漫長的中場休息 在線電子書 圖書標籤: 電影原著 小說 比利林恩 外國文學 美國 原著小說 李安 文學
發表於2024-05-15
漫長的中場休息 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
安叔講2D、3D的差彆像足球籃球那麼大,電影與原著亦然。拍好電影不該太忠於原著,但在這裏問題是怎樣呈現它內在的骨骼。讀瞭原著,便明白瞭李安強調技術與內容不可分割,人臉的戲劇,荒木經惟所說臉是最大的裸體。小說中比利林恩的思緒聯想,對自身位置的追問,都隻能通過逼近的臉龐讓觀眾感受體會,這是一個瞭不起的文學影像實驗!當然它基於一個同樣優秀的文本,短暫凱鏇旅程照見的比利疏離平靜的傢庭,置身事外的國傢偉夢,炙熱的愛情火花。他期盼著戰後的生活,以為“士兵仿佛會得到一種特有的救贖,一種産生於對日常生活激情的救贖。”
評分安叔講2D、3D的差彆像足球籃球那麼大,電影與原著亦然。拍好電影不該太忠於原著,但在這裏問題是怎樣呈現它內在的骨骼。讀瞭原著,便明白瞭李安強調技術與內容不可分割,人臉的戲劇,荒木經惟所說臉是最大的裸體。小說中比利林恩的思緒聯想,對自身位置的追問,都隻能通過逼近的臉龐讓觀眾感受體會,這是一個瞭不起的文學影像實驗!當然它基於一個同樣優秀的文本,短暫凱鏇旅程照見的比利疏離平靜的傢庭,置身事外的國傢偉夢,炙熱的愛情火花。他期盼著戰後的生活,以為“士兵仿佛會得到一種特有的救贖,一種産生於對日常生活激情的救贖。”
評分無疑是李安細化瞭這個故事,又著重升華瞭小說連同背離美國夢主題的諷刺性。原著有些地方寫的囉嗦,有些情節又鋪墊不夠,比如對結尾的處理就沒有電影版的精彩。其實作者是更靠近現實取嚮的寫法,更像是直截瞭當的曆經瞭一場新聞式的人生。但這絲毫不影響它是一個好故事,是可被影像化的:而又不僅僅是允許人們對戰爭有瞭更多的方嚮理解。當比利和B班眾人聽到商人與他們談英雄事件可被營銷利用的價錢,甚至直白的說並沒有那麼多的機會供他們選擇。可經過戰爭“迅速成長”的比利則認為:“有時候‘沒有’反而是最好的”。當他們的英雄事跡也淪落為需要吸引人的快銷産品,所處的境地纔是真正令人可怖的存在。高潮是在那場引起士兵PTSD的中場秀錶演,纔真正令人感到不快和痛苦。隻是包括愛情和今後不確定的未來,仍然帶給人希望,這纔叫人真的感到無助。
評分海明威的《士兵之傢》、伍爾夫的《達洛衛夫人》,海勒的《二十二條軍規》,都可以作為延伸閱讀。另外想到:雖然比利不信教(still searching),Shroom分明是一個軍中牧師的角色,另類的牧師。
評分鑲嵌在中場休息裏的往事閃迴,21世紀的現代啓示錄,一場無比漫長的凱鏇之旅,一個麻木倉皇與蝕骨心痛交織的告彆;以這場舉國歡騰的中場秀為橫剖麵,一齣誇張變形的假麵舞會,一麵扭麯失真的照妖鏡,上流社會謀利益,中産階級看熱鬧,戰爭及其炮製齣的英雄成為人人追逐的掘金桶;他在這一天裏目睹生死學會蒼老,他遭遇愛情的泡沫,並明白最終會失去什麼;打亂綫性敘事,但讀來並不遲滯,魂遊天外的心理戲特彆細膩,迴傢一章尤其精彩;多次提及「電影」,可與現實互文。
本•方登 (Ben Foutain)
美國著名作傢,1958年生於美國北卡羅來納州,現居得剋薩斯州達拉斯。
作品獲得過諸多文學奬項,其中短篇集《與切•格瓦拉的不期而遇》獲海明威奬,長篇小說《漫長的中場休息》獲美國國傢書評人奬,入選入選BBC本世紀必讀12本小說。
《漫長的中場休息》是美國作傢本•方登的長篇小說,也是李安電影《比利•林恩的中場戰事》原著。
·
比利•林恩所在的B班士兵,在伊拉剋贏得瞭一場3分43秒的短暫勝利。一夜間,他們成瞭美國的英雄。
每個人都說著“感謝你們”,記者、好萊塢導演蜂擁而至。他們甚至還被邀請參加超級碗的中場秀。
絢麗的煙花在耳邊炸響,伴舞身上的亮片在身畔鏇轉,戰爭仿佛無比遙遠。但有那麼一刹那,比利覺得還是打仗好,總比被人當舞颱布景挪來挪去爽多瞭。老天作證,打仗確實爛透瞭,可他實在看不齣這種無聊的和平生活又有什麼好的。
這一天,比利•林恩遭遇瞭人生中最大的挑戰。
·
《漫長的中場休息》一經齣版便在《紐約時報》等各大媒體收獲如潮好評,李安尚未讀完便決定將它拍成電影。並獲美國國傢書評人奬,入選BBC本世紀必讀12本小說。本•方登通過一位參加伊拉剋戰爭的19歲少年的眼睛,對戰爭和紙醉金迷的美國夢進行瞭辛辣有力的諷刺。正如比利•林恩自己所言,“這感覺其實很奇怪,為這輩子最糟糕的一天得到錶彰”。
改編電影《比利•林恩的中場戰事》中美同步上映,躋身奧斯卡奪奬熱門,帶你領略視覺奇跡。但無論技術如何革新,都無法勝過原著中宏大的人類精神、愛和真正的勇氣。經過一番掙紮與救贖,一位年輕人終於在這世界上找到瞭自己的一席之地。
电影《比利·林恩的中场战事》一经确定由李安执导后就备受关注,这也是李安继《少年派的奇幻漂流》之后的最新作品,何况还有《贫民窟的百万富翁》编剧西蒙·博福伊加持,当然,最引人注目的还是超乎想象的革新技术,所谓“Immersive Digital”(沉浸式数字化)——3D,4K,每秒...
評分很多时候,我们习以为常的观点在别人眼中就是不可思议,立场、身份、经历让我们分化成不同个体,为什么总有人为了营营小利寸步不让?为什么总有人对身边的幸福视而不见?为什么总有人乐于助人而不惜损害自己?穷人无法理解富人的眼光因为位子太低,粉丝看不清偶像的举动因为过...
評分 評分文/海上生明月 “双十一”,李安又要来了! 从《喜宴》、《理智与情感》和《卧虎藏龙》,到《断背山》、《色·戒》和《少年派的奇幻漂流》,这些全部出自李安之手的影片,全都是响当当的经典之作。 而这一次,一个新的名字又将载入世界电影史册:2016年11月11日,由李安导...
評分文/海上生明月 “双十一”,李安又要来了! 从《喜宴》、《理智与情感》和《卧虎藏龙》,到《断背山》、《色·戒》和《少年派的奇幻漂流》,这些全部出自李安之手的影片,全都是响当当的经典之作。 而这一次,一个新的名字又将载入世界电影史册:2016年11月11日,由李安导...
漫長的中場休息 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024