万物静默如谜在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[波兰] 维斯瓦娃·辛波斯卡作者

湖南文艺出版社

浦睿文化

陈黎译者

2016-8 出版日期

240 页数

48.00元价格

精装

辛波斯卡诗选丛书系列

9787540471811 图书编码

万物静默如谜在线电子书图书标签: 辛波斯卡诗歌波兰诗外国文学诗集文学 Szymborska

喜欢万物静默如谜在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-01-30

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

万物静默如谜在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

万物静默如谜在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

万物静默如谜在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

糖是甜的，你也是

评分☆☆☆☆☆

书是好书，只是我读不出来好，除了那首一见钟情

评分☆☆☆☆☆

“玫瑰是红的，紫罗兰是蓝的，糖是甜的，你也是。”超喜欢这句

评分☆☆☆☆☆

“玫瑰是红的，紫罗兰是蓝的，糖是甜的，你也是。”超喜欢这句

评分☆☆☆☆☆

其实诗的文本在被翻译成别的语言后都会让诗本身的美感大打折扣吧诗不该被翻译因为诗有它自身的韵调为了读懂一首诗应当去学这种语言

万物静默如谜在线电子书著者简介

维斯拉瓦·辛波斯卡

当代最为迷人的诗人之一，享有“诗界莫扎特”的美誉。

一九二三年生于波兰小镇布宁。她擅长以幽默、诗意的口吻描述严肃主题和日常事物，以诗歌回答生活。

一九九六年获得诺贝尔文学奖，是文学史上第三位获奖女诗人。

二〇一二年二月的一个晚上，辛波斯卡在住宅里安然去世。在她的葬礼上，波兰各地的人们纷纷赶来，向诗人作最后的告别。

译者简介：

陈黎，台湾著名诗人、翻译家。著有诗集、散文集、音乐评论集二十余种，曾获时报文学奖、联合报文学奖、梁实秋文学奖翻译奖，金鼎奖等众多大奖。

张芬龄，台湾师大英语系毕业。著有评论集《现代诗启示录》，与陈黎合译书十余种。曾多次获得梁实秋文学奖翻译奖。

万物静默如谜在线电子书图书目录

万物静默如谜在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

万物静默如谜在线电子书图书描述

我偏爱写诗的荒谬，胜于不写诗的荒谬。

——辛波斯卡

1996年诺贝尔文学奖得主辛波斯卡，是当代最为迷人的诗人之一，享有“诗界莫扎特”的美誉。她的诗别具一格，常从日常生活汲取喜悦，以简单的语言传递深刻的思想，以小隐喻开启广大想象空间，寓严肃于幽默、机智。她是举重若轻的语言大师，在全世界各地都有着广大的读者。

2012年平装本出版，《万物静默如谜》便成为国内读者的至爱诗集，相继入选了“新浪中国”“深圳读书月”等年度十大好书，畅销一时。这本书的出版间接推动了国内诗集出版的热潮。

此次《万物静默如谜》精装版，译者陈黎夫妇根据波兰原文，对内文做了全新修订，还新增了《纪念》《火车站》《复活者走动了》《悲哀的计算》《不会发生两次》五首译作，总共八十首。内文全彩印刷，并收录了10幅精美插画。

万物静默如谜在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

万物静默如谜在线电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

已刊于《华夏时报》。请勿转载。如果说，在灿若星辰的二十世纪西方小说家中，提起那些以简洁著称的大师，我们会毫不犹豫地想到海明威和卡佛，那么，在诗人的行列中，我们则会轻而易举地说出：毕晓普、拉金和米沃什，他们的作品都不约而同地拒绝繁复的神话，从而呈现出“某...

评分☆☆☆☆☆

They're both convinced 他们彼此深信 that a sudden passion joined them. 是瞬间迸发的热情让他们相遇。 Such certainty is beautiful, 是如此确凿地美丽， but uncertainty is more beautiful still. 而变幻却更令人着迷。 Since they'd never met before, they're sure 他...

评分☆☆☆☆☆

文：周伟驰这篇文章的缘起波兰女诗人辛波斯卡（Wislawa Szymborska，1923- ），她的诗有一本不厚的英译本，Miracle Fair，题目出自集子的同题诗...

评分☆☆☆☆☆

文_朵渔 1993年圣诞节，华沙的天气简直“烂透了”，不过卖书的摊贩还是早早摆出摊子做生意。在一个小书摊前，基耶洛夫斯基（“红蓝白三部曲”的导演）发现了一本辛波斯卡的诗集。辛波斯卡是他的朋友、“红蓝白三部曲”的译者罗曼•格伦最喜欢的诗人，他决定买一本送给罗曼。...

类似图书点击查看全场最低价

万物静默如谜在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025