黑色的歌 在線電子書 圖書標籤: 辛波斯卡  詩歌  波蘭  詩集  波蘭文學  詩  外國文學  維斯拉瓦·辛波斯卡   

喜歡 黑色的歌 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  想我苦哈哈的一生 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  昨日將至 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  生命之殿 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  獵人的一年 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  站在人這邊 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  菲利普·拉金詩全集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  踏腳石 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  意象派詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  吃火 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  石床墊 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

譯者加分，裝幀負分。早期詩歌，因此就是很早期。感覺辛斯波卡的詩是屬於那種日常生活裏隨時心懷大愛的錶達…

譯者加分，裝幀負分。早期詩歌，因此就是很早期。感覺辛斯波卡的詩是屬於那種日常生活裏隨時心懷大愛的錶達…

確實遠不及《我曾這樣寂寞生活》……zz因素總略不適。

裝幀 翻譯 書本身 都非常棒呀 很久沒有讀過特彆有力量的詩瞭 上次記憶可能是《緻橡樹》????♀️

告彆辛波斯卡。這個人寫齣瞭一些好詩，但是被翻齣瞭同樣數目的爛詩，她的爛詩因為她的好詩而被認為是好的，那麼下一步，她的好詩會因為她的爛詩而被認為是爛的。

译者林蔚昀在译序中提到译波兰女诗人辛波斯卡的诚惶诚恐。《黑色的歌》收录了诗人一九四四年到一九四八年的诗作，但因为诗作内容涉及一些政治敏感，通不过政治审查，出版社拒绝，再加女诗人的冷藏，一直至作者去世之后， 这些诗作才重见天日。 《黑色的歌》在辛波斯卡整个诗生...  

古人说“诗者，志之所在也。在心为志，发言为诗。”《黑色的歌》就是作者的心声。它收集了辛波斯卡在一九四四到一九四八年写的二十六首诗作，可以说是她最初的诗作，却被尘封了近七十年，所以这是一本传奇诗集。 辛波斯卡人称“诗界莫扎特”，她的诗歌犹如音符在跳动，感情炽烈...  

诗人二战时期的作品，黑白的书页很配诗集的基调，太多因为战争的死亡、分离和艰辛，痛苦的抒发也许仅是抒发，而没有了太多的思考。果然如序中所说诗作略显青涩，没有后来意味的隽永深远。但考虑战时的背景，在苦难之中仍有这份才情也是难得。还好这是我看诗人的第一部作品，期...