社會的構建 在線電子書 圖書標籤: 社會學 希爾斯 社會的構建 哲學 *南京大學齣版社* 美國 當代學術棱鏡譯叢 sociology
發表於2025-01-31
社會的構建 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
知識分子總是想構建意念共和國。敢想!
評分看瞭講卡理斯瑪的一章,雖然沒比對過原文,但是一直隱隱有一種讀得很彆扭的感覺。不知道是希爾斯本身的語言風格還是譯文太生澀的緣故,感覺很不流暢。媽的又看瞭幾句話確定是中文水平不好的原因瞭,難受死瞭。好瞭,看瞭英文版以後,我可以負責任的說,翻譯太差瞭!!現在越看原文越氣,這麼正常的句子為什麼會翻成那樣!!簡直氣哭!!
評分我懷疑譯者明白自己翻譯的話嗎?關鍵詞語翻譯錯誤,前後不一緻,並且能把腳注裏的東西翻譯到正文裏!真是有粗製濫造的嫌疑啊,好歹也是翻譯成中文啦,請問一下有沒有這本書的英文電子版?
評分太多觀點無法認同。。
評分我懷疑譯者明白自己翻譯的話嗎?關鍵詞語翻譯錯誤,前後不一緻,並且能把腳注裏的東西翻譯到正文裏!真是有粗製濫造的嫌疑啊,好歹也是翻譯成中文啦,請問一下有沒有這本書的英文電子版?
愛德華·希爾斯 當代美國傑齣的社會學傢,社會思想委員會的成員和創始人之一,芝加哥大學知名教授。他長期在英國和美國擔任學術職務,並通過翻譯、研究和編輯等工作成為聯係歐洲和美國社會學思想的重要紐帶。
本書主要論述瞭社會構建的方式,並研究瞭社會形象對權威的有效性和維持秩序所産生的影響。愛德華·希爾斯試圖在書中構建一個宏觀社會學理論,其既能考察精神和思想層麵上思維的特徵和作用,又能考察更大範圍的社會現實.他並沒用演繹的方法,而是通過具體觀察西方、亞洲和非洲不同社會的方法來構建這一理論。
評分
評分
評分
評分
社會的構建 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025