春雪 在线电子书 图书标签: 三岛由纪夫 日本文学 丰饶之海 日本 三島由紀夫 小说 陈德文 文学
发表于2024-12-22
春雪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
似乎是这一版的豆瓣第一评?装帧很好,纸摸起来也还行,但字还是会隐约透背。//少爷自负又自卑的恋爱故事,处处透着唯美,如露亦如电。印象最深刻的是作者对海岸的描绘,如此丰饶之海竟也有尽处。
评分我又放弃了,我什么时候可以走出舒适圈
评分《春雪》是三岛由纪夫最负盛名的作品。出生于贵族的清显性情软懦,不懂爱,也不会爱,在聪子面前一副自视清高,盛气凌人的样子,直到聪子即将成婚,才醒悟到对她的情意已深深填满内心。两人偷尝禁果,遭到双方父母的责骂和凌辱,最终一人郁结而终,一人遁入空门。小说故事情节相当简单,文笔波澜不惊,娓娓道来,却又如涓涓细流,沁入人心。期间还借由人物之口道出了对哲思,法律,宗教的感悟。所以前半部犹如一部悠长的日本文艺片,雪花纷繁飘落,和服华美端庄,画面极美,节奏悠缓。到了后半部却如日本经典动作片,暴风骤雨,无暇顾及,云雨之后,悲从中来。 情节并非我所喜欢,但是文笔流畅细腻(少不了译者功劳),还真是笔力深厚,令人大为惊叹(几句话能说清楚的故事写了400多页)。
评分作为三岛由纪夫问鼎诺贝尔文学奖呼声最高的作品,我觉得有点失望。小说背景设定在1912-1913年,正好是一战前,日俄战争对日本民众的影响还没有消除,虽然说不上这个背景的作用但总觉得是脱离不开的。阅读过程想到了其他三部小说:《野菊之墓》(日本传统文化感情表达的克制)、《人生》(大好机会在眼前生生错过)和《失乐园》(这本书的幽会给我的感觉是介乎纯情和情欲之间)。不喜欢松枝清显,不管是开头的敏感自负还是后面被情欲控制的出格,从来没有想过自己做的接二连三的选择面对的后果是什么,结局也是自己找死着实不理智,不过结合他的成长环境和年龄倒不是不能理解。三岛“汪洋恣意”的文字依然这么有特点,陈老师的翻译文学性比较强,看起来稍稍觉得有点奥。P352“聪子遇上佛了”一句震撼我。
评分时隔四个月,重读《春雪》。 清显的生命仿佛生就为赴感情的战场,那双病态珍惜来只为感情流血的手,从一开始就暗示了他的生命必然成为一桩自为且人为的审美事件。 开头和结尾都落满死影。开头那张凭吊战死者的照片,“漫山遍野的巨大群体的一种难以言表的悲思,犹如一个沉重的巨大铁环向中央徐徐收缩”。那悲哀,因其沉重,故喻之铁;因其形状,故谓之环;“向中央徐徐收缩”,言之程度加深,逃无可逃。而结尾那段雪中访寺更令人印象深刻。“恒转如瀑布”,一刹那诸法存在,旋即化为乌有;阿赖耶识和染污法互为因果,每一刹那因灭亡而产生了时间;每一刹那断绝与灭亡,因为时间会连续出现……于是暗示了死与轮回转生——“刚才做了个梦。还会见到的,一定能见到,就在瀑布下边。” 于是,我从书架上抽出了《奔马》。
三岛由纪夫(1925年1月14日-1970年11月25日),本名平冈公威,出生于日本东京,日本小说家、剧作家。三岛由纪夫是日本战后文学大师之一,在日本文坛享有很高的声誉。1949年,以自己的第一部长篇小说《假面的告白》确立了作家的地位。主要作品还包括《潮骚》(1954年,获新潮社文学奖)、《金阁寺》(1956年,获读卖文学奖)等。他的作品也得到了西方评论界的重视,曾两度获诺贝尔文学奖提名,是著作被翻译成英语等外语最多的日本当代作家。
《丰饶之海》四部曲,是三岛由纪夫生前最后写作的作品,包括《春雪》(1965)、《奔马》(1967)、《晓寺》(1968)和《天人五衰》(1970)。这部作品规模宏大,时间跨度久远,从大正初年(1912)到上个世纪的七十年代约六十年间,几乎涉及这个时期内的所有重大历史事件 ,是一部全景式的巨著。这部被日本人称作“大河小说”的作品,对人生中的根本问题一一加以拷问,诸如生存、爱恋、战争、死亡和佛缘等,最后演绎出“世事皆幻象,人生即虚无”这样一个主题。
《春雪》是四部曲的第一部,也是四部曲中写得最成功的一部。小说描写了主人公松枝清显的恋爱悲剧和他的死,是三岛文学艺术美的升华。松枝清显与伯爵的女儿聪子相恋,在聪子被天皇敕许给洞院宫三王子治典王之后,仍与她保持联系并且让她怀了孕。聪子堕胎之后在月修寺私自削发为尼,清显亲赴月修寺欲会见聪子,被聪子婉拒。清显心力交瘁,回到东京次日离开了人世,年仅二十岁。
在很大程度上,《春雪》中悲剧的酿成也许应归咎于清显的青涩与任性。但我的观点是聪子也难逃其咎,绝非清清白白。或者,这并非是一个是非对错的问题:他俩人谁都没错,只是不配而已。他们因彼此的外在美与优雅互相吸引,但内在却相互排斥。很难想象他俩人能作为夫妻天长地久,...
评分三岛由纪夫这个名字在我国主流视野中一直被当作日本右翼文学甚至军国主义者的代名词,不管这种看法有多少合理性,我在此无意为他翻案,只是纯粹从文学的角度,以《春雪》这本被川端康成誉为“现代《源氏物语》”的三岛经典之作为原点,以我个人对这本作品的感受为坐标系,...
评分网购,等得不久. 拿到书,翻到第一页,就懊丧到不行——封面上毫无提示,扉页上却在题目之后赫然印着“节选”。 因为电影《春雪》,才对书有了兴趣。本来是想对原书有个完整的了解,绕了个大圈子,却只看到节选。 节选的弊端在于,你根本不知道删节的那些部分是否重要,是否优...
春雪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024