怪谈 在线电子书 图书标签: 日本文学 日本妖怪 日本 民间神话 日本小说 小泉八云 古典 灵异文学
发表于2024-11-10
怪谈 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
情感可以超越死亡,比它更深,更恐怖,甚至更美。死亡作为终极困惑在此被“情”所消解和超越,并为生者留下了可能性。
评分书里搜录的大多是源自日本古代民间的怪事,只有一篇例外——《人偶之墓》,这是作者听取一位女孩自述的故事,也带有灵异色彩。这些故事全是原生的,没有经过改编,但大都比较无趣,虎头蛇尾,前半段看着还行,到结尾时就会有一种被“腰斩”的感觉。我相信这些故事能流传下来,在它们诞生的那个年代应该是很好的,但这也这再次说明了,文学上符合过去审美的,拿到现在来未必还是好的,要想让故事变得有趣些,可读性强,还是得进行改编。就像《希腊神话故事集》,作者就是在原生的希腊神话故事上进行了二次加工。本书唯一的优点就是它的插画,足够精美。如果不是对日本民间的灵异故事很感兴趣的,不建议购买。另外,某些故事有被改拍成电影,电影倒是还不错。
评分怪谈里的大部分故事都离不开“执念”二字,执念的力量可以超越肉身的限制,跨越生命的长度,迈过生死的界限……这种对执念的敬畏,甚至超越了对真神的崇拜。
评分19/10/06 长春图书馆购
评分这些故事短小精悍,从中可以窥见世间的心相。
小泉八云,爱尔兰裔日本作家,原名拉夫卡迪奥·赫恩。小泉八云写过不少向西方介绍日本和日本文化的书,是近代史上有名的日本通,现代怪谈文学的鼻祖,其主要作品有《怪谈》、《来自东方》等。
《怪谈》被誉为日本灵异文学的鼻祖,是小泉在竭力领悟日本文化的精髓后创作出的最著名的作品,在读者中影响相当大。全书透过鬼眼看人生,描画了一个个在黑暗中或孤独或寂寞的故事,还有许多人与妖之间的爱情,似幻似真,迷离恍惚,深得日本文学之三昧。
说是日本的《聊斋志异》稍稍有点高抬了此书,五十个简短的小故事,也就是一本收集记录日本民间神鬼怪谈的“搜怪记”。让我佩服的是作者小泉八云,竟然不是一个日本人,而是在一位爱尔兰裔希腊人,原名Lafcadio Hern,有着艰苦的童年,后来在美国成为一名新闻记者,于1890年他四...
评分诡异的故事,却处处透露着人性的美好。日本的鬼故事许多都喜欢在恐怖的最后给人一种温情的记忆。这本怪谈虽是一位旅居日本的外国作家所作,但却深得日本怪谈故事的精髓,文章氛围凄婉、朦胧、恐怖、诡异,人物塑造极尽心理刻画之事,人物的一言一行无不深深展现其欲望和哀...
评分在亚马逊看到的: 译者署名余敏的《怪谈》,经比对,可以确定是抄改自前两个《怪谈》的译本,即叶译本和王译本。而且这是一次可笑而笨拙的抄改。为什么如此说呢?详列如下: 1、余敏的译本抄改的时候,一部分底本来自网络上的叶译本,但网络文本错字较多,余敏将那些错字也一并...
评分不知道还有哪个外国人,能将一个小岛的文化,领悟到那般精髓之处?小泉八云恐怕是唯一一个。 他的《怪谈》,将东方文化的神秘之处表现得淋漓尽致。有人说,《怪谈》没有《聊斋》那般叙述婉转,那般针砭现实。可文学,真的要承担针砭现实的功能吗? 难道一篇篇小文,从细致处着...
评分怪谈 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024