萬物靜默如謎 在線電子書 圖書標籤: 辛波斯卡  詩歌  波蘭  詩  外國文學  詩集  文學  Szymborska   

喜歡 萬物靜默如謎 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  給所有昨日的詩 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  我曾這樣寂寞生活 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  夜的命名術 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  疑問集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  沙之書 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  杜撰集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  事物的味道，我嘗得太早瞭 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  未知大學 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  太古和其他的時間 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  詩藝 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

“我為自己分分秒秒疏漏萬物嚮時間緻歉。我為將新歡視為初戀嚮舊愛緻歉。”詩人視角獨特，但翻譯得不夠好，有些部分讀起來不如意。

你不得不說，這就是一個諾貝爾文學奬獲得者的詩歌作品，有博大的胸懷，有細膩的筆觸，起承轉閤處的隱喻和諷刺，不落言筌的幽默，詩歌就是用來探索人性的種種可能的載體，辛波斯卡做的足夠好瞭。隻可惜我還沒有足夠的鑒賞能力去讀懂她所有的詩，我為不能理解你在文字裏布下的世界緻歉。

隻因她總能從尋常的生活中發現神奇。

2017年第7本 迴想， 因為美麗到心動的書名而買下來， 從此和幾百本未讀塵封在書箱。 今天， 再次因為美麗到心動的書名而拿起來， 讀詩對我已幾成奢想。 突然惆悵， 那年輕的時光， 有會唱歌鳶尾花的芳香， 悠長又寂寥的雨巷， 與 穆倫席連勃最思念的故鄉。

藉著新版重讀一遍。辛波斯卡的視角銳利精確，將日常帶入思辨和戲劇性之中。她在絕大部分詩作中捨棄瞭情感，捨棄瞭情緒，還捨棄瞭語言的神秘。這使得她的詩缺少餘味，在熟悉她奇特的思維方式後，閱讀就變得乾澀，詩作仿佛一具具思想的骨架，缺少令人親近的血肉和精氣。

波兰作家斯坦尼洛斯·巴兰察克曾说：“今后的世纪里，一些研究二十世纪古代文化的历史学家可能……与我们文化导致的流血冲突愉悦地保持距离，能够从一个安全的距离观察其产品，未来的学者将会只从美学原理的运用去审视它们。”如若果真如此，那么今后世纪里的历史学家将如何...  

《万物静默如谜》。这样的书名就如同诗句的一行。 2012年2月，波兰女诗人辛波斯卡去世。她在半个世纪前给自己写了一首《墓志铭》。“这里躺着/像逗点般/一个旧派的人/她写过几首诗/大地赐予她长眠/虽然她生前不曾加入任何文学派系⋯⋯” 诗歌的时代越近，让人读了摸不着头...  

文Shirleysays 英国考文垂博物馆有幅著名的油画，“马背上的Godiva夫人”。油画讲述的是英国统治者Leofric伯爵为了筹集军费，决定征重税，Godiva夫人向丈夫求情减税。伯爵说，只要她裸体在城内骑马走一圈，就同意减税。第二天，夫人果然一丝不挂，骑在马上。居民们出于尊重夫...  

已刊于《华夏时报》。请勿转载。 如果说，在灿若星辰的二十世纪西方小说家中，提起那些以简洁著称的大师，我们会毫不犹豫地想到海明威和卡佛，那么，在诗人的行列中，我们则会轻而易举地说出：毕晓普、拉金和米沃什，他们的作品都不约而同地拒绝繁复的神话，从而呈现出“某...