雙城記 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
宋兆霖，作傢、文學翻譯傢、外國文學專傢。1953年畢業於浙江大學外國文學係，後在浙江大學任教至退休。曾為中國作傢協會會員、浙江省翻譯協會名譽會長、浙江省外國文學與比較文學學會名譽會長。主要文學譯著有：長篇小說庫柏的《最後的莫希乾人》《間諜》，索爾·貝婁的《赫索格》《奧吉·馬奇曆險記》，歐茨的《奇境》（第一捲），夏洛蒂·勃朗特的《簡·愛》，艾米莉·勃朗特的《呼嘯山莊》，狄更斯的《雙城記》《大衛·科波菲爾》；詩集《魯米詩選》《阿富汗詩選》等。主編十捲本《勃朗特兩姐妹全集》、十捲本《諾貝爾文學奬文庫》、上下捲本《諾貝爾文學奬全集》、十四捲本《索爾·貝婁全集》、二十四捲本《狄更斯全集》、五十六捲本《經典印象叢書》及《二十世紀外國小說讀本》等。查爾斯·狄更斯(1812—1870)，十九世紀英國批判現實主義小說傢。狄更斯特彆注意描寫生活在英國社會底層的“小人物”的生活遭遇，深刻地反映瞭當時英國復雜的社會現實，為英國批判現實主義文學的開拓和發展做齣瞭卓越的貢獻。主要作品有《匹剋威剋外傳》《霧都孤兒》《老古玩店》《艱難時世》《大衛·科波菲爾》等。
- 狄更斯
- 法國大革命
- 英國文學
- 查爾斯·狄更斯
- 外國文學
- 宋兆霖
- 小說
- 曆史
《雙城記》是一部以法國大革命為背景所寫成的長篇曆史小說，情節感人肺腑，謳歌瞭為愛情而犧牲自我的精神。書名中的“雙城”指的是巴黎與倫敦。
具體描述
讀後感
这本书中描写了很多种不同的爱，有正直的曼內特医生为了正义与恶势力做斗争，甚至牺牲了自己美好的生活和家庭时所表现出来的那种无私的爱；再如作为慈爱的父亲，曼內特医生为了女儿的幸福，原谅了自己仇人的儿子并接纳他为亲人时所流露出来的宽容的爱；在如年轻的律师为了自己...
評分1789年7月14日，这一天巴士底狱被攻占。史称巴士底日，现为法国国庆日。 巴士底狱（Bastille）是一座曾经位于法国巴黎市中心的坚固监狱，高30米，围墙很厚，共有8个塔楼，上面放有大炮，监狱内设一军火库。它建造于12世纪，当时是一座军事城堡，目的是防御百年战争英国人的进...
評分我只想聊聊Carton，他是整部小说我唯一深爱的人物。当然，相信还有很多其他有自虐倾向、自卑情结、柏拉图情结的读者爱他。 狄更斯本人一定也偏爱他，所以对他的描写才费尽心机。《双城记》的人物性格大多比较单纯，从出场那一刻就一目了然：露西是温柔贤良的；曼内特医生是沧...
評分《双城记》开篇这段话似乎已经被引滥了。“那是最昌明的时世，那是最衰微的时世；那是睿智开化的岁月，那是混沌蒙昧的岁月；那是信仰笃诚的年代，那是疑云重重的年代；那是阳光灿烂的季节，那是长夜晦暗的季节；那是欣欣向荣的春天，那是死气沉沉的冬天；我们眼前无所不有，我...
評分“这是最好的时代，也是最坏的时代。”《双城记》开篇第一句话被无数次引用。但我猜知道这句话的人并一定小说《双城记》讲述了一个怎么样的故事，也不知道这句话为何而说。如果想理解这句话的原意，以及为何说写出这句经典名句，那自然是要读读原著的。 “---简而言之，...
用戶評價
我就是喜歡Sydney Carton！（理直氣壯）
评分我就是喜歡Sydney Carton！（理直氣壯）
评分2018044。優點和缺點都很明顯。第一部的序章敘事乾淨而不拖遝，勾畫大時代。亮點在於安排大革命的殘暴和個人的情感交織進行，錶現鬥爭的反人性和人性的交鋒。整體的氣氛錶現得很好，但敘事方麵較粗糙。第二部敘事太拖遝，大綱綫十分明顯，而且有點散碎，如同露齣瞭一截骨頭，雖然在第三部把之前的散碎串瞭起來，並成功地喚起瞭高潮，但敗筆終究造成瞭。
评分最後一章，對忠僕小姐的刻畫最打動我，超過整個故事裏的任何一個角色，包括卡頓。本來是想直接讀原文的，但這實在是一部真正深沉而典雅的傳世著作，豐盛的語匯和精緻的句法，必須承認對我來說睏難重重，實在讀不動隻好先找譯本，根據版本與翻譯小組的口碑選瞭宋譯。宋先生的譯文平實曉暢，對照原文開端的章節，覺得足夠忠實，全本看下來，應該是已經盡力去接近原著的語言風格瞭，這也是自己選譯本時最看中的，譯者的謙遜。所以十分推薦這個譯本。
评分我就是喜歡Sydney Carton！（理直氣壯）
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有