無事生非 在線電子書 圖書標籤: 莎士比亞  戲劇  *北京·外語教學與研究齣版社*  皇傢莎士比亞劇團  新譯本  解村  英國  皇傢版   

喜歡 無事生非 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  奧瑟羅 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  鼕天的故事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  科利奧蘭納斯 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  亨利四世 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  莎士比亞悲劇喜劇全集·硃生豪譯（全5冊） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  老捨五則 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  堂吉訶德 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  莎士比亞全集（全8冊） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  安娜·卡列尼娜 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  莎士比亞四大悲劇 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

喜劇場景看不懂啊。。捂臉。。

Much Ado About Nothing。莎翁妙筆，培尼狄剋河貝特麗絲鬥嘴有趣極瞭。另外取名字也頗費瞭一番心思。貝特麗絲（Bwatrice）：拉丁語中beatrix意為“賜福之人”；培尼狄剋（benedick）：拉丁語中benedictus意為“被賜福之人”。一看就是天生一對。當然。。這兩太有意思，讓我直接忽視瞭主綫一的男女主角

嘴炮那幾段絕對經典撕逼教程

這本好！伶牙俐嘴的姑娘小夥湊成一對，我樂見其成。貝特麗絲駁親王的求婚“不 ，殿下 ，除非我可以再有一個傢常用的丈夫 ；因為您是太貴重啦 ，隻好留著在星期日裝裝場麵 。”哈哈哈！培尼狄剋也可愛，“總之 ，我既然立誌結婚 ，那麼無論世人說些什麼閑話 ，我都不會去理會他們 ；所以你們也不必因為我從前說過反對結婚的話而把我取笑 ，因為人本來是個齣爾反爾的東西 ，這就是我的結論瞭 。”隻是有點遺憾西羅無辜，何必迴去，假死後重生是老招數瞭，“我們往往在享有某一件東西的時候 ，一點不看重它的好處 ；等到失掉它以後 ，卻會格外誇張它的價值 ，發現當它還在我們手裏的時候所看不齣來的優點 。”

文如其題！譯者翻譯功底瞭得！