時間 在線電子書 圖書標籤: 哲學 時間 薩弗蘭斯基 時間哲學 德國 文化 社會科學文獻齣版社 思想史
發表於2024-11-21
時間 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
這書更像是一篇篇關於時間的思想隨筆的閤集,過於散亂,並不算薩弗蘭斯基比較好的著作。不談翻譯的文風問題,光說哲學內容方麵,好像也有點問題。比如:26頁上“空洞的打算”應翻譯為“空洞的意嚮”,現象學最基本的術語Intention。37頁海德格爾形而上學導論中的錶述“為何某物在而無反倒不在”被改得很奇怪且不通順。50頁柏格森的著作《創造進化論》被譯作《創造性的發展》。zeitigen被譯作到其時。69頁“我思必定伴隨我的一切錶象”被翻得莫名其妙。72頁Zeitlichkeit被翻成一時性。78頁那與哪兩字搞錯。137Protention和Retention。186頁同一性命題被翻成身份定理。192頁自在存在與自為存在被翻得很奇怪。197頁意嚮被翻成意圖。244頁保羅蒂利希被翻成保羅田立剋。
評分翻譯太差瞭,太影響閱讀瞭
評分讀起來其實還是比較費勁。隻是介紹瞭一些對時間在哲學和物理學層麵的理解。
評分讀起來其實還是比較費勁。隻是介紹瞭一些對時間在哲學和物理學層麵的理解。
評分或曰:哲學傢對於時間的通俗看法。這翻譯該上天。
【作者簡介】
呂迪格爾•薩弗蘭斯基(Rüdiger Safranski),1945年齣生,曾學習日耳曼學,哲學,曆史和藝術史。1984年以關於E.T.A.霍夫曼的書建立自己作為傳記作傢的聲譽,接著齣版瞭關於海德格爾、尼采、席勒和歌德等人的多部作品。他同時還推齣關於真理、惡、德國浪漫主義以及討論人類基本生存問題的多種著述。他的著作已被譯成約30種語言。
·
已齣版作品:《榮耀與醜聞 : 反思德國浪漫主義》《尼采思想傳記》《來自德國的大師 : 海德格爾和他的時代》《歌德與席勒 : 兩位文學大師之間的一場友誼》等,豆列:https://book.douban.com/subject_search?search_text=薩弗蘭斯基
·
·
【譯者簡介】
衛茂平,1982年本科畢業於原上海外國語學院德語專業,1986年赴德留學,1989年獲德國海德堡大學哲學博士學位,1994至1996年為德國海德堡大學客座研究員。現任上海外國語大學德語係教授、博士生導師。中國外國文學學會理事、德語文學研究分會副會長。已翻譯齣版德語文學、哲學著作三十多部。
【內容介紹】
·
“時間,這是個特彆的東西。倘若就這麼鬍亂活著,它純粹什麼都不是。但猛然間人們發覺,除瞭時間,彆無其他:它圍繞我們而在,而且還在我們心中”——霍夫曼斯塔爾《玫瑰騎士》
·
為什麼無聊的時候總是度日如年,
快樂的時候時間卻又倏忽即逝?
·
時鍾呈現的是真實的時間,
還是時間的衡量標準?
·
是我們改變瞭時間,
還是時間改變瞭我們對它的認識?
·
·
《時間:它對我們做什麼和我們用它做什麼》一書從人類對時間的初始體驗——“無聊”感覺的齣現,到開始感知時間,意識到時間的流逝,到對時間進行社會化,學習管理時間,尋求時間的最大價值,再到人類對時間的物理學意義上的發現(例如愛因斯坦的相對論),最終到宗教意義上的不朽和復活。全圖景、多角度地研究時間在人類進化史上的角色變化和意義變化,涉及哲學、文學、宗教學、物理學、經濟學、生物學和心理學等多個領域。
·
但作者薩弗蘭斯基並沒有過多地糾纏於“時間”的概念定義。他專注於探討 “它(時間)對我們做什麼和我們用它做什麼”;有條不紊地闡釋人類實際生活中的許多時間問題,並多角度地描繪流逝和堅持之間的張力,最後提醒我們:“注意對待這個寶貴的財富,以便不僅時間對我們做什麼,而且我們也用它做什麼”。
·
·
走進“時間”的迷宮,瞭解我們生活的社會和宇宙的奧秘
·
·
【媒體評論】
·
“一場饒富趣味的旅程,帶領我們穿越時間經驗的迷宮,從無聊到永恒的時間……薩弗蘭斯基展現他慣用的精湛技藝和敏銳洞察力,交替運用幽默詼諧的嘲弄和妙語如珠的箴言來為時間下腳注。”──《明鏡周刊》
·
“這本書具有魔力,遠勝近期所有討論時間的著作。”──德國《焦點》雜誌
·
“本書最精采之處在於,薩弗蘭斯基巧妙地從文學、文學史和哲學的角度來爬梳時間,從無聊的時間、開端的時間、操心的時間,一直到其他許多彆齣心裁的時間。”──德意誌廣播電颱
·
“薩弗蘭斯基如同思想傢與詩人的寶庫,讓他們穿越時間長河,來到有著各種疑難雜癥的現代。”──《每日鏡報》
·
“薩弗蘭斯基讓文學傳記變得平易近人,並將哲學的奧義公之於眾。”──《南德意誌報》
·
“薩弗蘭斯基天賦異稟,能將繁復的思想分門彆類,更是纔華橫溢的風格大師。”──《法蘭剋福匯報》
·
“薩弗蘭斯基是德國舉足輕重的思想史作傢……他的作品精彩絕倫,帶領讀者體驗知識的無盡奧妙。”──《每日鏡報》
2016年秋天,在课堂上我第一次听闻了关于钟表带来的“时间的社会均一化”,作为一个文献学渣,我那时对此类理论研究不甚了了,回头想来十分惊艳。迟钝如榆木,此后遍寻出处而未得,直到闲翻此书,忽如老友重逢,一解前惑。几年来念念不忘,就我的个人阅读来说,这可算是一本跨...
評分在三星和四星之间犹豫了很久,豆瓣其实真的很有必要细化一下分数的区间。 全书更像是一个综述,作者对海德格尔、尼采、席勒、歌德等人都颇有研究,所以很多时候就是在引用或者是把他们的观点重新排列组合,从这一点来讲,此书在立论上并没有太多新意。当然另一方面,要求在“时...
評分与书评无关,不带着目的性的读书是我的初衷,所以一本书看完,拉拉杂杂的想到很多,也不是想要消化和融入自己的认知架构,就是想要去读,体会读书时候脑细胞的动态快乐。这本书算是第一次看到对于时间各个维度的哲学理解,很多时候难以想象,这里面恰好有前一阵读到的《铁道之...
評分2016年秋天,在课堂上我第一次听闻了关于钟表带来的“时间的社会均一化”,作为一个文献学渣,我那时对此类理论研究不甚了了,回头想来十分惊艳。迟钝如榆木,此后遍寻出处而未得,直到闲翻此书,忽如老友重逢,一解前惑。几年来念念不忘,就我的个人阅读来说,这可算是一本跨...
時間 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024