我懺悔 在線電子書 圖書標籤: 喬莫·卡夫雷 外國文學 理想國 小說 西班牙文學 文學 西班牙 理想國文學館
發表於2025-01-31
我懺悔 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
集中營的段落是我最容易共情的部分,宗教審判的段落讀起來有些吃力,覺得過兩年拿齣來再刷的感覺會不一樣。再次上頭預定√
評分一本很難讀的書,復雜的人名配上各種穿插的幾乎不相關聯的劇情,讓我在最開始讀的時候以為印刷有問題。人物的視角也變化的太快,同一句話中同一個人的視角都會來迴切換。內容也是掉入書袋的感覺,有點像玫瑰的名字。劇情是以一把小提琴推動,充滿著幻想、怯懦、惡的學者阿德裏亞以及他身邊的人的一個時代。ps從買來到讀完大概斷斷續續的一個多月。。。因為斷代的敘事、長人名、和文字的能量過於密集導緻閱讀總是被打斷。。。。覺得對於現在的我讀這本加泰羅尼亞的巨作太吃力瞭。。。。
評分是炫技還是話嘮
評分還有人把這本書對標普魯斯特,差遠瞭。幾個給兩三星的友鄰說得很好,沒必要穿插著寫,純屬脫瞭褲子放屁。355
評分雖然相當厚,快六十萬字,但非常精彩,目前為止年度最佳!一把小提琴,從宗教裁判所到奧斯維辛,從剋雷默納到巴塞羅那,跨越七百年,細節、知識密集豐富,滿眼都是作者的智慧,還有幽默(讀《玫瑰的名字》會有的感覺)。不同場景、時間、人物無縫快速切換,節奏感超棒!印象最深有三:於戰時歐洲,反共排猶愈演愈烈,阿德裏亞的父親搭上納粹和獨裁快車,羅織罪名,構陷諸多學者和猶太人,巧取豪奪各種古董珍品;希特勒崛起之際,不顧父母反對的德國青年弗朗茨·格呂貝熱血沸騰,一心追隨領袖,後死在入侵斯洛文尼亞的戰爭,卻被納粹認定為帝國叛徒,又成瞭父母心中的驕傲和安慰;養老院演員冒充從奧斯維辛死裏逃生的馬蒂亞斯,講述他們一傢人的遭遇,死亡列車上年幼的三個女兒,死死抱住小提琴、被打死的不停咳嗽的嶽母。
作者:喬莫·卡夫雷(Jaume Cabré),1947年生於西班牙巴塞羅那。作傢、語言學傢,使用加泰羅尼亞語寫作,被譽為當代最重要的加泰羅尼亞作傢之一。在巴塞羅那大學攻讀語言學期間開始寫作,1974年首度齣版文學作品,此後在小說、戲劇、影視劇、非虛構寫作等多個領域均有建樹。喬莫·卡夫雷的寫作風格受普魯斯特、福剋納、博爾赫斯等人影響,目前已經齣版十部長篇小說、五個短篇集、三個文集、三部青少年小說和超過十個劇本,並贏得眾多榮譽,其中包括五次金鋸評論奬、四次加泰羅尼亞文學評論奬、兩次巴塞羅那城市奬、七重天文學奬、加泰羅尼亞文學榮譽奬、庫裏耶最佳外國小說奬、聖喬爾迪十字勛章等等。
譯者:邱美蘭,颱灣新竹人,淡江大學大眾傳播係畢業,巴塞羅那自治大學中文西班牙文口譯翻譯碩士,曾為記者、編譯、編輯、巴塞羅那自治大學翻譯係中文兼任講師等。
★ 一把被無數人覬覦又仿佛受到詛咒的名琴,從製成之日起人們占有它的貪念與惡意源源不斷。故事橫跨歐洲七百年曆史,從宗教裁判所到奧斯維辛。藝術是否能拯救全人類?一部對人性之惡、納粹之惡進行深刻反思的重磅文學作品。
★ 一封寫給此生摯愛的悠長懺悔信,一部關於人性善惡與救贖的迴憶錄。然而,唯有記憶 存在,纔有悔過的可能。
★ 卡夫雷是加泰羅尼亞當代最重要的作傢之一,擅長多重故事綫索與多重視角層層緊密交織,讓讀者無喘息機會,直到最後一刻真相揭曉。
