远方之镜 在线电子书 图书标签: 历史 中世纪 巴巴拉·W·塔奇曼 欧洲史 世界历史 世界史 外国文学 美国
发表于2024-05-05
远方之镜 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
喜欢这本胜过赫伊津哈的《14世纪和15世纪法国与荷兰的生活思想与艺术》。该怎么书写这个撒旦获胜的时代?塔奇曼选择法国贵族库西七世的人生作为切口,个人命运与混乱动荡时代大背景穿插交织,大瘟疫,骑士比武大会,十字军,贵族的奢靡狂欢,英法战争,种种社会生活风物细节栩栩如生,既有全景也有特写,时有埃柯所喜的清单之趣……但是翻译真的太糟了天呐,“他们这样呼喊着,身负重伤是那呼喊的一部分”,类似这种极不通顺的句子比比皆是,什么时候能出个新译本就好了。
评分不以帝王,也不以平民,而是以典型贵族阶层作为主视角这点相当重要。一直期待我们的历史文艺作品以一个四五品官员为主视角,以涵盖这个广泛的中间阶层。
评分疫情期间看完的大部头。作者的切入点非常巧妙,通过库西七世这一个人的经历,写出了一个时代的风貌。感觉14世纪就是整个中世纪的下坡路,那些瘟疫、战争、苛捐杂税、打家劫舍、腐败政府、叛乱暴动和教会分裂,就像是下坡路上的一次次加速,并最终在下个世纪开启了变革之路。另外很更可贵的是,作者从繁杂详尽的史料中梳理出丰富的细节,比如查理五世欢迎神圣罗马帝国皇帝查理四世来访的盛大的欢迎仪式和宴会上巧夺天工的景观和令人垂涎的菜单,贵族出征时竭尽所能的铺张摆阔,还有贵族遗嘱中的各类捐赠项目。这样书写的历史,的确让人耳目一新。但是,本书的最大缺陷就是翻译很差,翻译既不清楚历史名词约定俗成的译法,也没有把复杂从句转换为流畅中文语句的能力,期待有新译本。
评分对14世纪欧洲(主要是英法两国,也有较多笔墨涉及到教廷、意大利和西班牙和神圣罗马帝国)的全景式透视,战争、痛苦、迷信和偶尔的欢愉构成了“动荡不安的十四世纪”与二十世纪的共同点——可话又说回来,过去的哪段历史不是当今的“远方之镜”呢?本书如同《八月炮火》一样,梳理得当的庞大材料通过娴熟而讽刺的文笔娓娓道来。
评分上册真是太好看了! 中世纪末期的一百多年里天灾人祸绵延不断,匪夷所思的命运转折比比皆是。集体精神焦虑和信仰崩溃:自虐、舞蹈病、巫术和魔法盛行,一派末日景象。下册太聚焦男主和考据居然看不下去了,翻译也是越来越拗口...????哪天有兴致了再原文吧。
巴巴拉·W·塔奇曼(Barbara W. Tuchman,1912—1989),美国著名历史学家、作家,1963年和1972年凭《八月炮火》与《史迪威与美国在中国的经验,1911—1945》两度获得普利策奖。她偏爱以文学的方式书写历史,她的文字充满戏剧性和画面感,在充分发掘史料的前提下伴随着意味深长的议论和反思。其作品深受大众读者和费正清等历史学家的推崇。
奥利弗·B·波拉克曾这样写道:“作为历史学家,塔奇曼不是在为其他历史学家们而写作;在她的著作里,字里行间,千百万大众读者通过她的文字感受到了历史的精彩之处。”
◆两度普利策奖获奖历史作家巴巴拉·塔奇曼最精致的作品
◆以前所未有的程度深入文明与野蛮交织的中世纪欧洲
◆忠实、完整、有趣地呈现中世纪历史的方方面面
···
【内容简介】
