隐形的城市在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[意] 伊塔洛·卡尔维诺作者

花城出版社

陈实译者

1991-1 出版日期

149 页数

2.30元价格

平装

现代散文诗名著译丛丛书系列

9787536007789 图书编码

隐形的城市在线电子书图书标签: 卡尔维诺意大利文学隐形的城市外国文学意大利小说看不见的城市经典

喜欢隐形的城市在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-04-28

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

隐形的城市在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

隐形的城市在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

隐形的城市在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

开始看来好象十分散碎，但一直读过去却慢慢汇集成一个完整的形象。意大利人马可波罗游遍世界所有的角落，但无论他去过多少城市，都一直只在一个城市里。忽必烈是知道的，因为他“看不见”。他们俩都永远在那一个看不见的城市里，一个被囚禁在看不见的城市里，通过别人的讲述和地图似乎掌握了一切，但实际却空无所有，另一个被这个看不见的城市投射到每一个地方，似乎到处走遍，其实却同样被囚禁在活动的牢笼里，很明显，他们相互成为对方静止和运动状态的替代品。我即我的生活、我的城市，对于我来说，除了我还有什么？这一本现在我认为才是卡尔维诺的最佳作品。

评分☆☆☆☆☆

89年陈实的译本，引人入胜。寓言体的形式，马可波罗向忽必烈汗讲述旅途中路过的城市。每个寓言的意义没来得及深究，就被美妙的魔咒般的语言推动着一口气读完了。到现在还没读第二遍，脑子里只是一些诗化的意象、梦幻的碎片。顺便提一句，某出版社06年的重译版，真是白瞎了那么精美的装帧。

评分☆☆☆☆☆

城市里的每样创新，都会影响天空的样子。

评分☆☆☆☆☆

比译林版好。

评分☆☆☆☆☆

终于确定了，多年来我们阅读的锦心绣口的版本原来就是陈实先生的译作，它让我们明白诗意、节奏、意韵可以怎样结合起来，成为真正的杰作。

隐形的城市在线电子书著者简介

伊塔洛·卡尔维诺（Italo Calvino，1923-）毕业于都灵大学文学系。曾参加反法西斯抵抗运动。处女作《通向蜘蛛巢的小路》（1947），用非英雄化的手法反映游击队的生活。五十年代问世的《我们的先人》三部曲：《分为两半的子爵》（1952）、《树上的男爵》（1957）、《不存在的骑士》（1959），既似现实中的童话，又像童话中的现实，把西方世界中人丧失自我本质的境遇淋漓尽致地表现了出来。三部曲使作家获得世界声誉。随后发表的作品《宇宙谐趣》（1965）、《看不见的城市》（1972）、《如果一个冬夜，一个旅行者……》（1979），渗透对迷乱的现实的思索，颇具哲理小说的特色。卡尔维诺的《意大利童话》（1956）是他长期搜集、研究意大利各地区童话的结晶，已被译成许多国家的文字。