伍尔夫读书笔记 在线电子书 图书标签: 伍尔夫 随笔 弗吉尼亚·伍尔夫 英国 文学 外国文学 文学批评 评论
发表于2025-04-03
伍尔夫读书笔记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
翻译的好。
评分伍尔夫是一位很有才气的女性作家。
评分读书吧其实是仁者见仁智者见智的事。心里有的东西,吸收的东西,道出的东西,三者间有关联,多和少都因人而异。我,后生晚辈,天资拙笨,只有学习的份。
评分一个好的作家必定也是好的读者。这本书一天只能读一篇,读多了就累。作为读者的伍尔夫,读书的认真、精细,值得学习。尽管我也常写书评,但表达起自己的想法来,还是很浅很窄,要从文本上突破,从内容上理解,在表达和总结上下功夫。
评分最有触动的是关于保护人的这篇。从前没有“保护人”这个概念的时候,文章都是写给自己看的,没有任何束缚。偶尔发个平媒,就有种遇知音的快感。现在想到要发纸媒了,下笔杂念就很多,雕琢也多。最后发表了,也没什么成就感,私人的话还是留在了日记里。总觉得这种状态是不对的,虽然看上去是在进步。
作者简介:
弗吉尼亚·伍尔芙(Virginia Woolf,1882年1月25日-1941年3月28日)。英国女作家,被誉为二十世纪现代主义与女性主义的先锋。两次世界大战期间,她是伦敦文学界的核心人物,同时也是布卢姆茨伯里派(Bloomsbury Group)的成员之一。最知名的小说包括《达洛维夫人》(Mrs. Dalloway)、《到灯塔去》(To the Lighthouse)、《雅各的房间》(Jakob's Room)。
译者简介:
黄梅,女,湖南永兴人,研究员。主要学术专长为英国小说研究,现从事英国文学研究。1989年毕业于美国新泽西州罗格斯大学,获博士学位。1977~1978年在中国交通部情报所工作。1981年至今在本院外文所工作。
刘炳善,,河南大学外语系教授,河南大学莎士比亚与英国散文研究中心主任。
伍尔夫读书笔记
听这个站在文学前沿的女人讲笛福、谈奥斯汀
[英国] 弗吉尼亚·伍尔夫
一个从未进过学校、博览全书的文学天才
一个从小就跟文学泰斗共处一室的文学传承者
一个饱受精神疾病折磨、用文字和才情支撑生命的坚强灵魂
她——
用作家的眼睛看名家杰作
用女人的心灵识人间百态
=================================================
《伍尔夫读书笔记》主要选自弗吉尼亚·伍尔夫的散文集《普通读者》、《普通读者二集》,多为伍尔夫的读书心得和感想,故称为“读书笔记”。本书的主要内容有简·奥斯丁、《简·爱》与《呼啸山庄》、现代文学随笔等文学评论性文章。
这些年读过的伍尔夫随笔译本已有数种,各路译者算起来也有不少,如刘文荣、瞿世镜、伍厚恺、王晓路诸位,但其中再版最多,且最受认可的大概就是黄梅女士与刘炳善先生各自的译本了。 不同版本的选目往往不同,但黄、刘两人各自的风格还是鲜明的:黄梅的文字条理更清晰,在准确...
评分维吉尼亚•伍尔夫,一个有神经病底子的女作家,一生饱受精神病的困扰,“意识流”文学的开创者之一。她告诉我们:“关于读书,一个人可以对别人提出的唯一指导就是不必听什么指导,你只要凭自己的天性、凭自己的头脑得出自己的结论就可以了……” 书,就应该这么读——
评分越来越感到,对外文作品的译著,能不能持续地兴味盎然地读下去,完全受到译者笔力与风格的影响。 到底是译林的出品,译者笔力甚佳,当然就我个人来说还是存在着偏好。某位译者的文风就不是太合胃口,读起来很吃力。 选的是双语版,但英文版究竟能不能挤出时间来读完,还是未知...
评分笛福: 《鲁滨逊漂流记》不像单一作者的努力成果,更像整个民族孕育的无具名之作。这本虽使笛福领受莫大荣光,却多少掩盖了他作为作家还曾写过其他作品这一事实。 小说完讲述真实故事并传达正确的教诲,才有存在的价值。 笛福用俩句诗总结自己一生 “没有人曾经更多体尝莫测的...
评分(刊《译林书评》2018年第3期) 人们对于伍尔夫的了解往往是从一个“女性主义者”开始的,而真正通读过她小说、日记、随笔和信件的并不多,甚至很多专业研究者也未必能够坚持下来,毕竟这位极富个性的女文豪身处“布卢姆斯伯里团体”的中心,常年笔耕不辍,留下的文字太多太多...
伍尔夫读书笔记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025