14世纪的欧洲包含了两个相互冲突的图景:这是一个属于十字军、大教堂和骑士制度的荣耀时代,也是一个堕入混乱与精神痛苦的世界。巴巴拉·W·塔奇曼从这一时期选择了一位贵族——昂盖朗·德·库西作为叙事载体,借此人的人生远望中世纪的百年战争、黑死病、奢靡盛宴、雇佣兵制度、残酷税收、农民暴动和教会分裂……最终,承载着那一时代的废墟被留在这里,静观着仿如宿命的人类历史。
···
【媒体推荐】
巴巴拉·W·塔奇曼的历史是自立的,根本用不着理论支持。它就是让读者着迷了,它让他们得以如此接近过去的历史,这接近的程度是前所未有的。
——费正清
文笔优美、细腻,研究深入彻底……塔奇曼女士最擅长的便是复原历史的面貌……在这一点上,无人能出其右。
——《纽约书评》
塔奇曼在这本书中达到了她的顶峰……这是她最精致的作品。
——《华尔街日报》
内容广博,妙趣横生,精彩至极。
——《评论》
···
【编辑推荐】
1、本书作者是两度普利策奖获奖作家、备受费正清、约翰·肯尼迪、威廉·夏伊勒推崇的历史学家巴巴拉·W·塔奇曼,她的大众历史写作深受美国读者的喜爱。
2、在关于中世纪历史书籍中,写作者或从历史大事件着眼,在其中嵌入专深的研究理论;或落笔于宫闱秘史。本书的独特之处是将一个贵族昂盖朗·德·库西作为叙事载体,他既具备超出平民的生活广度,参与了那个时代诸多的历史大事,又使历史有了更多的人情味。本书极其细致地描写了中世纪生活的细节:童年和婚姻,金钱和税收,神职人员和宗教等,是历史爱好者的必读书目。
3、首次集结出版六部塔奇曼作品《史迪威与美国在中国的经验,1911-1945》《骄傲之塔:战前世界的肖像,1890-1914》《历史的技艺:塔奇曼论历史》《第一声礼炮:另一种视角下的美国革命》《远方之镜:动荡不安的14世纪》《愚政进行曲:从木马屠城到越南战争》,使读者得以领略这位历史写作大师的风采。
塔奇曼写历史的切入点总是令人感到出其不意,上次读《史迪威与美国在中国的经验》就是这样,从1911-1945的中美关系是纷繁而复杂的,如果不选取一个角度去论述,抛开篇幅的长短不论,通常这比较宏观,不那么具体。很多学者会选取一个角度为出发点去谈论它,塔奇曼选择的是史迪威...
评分读得非常艰难的一本书,刷了两遍才稍微捋清楚些。虽说是描绘14世纪欧洲境况,但要看明白很需要中世纪欧洲史的背景,比如那时神圣罗马帝国的实质存在在哪里,与各国是什么关系?十字军东征史;法国怎么拥有了至高无上的地位;教皇派与皇帝派的斗争…… 14世纪的欧洲算得上是历史...
评分读得非常艰难的一本书,刷了两遍才稍微捋清楚些。虽说是描绘14世纪欧洲境况,但要看明白很需要中世纪欧洲史的背景,比如那时神圣罗马帝国的实质存在在哪里,与各国是什么关系?十字军东征史;法国怎么拥有了至高无上的地位;教皇派与皇帝派的斗争…… 14世纪的欧洲算得上是历史...
评分为了对十四世纪有背景上的理解,偶然找了此书。读下来,发觉和我的目标不太符合,本书副标题是“动荡不安的14世纪”,但其实写的是英法百年战争,对西班牙意大利神圣罗马帝国拜占庭都是以英法战争为主线来涉及的,当然成文质量读下来也不亏。Tuchman是名家,但别人的赞扬都是话...
评分文/吴情 关于中世纪,很长以来有一个流行的观点或概念:“黑暗的中世纪”。似乎,一个“黑暗”,便足以概括中世纪的全部。我们对中世纪的认识何想象,很多时候便建立在对“黑暗”一词的想象与认知的基础上。然而,且不论中世纪是否黑暗这一事实问题,单从“黑暗的中世纪”这一...
远方之镜 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024