青春咖啡馆 在线电子书 图书标签: 帕特里克·莫迪亚诺 法国文学 诺贝尔文学奖 法国 莫迪亚诺 小说 外国文学 文学
发表于2024-12-22
青春咖啡馆 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
从逃离家庭到抛弃肉体,都是为了解脱,还是陷入更深的迷雾,没有人说得清。
评分生活像场梦游,我们不过是一只惊慌失措的飞蛾,从这个灯火飞向那个灯火。
评分从逃离家庭到抛弃肉体,都是为了解脱,还是陷入更深的迷雾,没有人说得清。
评分巴黎真是hea
评分从头到尾读了好几个月才结束,没找到与作者的共鸣……大概是还不够成熟
帕特里克•莫迪亚诺,法国当代著名作家,2014年诺贝尔文学奖获得者。莫迪亚诺1945年生于巴黎郊外布洛涅—比扬古地区,父亲是犹太金融企业家,母亲是比利时演员。1968年莫迪亚诺在伽利玛出版社出版处女作《星形广场》一举成名。1972年的《环城大道》获法兰西学院小说大奖,1978年的《暗店街》获得龚古尔奖。1996年,莫迪亚诺获得法国国家文学奖。他还分别于2010年和2012年获得法兰西学院奇诺•德尔•杜卡基金会世界奖和奥地利欧洲文学奖这两项终身成就奖。莫迪亚诺的小说常常通过寻找、调查、回忆和探索,将视野转回到从前的岁月,描写“消逝”的过去;也善于运用象征手法,通过某一形象表现出深远的含义。自1968年至今,莫迪亚诺已经出版近三十部小说,在三十多个国家出版。
2014年诺贝尔文学奖得主莫迪亚诺代表作
莫迪亚诺最令人心碎的作品
2007年法国《读书》杂志年度最佳图书
2011年傅雷翻译出版奖获奖作品
在真实生活之旅的中途,我们被一缕绵长的愁绪包围;在挥霍青春的咖啡馆里,愁绪从那么多戏谑的和伤感的话语中流露出来……
内容简介
在巴黎塞纳河左岸的拉丁区,有一家孔岱咖啡馆。它像一块巨型磁铁,吸引着一群十八到二十五岁的年轻人。他们“四处漂泊,居无定所,放荡不羁”,过着今朝有酒今朝醉的日子,从不考虑未来,享受着文学和艺术的庇护。
在这群客人之中,有一个名叫露姬的二十二岁女子特别引人注目。她光彩夺目,就像银幕上光芒四射的女影星。她是从哪里来的?她有着怎样的故事?她的迷人光芒之后隐藏着怎样不为人知的秘密?她是不是在逃避什么?故事围绕着这名年轻女子的失踪展开。四个叙述者纷纷登场,向读者娓娓讲述露姬的短暂人生经历。
最初对于Dans le café de la jeunesse perdue这本书的书名翻译并不存什么问题。直译过来就是了嘛——青春消逝的咖啡馆。 然后金龙格先生交稿后,我一看书名愣住了。“青春咖啡馆”。怎么把Perdue这么重要的词吃掉了呢? 看到金龙格写的译后记,才明白了他这么翻译的意图: ...
评分 评分在夜色降临之后,整个校园都笼罩在黄昏之中,总喜欢一个人站在阳台上,看看对面的广场和教学楼,一切都染上了淡淡的橘黄色,然后颜色逐渐变深,最后和黑暗融为一体。有时候会毫无道理的去做一件事情,发呆或者远望,又或者晚上一个人去校园里漫步。曾有一段时间像患了强迫症一...
评分有一段时间,走在路上总是捡到奇怪的东西: 树下歪歪扭扭的小螃蟹,是新鲜柔软的红软陶 浅水洼里一根二胡的弦弓 写满笔记的单词表 记了4、50个手机号码的破旧笔记本,名字是小何、小陈、两个小王、小革、油店老板、司令、发发、小周……笔记本被丢弃在路旁,有些清洗不掉的灰尘...
评分在“逃逸线”与“柔软线”之间的青春 ——莫迪亚诺和他的《青春咖啡馆》 袁筱一 曾经以为,倘若对巴黎没有所谓“乡愁”——哪怕是作为外乡人的,因为要保留对巴黎的那一点暧昧而刻意为之的“乡愁”——一类的情感,应该是不会喜欢莫迪亚诺的,就好像莫迪亚诺本人喜欢着的侦探...
青春咖啡馆 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024