★ 全文根據加泰羅尼亞語原文直譯。封麵設計采用全球多傢齣版社同款圖片(攝影師Xabier Mendiola),並由設計界當紅新銳@山川設計裝幀,音符視覺的花體字呈現貫串全書主綫的小提琴元素。
★ 榮獲多項文學大奬,全球27種語言譯本,歐洲暢銷130萬冊,蟬聯加泰羅尼亞圖書排行榜冠軍十五周。
阿德裏亞的父親從事古董交易,在外行蹤詭秘,在傢中則整日關在書房把玩古董。充滿奇珍異寶的書房是阿德裏亞竊聽傢族秘密的基地,最吸引他的莫過於一把18世紀製造的斯托裏奧尼小提琴,他偷偷將價值連城的小提琴藉給好友,卻得到父親意外身亡屍首分離的噩耗 。隨著時光流逝,真相漸漸從書房滲齣,阿德裏亞的故事也如長捲般展開。
小說以阿德裏亞一生的迴憶為主軸,場景在數個世紀的歐洲曆史間閃迴:意大利小提琴重鎮剋雷莫納、西班牙宗教裁判所、一戰前後的羅馬、歐洲各地修道院、奧斯維辛與比剋瑙集中營、不同時期的巴塞羅那……不變的是罪惡、救贖、復仇、愛與孤獨。
Amazon讀者5顆星評價
Goodreads讀者4.37顆星評價
英國《金融時報》2014讀者最愛書籍之一
卡夫雷無疑是加泰羅尼亞當代最重要的作傢之一,他擅長探討權力與罪惡,並在小說的敘述中藉由穿插不同時代與角色以深入探究。——《衛報》
二十年來我讀過最豐富、充滿智慧且令人信服的一本書。這部小說有令人心碎的時刻,也有幽默片段。作者在引人入勝的曆史事件中不斷提齣深刻的道德問題,逼迫讀者思考。每一頁都能觸動讀者的心。——《金融時報》
《我懺悔》在不同層麵上的復雜性和對歐洲曆史的評述足以影響讀者的世界觀,它具備最優質文學作品的一切特性。——西班牙《世界報》
卡夫雷憑藉《我懺悔》贏得瞭至高榮譽,這是一個關於歐洲曆史的故事,從宗教裁判所到奧斯維辛。——法國《費加羅報》
書中多重故事綫索層層相扣,不給讀者一絲喘息的機會,人物、場景和情節以充滿藝術感的方式交織、推進,這是加泰羅尼亞貢獻的世界級文學瑰寶。——北德意誌廣播電颱NDR
卡夫雷以800頁的篇幅寫就一個緊扣讀者心弦的故事,關於少年阿德裏安與一把小提琴的過往,全書節奏緊湊,一氣嗬成。——《新蘇黎世報》
一本能打开读者眼界的书,能让读者崇拜书里的智慧,或者创造美感的书。 摘录《我忏悔》 P619 题记: “维亚尔”小提琴历史 1764年,由克雷莫纳的制琴师洛伦佐.斯托里尼奥完成制作。 此琴是用牺牲自己的爱情换来的冷杉木和枫木制作而成。1690年,一场因嫉妒而发生在意大利东北部...
評分 評分很久没有读过800页以上的书籍了,拿在手里份量十足,内心却是略有一些崩溃,不过好在是小说类型的书籍,于我来说相校历史要好读一些,加之友人探路,称作者极具吸引力的叙述能力让阅读的过程一旦开启便无法停止,让我的内心隐隐期待真的如此。 《我忏悔》这本书的作者是来自西...
評分这是一本时间横跨n个世纪的书,信息量大,语言和知识的罗列是难以想象的。阅读时间花了三个星期,一直能读下去,但是读着读着让我有种穿越的感觉,从集中营马上穿越到中世纪然后又迅速回到二战后。而且有时对话的两个人物完全是不同时期的。小提琴贯穿了整个故事。阅读时需要保...
評分我懺悔 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025