这无穷尽的平原的沉寂 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024


这无穷尽的平原的沉寂

简体网页||繁体网页
[法] 魏尔伦 作者
人民文学出版社
罗洛 译者
2017-4 出版日期
152 页数
30.00元 价格
精装
蓝色花诗丛 丛书系列
9787020121731 图书编码

这无穷尽的平原的沉寂 在线电子书 图书标签: 诗歌  魏尔伦  法国    法国文学  外国文学  蓝色花诗丛  文学   


喜欢 这无穷尽的平原的沉寂 在线电子书 的读者还喜欢




点击这里下载
    

想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-22


这无穷尽的平原的沉寂 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

这无穷尽的平原的沉寂 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

这无穷尽的平原的沉寂 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024



这无穷尽的平原的沉寂 在线电子书 用户评价

评分

他们就这样走过了野燕麦地,只有黑夜听见了他们吐露的话语。

评分

闭上你的眼吧,可怜的灵魂。

评分

很喜欢诗集的法文版序言。“他保持着孩子的心灵,新鲜的感觉,和对于爱抚的本能需要;他犯了无辜之罪,真诚地懊悔着,天真地爱着,相信上帝,在忧郁的时刻谦恭地祈祷着,他朴素地说出他想到的一切和他感受到的一切,带着可爱的愚拙和极为雅致的呆笨。”

评分

说实话,很长一段时间里,在兰波太阳般的光辉之下我一直忽视了魏尔伦的存在。现在看来,魏尔伦和兰波之间没有差一个李白,只差了一个李贺。 另,有些诗(例如《无言的心曲》里的几首,亦如《夜鸟》)译者认为是写给前妻的,我却觉得像是给兰波。2017.12.29

评分

多么必要啊:你可以有意 带着某种误解去挑选你的字眼: 灰色的歌是最宝贵的,在它里面 不定和确定结合在一起

这无穷尽的平原的沉寂 在线电子书 著者简介

法国诗人保尔·魏尔伦(Paul Verlaine 1844-1896),是法国象征派诗歌的一个“诗人之王”,在法国诗歌史上占有重要地位。在诗歌艺术上,魏尔伦是一位反叛既有传统的诗人。他也是象征主义文学的代表人物之一,与马拉美、兰波并称象征派诗人的“三驾马车”。与后两者晦涩的诗风相比,魏尔伦的诗更通俗易懂、朗朗上口,所以也受到普通读者的喜爱。


这无穷尽的平原的沉寂 在线电子书 图书目录


这无穷尽的平原的沉寂 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

这无穷尽的平原的沉寂 在线电子书 图书描述

将魏尔伦的作品放在一起,人们会看到一种令人惊奇的混合物:既有温柔诚挚、高尚纯洁的感情,又有从玩世不恭的心灵中排泄出来的污泥浊水;既有如珠似玉富于艺术魅力的清词丽句,又有如糟似粕矫揉造作的陈词滥调;既有如繁星皓月的诗的天才的闪光,又有如枭叫狼嚎的人的绝望的悲鸣。

这本诗选,是根据巴黎Charpentier版《魏尔伦诗选》选译的,它初版于一九一一年,译者采用的是一九二六年的重印本。同时参考了麦金太尔的英译本《魏尔伦诗选》。这本选集所收录的六十多首诗,大都是从他前期的六本诗集中选择出来的,是其优秀的或具有代表性的作品。

这无穷尽的平原的沉寂 在线电子书 下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

这无穷尽的平原的沉寂 在线电子书 读后感

评分

鲁迅在《而已集》就说过,中国人“其皮不白,鼻不高而偏要“的呵吗呢”,并且一句话里用许多的“的”字,这才是为世诟病的今日的中国的我辈。”——这才是问题所在,可惜这么多年了,依旧如此,好似中文还在进化中一样。 诗歌的翻译,免不了会失去原语言的诸多韵味。但是既然是...

评分

鲁迅在《而已集》就说过,中国人“其皮不白,鼻不高而偏要“的呵吗呢”,并且一句话里用许多的“的”字,这才是为世诟病的今日的中国的我辈。”——这才是问题所在,可惜这么多年了,依旧如此,好似中文还在进化中一样。 诗歌的翻译,免不了会失去原语言的诸多韵味。但是既然是...

评分

鲁迅在《而已集》就说过,中国人“其皮不白,鼻不高而偏要“的呵吗呢”,并且一句话里用许多的“的”字,这才是为世诟病的今日的中国的我辈。”——这才是问题所在,可惜这么多年了,依旧如此,好似中文还在进化中一样。 诗歌的翻译,免不了会失去原语言的诸多韵味。但是既然是...

评分

鲁迅在《而已集》就说过,中国人“其皮不白,鼻不高而偏要“的呵吗呢”,并且一句话里用许多的“的”字,这才是为世诟病的今日的中国的我辈。”——这才是问题所在,可惜这么多年了,依旧如此,好似中文还在进化中一样。 诗歌的翻译,免不了会失去原语言的诸多韵味。但是既然是...

评分

鲁迅在《而已集》就说过,中国人“其皮不白,鼻不高而偏要“的呵吗呢”,并且一句话里用许多的“的”字,这才是为世诟病的今日的中国的我辈。”——这才是问题所在,可惜这么多年了,依旧如此,好似中文还在进化中一样。 诗歌的翻译,免不了会失去原语言的诸多韵味。但是既然是...

类似图书 点击查看全场最低价

这无穷尽的平原的沉寂 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024


分享链接





这无穷尽的平原的沉寂 在线电子书 相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有