(《村子》1940,《小鎮》1957,《大宅》1959)等。
福剋納1949年獲諾貝爾文學奬。
小說情節黑暗狂暴,描寫二十年代美國禁酒期間,南方小鎮有一幫以金魚眼為首的私酒販子。女大學生譚波兒被男友拋棄後混到這幫人中,慘遭強奸,後又被金魚眼送進菲斯城的妓院。金魚眼殺瞭人,嫁禍於戈德溫。律師說服譚波兒齣庭作證,但她已被金魚眼的變態性行為磨得精神失常。
圣殿是绝少的一个好人都看不到的小说,一个结构简单、结实而又俗气满溢的社会新闻版的刑事案件,锋利的欲望和可耻的对名誉的眷恋剧烈地撞击在一起。和奥康纳那种傻逼倒霉催遇到短笛大魔王的模式不同,奥康纳收笔只是给你一种“这他妈换我真不如死了算了”的冲击。而圣殿里...
評分描绘了一幅被败坏了的南方社会的场景,堪称福克纳揭露和抨击美国南方丑恶现实的最有力的作品。我想福克纳也算是痛心疾首,那《乱世佳人》中那道貌岸然的南方绅士们的样貌给撕毁了,让那黑暗丑恶的美国南方社会暴露在光天化日之下。所以“圣殿”也算是辛辣的讽刺了。 在二十年代...
評分圣殿(sanctuary)喻指法律,也暗合谭波尔(temple),描述了二十年代美国南方,“一个物欲横流、是非颠倒的现代社会里,法律不再是主持正义的圣殿,暴力反而主宰了社会。”整个社会,各个阶层都是一样的怯懦却又热衷暴力,有罪的和无罪都同样心怀鬼胎。尽管是福克纳最不意识流...
評分圣殿是绝少的一个好人都看不到的小说,一个结构简单、结实而又俗气满溢的社会新闻版的刑事案件,锋利的欲望和可耻的对名誉的眷恋剧烈地撞击在一起。和奥康纳那种傻逼倒霉催遇到短笛大魔王的模式不同,奥康纳收笔只是给你一种“这他妈换我真不如死了算了”的冲击。而圣殿里...
評分圣殿是绝少的一个好人都看不到的小说,一个结构简单、结实而又俗气满溢的社会新闻版的刑事案件,锋利的欲望和可耻的对名誉的眷恋剧烈地撞击在一起。和奥康纳那种傻逼倒霉催遇到短笛大魔王的模式不同,奥康纳收笔只是给你一种“这他妈换我真不如死了算了”的冲击。而圣殿里...
聖殿 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024