完蛋在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[意] 库尔齐奥•马拉巴特作者

吉林出版集团有限责任公司

唐祖论译者

2016-3-31 出版日期

454 页数

68.00元价格

平装

左岸译丛丛书系列

9787553492247 图书编码

完蛋在线电子书图书标签: 意大利小说意大利文学库尔齐奥·马拉巴特马拉巴特左岸译丛胥弋主编策划的书纳粹

喜欢完蛋在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-22

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

完蛋在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

完蛋在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

完蛋在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

一本高雅与野蛮并存、诗意与残忍同在的经典之作，场景震撼，值得反复品读

评分☆☆☆☆☆

难以言喻的好，我心中的2018最佳！

评分☆☆☆☆☆

马拉巴特以一种雕琢死亡的绝望的精致，用令人晕眩的笔调构筑了他的凋零的死城。希姆莱婴儿般的柔弱裸体（白花花的屁股、可笑地出着汗的虚弱乳首），同鲑鱼卑劣地战斗的全副武装的将军，波兰国王富于艺术气息的手指（他用这手指弹奏的音符是内政管理的一部分），以及那个有着与赫鲁小猪一样的臃肿苍白的秃头的墨索里尼，都使我无声地笑了。而那些温柔和英勇的动物们，在遭遗弃的暴风雨中的院落里，在落满雪尘、结了冰的厚实湖面上，在大使馆的避难地下室中，在总统府前，在溪流间，甚至是在德国士兵穿戴的兽皮衣服那里，都发出了低低的然而是有力的呼喊，又使我无声地哭了。我们都将在笑和哭、在经历一次死亡、在完蛋之后重生。

评分☆☆☆☆☆

历时两个半月读完，期间恰好读了“那不勒斯四部曲”后两部，在后者介绍提到广场历史时不禁与《完蛋》中的意大利相映照，心有戚戚焉。读《皮》时我觉得马拉巴特的文字很像《格尔尼卡》，而在《完蛋》里，马拉巴特真以六种动物或昆虫构建了全书。（作者是创作《完蛋》在先，《皮》在后。）重读《皮》要列在计划里。那首章中雨中的马的尸体的味道，只有在最美的最终章“血”里，我曾暂时忘却，其他时刻我似乎一直闻得到。马拉巴特爱普鲁斯特，爱长句子，爱双关，爱人。

评分☆☆☆☆☆

意大利人都有点矫情，反法西斯的意大利人也不例外。每章末尾译者加上的补充材料却往往来自《新民晚报》之类，这些茶余饭后随便看看的材料草率而且不值得推敲。

完蛋在线电子书著者简介

库尔齐奥•马拉巴特（Curzio Malaparte，1898-1957），意大利作家。1898年，出生于佛罗伦萨附近的普拉托。一战期间，以志愿者身份加入法国军队，获得法国战争十字勋章。战后，回国从事新闻工作，曾任米兰《新闻报》主编。1931年，他在巴黎出版《政变术》，这是欧洲第一本反对希特勒及法西斯的著作，并因此被流放五年。二战中，以战地记者身份去东线战场采访，这段经历为他后来的小说提供了素材。1943年，英美盟军登陆后不久，在那不勒斯出版《完蛋》。意大利解放前夕，在游击队与盟军指挥部之间，充当联络官。战后，他继续从事文学创作，并导演了电影《被禁止的基督》。1949年，出版小说《皮》。1957年7月，从中国访问归来不久，在罗马病逝。

译者简介：

唐祖论，1931年生于上海。毕业于南京大学法语专业，法语副教授。上海翻译家协会会员。曾经参与创办上海法语联盟。2007年，获得法国棕榈骑士勋章。译著：《地上的粮食》、《苦儿历险记》、《巴黎圣母院》、《瓦莱里散文选》等；编著：《法汉实用辞典》、《不屈的中国人》等。

完蛋在线电子书图书目录

完蛋在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

完蛋在线电子书图书描述

著名作家昆德拉力荐，尘封70年的“二战”史诗之作

一份来自纳粹内部的“法西斯注定要完蛋”的真实报道

Kaputt：（来源于希伯莱语：完蛋，牺牲；或来源于法语：扑克牌游戏中的全输，彻底输掉）毁灭，瓦解，破碎。

——《梅耶氏百科全书》

小说《完蛋》的背景，设定于二次大战的东线战场。当时，马拉巴特作为意大利战地记者，跟随纳粹军队进攻苏联。1941-1942年间，他被派驻乌克兰时，在一个小村庄里秘密地写出此书，当时，德国党卫军就驻扎在隔壁。马拉巴特为意大利《晚邮报》撰写了一系列战地报道，发表后引起轰动，由于文章揭露了战争的残酷和宣扬纳粹必败，盖世太保立即驱逐了他。当时，他将小说的手稿缝进自己的外套，书稿几经辗转，最终于1944年出版。小说因为内容揭露了纳粹的残酷和骇人听闻的暴行，出版后引起争议，被列为禁书。

2009年，米兰•昆德拉在其随笔集《相遇》中，高度评价了一位几乎被遗忘的作家马拉巴特的作品，他写道：“马拉巴特一生中写了很多书，每一本都聪慧耀眼，但是，如果没有《完蛋》……这些书肯定已经被人遗忘。他写《完蛋》，不只是写了一本重要的书，而且还找到一种形式，一种全新的东西，只属于他一个人。”这篇评论发表后，马拉巴特的著作陆续在西方各国再版，再度掀起一股“马拉巴特热”。

国际媒体对本书的评价：

它是奇特的，是的，但可以理解：因为它既是报道，又不同于报道；这是一部文学作品，其审美意图如此强烈、如此明显，敏感的读者会自然地将其从历史学家、记者、政治评论家及回忆录作者的叙述语境中区分出来。

——法国作家米兰•昆德拉

《完蛋》是一部悲哀的、惊人的、令人恐惧和充满诗意的作品。它向我们展现了意识形态的狂热、种族主义，以及伪装心灵纯洁的疯狂价值观的结果，还有对生命的憎恶，最自私和可耻的一面。对于人类理解第二次世界大战，它是不可或缺的。

——加拿大作家玛格丽特•阿特伍德

他是一位文艺复兴式的人物，一个具有多方面才能的人。……我完全理解马拉巴特投身于许多领域的这种痛苦、痴迷与激情。

——中国作家金庸

一部超凡脱俗之作，掺杂了高贵的修养、野蛮的邪恶和人类病态的残忍。一部分是自传，一部分是虚构，它看似截取了深不可测的历史。对于痴迷的热情和冷漠的致命混合物，从来没有一部作品比它披露过更多。它是神话的和完全人性的，令读者回味无穷。

——美国《华尔街日报》

如同一份来自切尔诺贝利内部的报告。马拉巴特曾经非常接近轴心国的核心，他以某种方式讲述故事，同时赋予它们人性的东西，结局描写得更令人不寒而栗……二十世纪公民的必读之书。

——美国电影剪辑师沃尔特•默奇

部分真实和部分虚构，《完蛋》以马拉巴特作为随军记者，跟随纳粹军队入侵苏联的经历为基础……马拉巴特奇异的巴罗克式的故事不需要是真实的。它们真诚地讲述了战争荒谬的恐怖。