翻译探微在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

朱纯深作者

译林出版社

译者

2008年2月出版日期

367 页数

28.00元价格

丛书系列

9787544702010 图书编码

翻译探微在线电子书图书标签: 翻译朱纯深翻译理论翻译研究翻译学习语言学语言翻译探微

喜欢翻译探微在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-21

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

翻译探微在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

翻译探微在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

翻译探微在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

翻译跟语言学是两码事，翻译应避免夹杂个人判断，但这是不可能的，翻译家就是不下田野的人类学家吧

评分☆☆☆☆☆

踏实的博士论文

评分☆☆☆☆☆

其实有一点迂了，意思不错，话太绕。

评分☆☆☆☆☆

挺枯燥的一本书，可能对翻译理论一点爱都没有的缘故。当年看这作者译王尔德译的还不错，大一的时候雄心壮志要学好翻译很鸡血地买了，放到大三笔译课必须要交任意一本翻译理论书评，才真正拉拉杂杂读完

评分☆☆☆☆☆

在完全不记得自己曾经读过的状态下重读了一遍，在做过更多的翻译尤其是一点点诗歌翻译之后感触更深了一些，尤其是语言文本之间的转换、言外含义的度量和言后效果的传达这三个维度的构建。

翻译探微在线电子书著者简介

朱纯深英国诺丁汉大学博士，多年来从事英汉翻译的教学与研究，曾任教于福建师范大学和新加坡国立大学，现执教于香港城市大学中文、翻译及语言学系，并指导博士研究生，兼任《中国翻译》及英国The Interpreter and Translator Trainer编委，《英语世界》顾问，以及中国译协翻译理论与翻译教学委员会委员。其译学论文多发表于国际权威译学期刊，译著包括《短篇小说写作指南》、读者文摘《当代小说选粹》、王尔德《自深深处》、中国古诗词中英对照本《古意新声·品赏本》，以及中国现代散文和新加坡当代华语诗歌的中英对照译作等。

翻译探微在线电子书图书目录

翻译探微在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

翻译探微在线电子书图书描述

本书集实力派翻译理论家、实践家朱纯深先生十余年研究之大成，分“翻译与世界观”“翻译与语言学”“翻译与文学”三编。基于作者深厚的语言学、文学乃至哲学理论修养，各章从微观着手，切入翻译的基本问题，以精到的实践功力，层层推演，生发出关于翻译尤其是文学翻译全部重大问题的独到思考，实为一部难得的译学力作。全书实践与理论互为发明，既是译学理论研究者和翻译实践者的得力帮手，也是外语和翻译领域各级研究生在确立研究课题、实践研究项目、写作研究论文方面不可多得的参考书。

翻译探微在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!