春時櫻，鞦時葉 在線電子書 圖書標籤: 日本文學  隨筆  自然  自然文學  日本  美  雜集類  日本文學   

喜歡 春時櫻，鞦時葉 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  胭脂用盡時，桃花就開瞭 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  晴日木屐 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  活山 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  這世界如露水般短暫 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  中國的運河：蘇州/杭州/紹興/上海 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  暮色將至 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  寺山修司少女詩集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  田園的憂鬱 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  萬物靜默如謎 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  現實與欲望 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

德富蘆花的四時散文有晚明小品的氣質，而其中融貫的又幾乎全是日本傳統美學的精神，情調上則偏於健康和平淡。鄉村生活的野趣、個人精神的起伏與自然四季的流轉相始終，在緩慢而秩序井然的節奏中，生存本身獲得瞭更多詩意。陳老譯筆真堪通神，遣詞造句實屬大傢手筆，平實處有知堂散文之深長滋味：「清香滿室。有時於蟹行鳥跡之中倦怠瞭，移目對此君，神思轉而飛嚮青山深處。」，而展露詩情則直摹唐宋氣象：「日沒。無花果下，葉影暗淡。芙蓉鞦夕共凋殘。空中雁聲傳。」無愧今日日文譯界第一人。插畫全用浮世繪，與美文水乳交融。

過於雕飾

春空煙迷，四山霞飛，誰也奪不去的春天來臨瞭。

「今日立春。潮退，沙廣，海狹，水低。傍晚到海濱漫步。」「武太和伊太光著腳背來一筐黃瓜苗。已經進入夏天瞭。」「鞦，今日來瞭。芙蓉開瞭，寒蟬叫瞭，太陽赫然散發著熱力。鞦思已經彌漫天地瞭。」「啊，請有心人看一看此刻的富士的黎明。」

好想在德富蘆花的文字裏睡到天昏地暗。

清晨傍晚，踱止于此，卧榻赏风物；春夏秋冬，流年辗转，行间度芳华。（自笺一句打油诗以聊观）读来犹有“生以啜芳华,行而沐春光”之感，其景其情，意蕴而生，心驰神往，陈德文老先生的译笔也是信达雅兼备极为优美，读来甚是享受，优哉游哉！ “ 今日立春。潮退，沙广，海狭，水...

清晨傍晚，踱止于此，卧榻赏风物；春夏秋冬，流年辗转，行间度芳华。（自笺一句打油诗以聊观）读来犹有“生以啜芳华,行而沐春光”之感，其景其情，意蕴而生，心驰神往，陈德文老先生的译笔也是信达雅兼备极为优美，读来甚是享受，优哉游哉！ “ 今日立春。潮退，沙广，海狭，水...

清晨傍晚，踱止于此，卧榻赏风物；春夏秋冬，流年辗转，行间度芳华。（自笺一句打油诗以聊观）读来犹有“生以啜芳华,行而沐春光”之感，其景其情，意蕴而生，心驰神往，陈德文老先生的译笔也是信达雅兼备极为优美，读来甚是享受，优哉游哉！ “ 今日立春。潮退，沙广，海狭，水...

清晨傍晚，踱止于此，卧榻赏风物；春夏秋冬，流年辗转，行间度芳华。（自笺一句打油诗以聊观）读来犹有“生以啜芳华,行而沐春光”之感，其景其情，意蕴而生，心驰神往，陈德文老先生的译笔也是信达雅兼备极为优美，读来甚是享受，优哉游哉！ “ 今日立春。潮退，沙广，海狭，水...

清晨傍晚，踱止于此，卧榻赏风物；春夏秋冬，流年辗转，行间度芳华。（自笺一句打油诗以聊观）读来犹有“生以啜芳华,行而沐春光”之感，其景其情，意蕴而生，心驰神往，陈德文老先生的译笔也是信达雅兼备极为优美，读来甚是享受，优哉游哉！ “ 今日立春。潮退，沙广，海狭，水...