黑色的歌 在线电子书 图书标签: 辛波斯卡  诗歌  波兰  诗集  波兰文学  诗  外国文学  维斯拉瓦·辛波斯卡   

喜欢 黑色的歌 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  想我苦哈哈的一生 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  昨日将至 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  生命之殿 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  猎人的一年 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  站在人这边 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  菲利普·拉金诗全集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  踏脚石 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  意象派诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  吃火 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  石床垫 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

要的事和不重要的事哪一个重要？这个问题没有一定的答案。有哲学意境， “我偏爱惦记着可能性。 存在自有其理由。”

译者一直在序言中强调作为早期诗的青涩，不过诗本身倒是没觉得，读着也挺顺畅的，真要说哪里青涩的话可能是早期的诗里没有她成熟时期的不露情感吧，于此少了些辛波斯卡所独有的深邃和幽默，另外，黑纸白字读着确实不得劲。

确实远不及《我曾这样寂寞生活》……zz因素总略不适。

你用书本、昆虫和树叶，教我什么是生命的清晨。 为了更多的东西，不只是辽阔的疆界，猎猎作响的旗帜，为了她军人般骄傲的胜利。为了更多的东西，不只是国歌的还击，命运的意义，为了她比轻蔑更迅速的复仇。为了更多的东西，不只是她的节日。为了更多的东西，为了她的平日。为了从红色烟囱里飘出来的烟，为了可以不带恐惧地抽出一本书，为了一小块干净的天空，我们战斗。 我想用一个字形容他们：什么样的？我从口语中拣选，从字典里偷窃，衡量、稳重、研究，没有一个合用。每一个最勇敢的字——依然胆怯。每一个最轻蔑的字——尚且神圣。每一个最残酷的字——太过仁慈。每一个充满恨意的字——不够坚决。 我之前写诗，现在写诗，之后也会写诗。

【2019035】最近听了年轻的大卫鲍伊，还读了年轻的辛波斯卡，感受到了天赋的力量——它之所以重要，是因为，在与“成长”相乘的时候，“天赋”是个很大很大的系数（好像说了一句废话）——少作之中所蕴含的最动人的品质，依然是轻盈、机敏和拥抱的姿势。要说不好呢也有一些，与浑圆优雅的成熟期相比，会愣一些，可是联想到二十几岁的年纪，又显得好可爱呀【喂】

我的脖子上戴着一条串珠项链 每颗珠子都是愉快的一天 因为意外事件的触摸而长存。 在如此寂静的旋律中 我除了节奏什么都不会， 而――如果你要听到它―― 你必须和它一起哼唱。 我不是自己一个人存在。 我是能量的功用。那或许是空气中的征兆。 或是水上的涟漪。 当你睁开眼―...  

《黑色的歌》是辛波斯卡的首部诗集，收录了辛波斯卡大学时期（一九四四年至一九四八年）的诗歌创作。译者林蔚昀在对比辛波斯卡早期和中晚期作品时发现，有一些诗歌主题是有延续性的，换言之，两者是有对话性的。于是译者将《黑色的歌》收录的诗歌与辛波斯卡中晚期相关主题的诗...  

“我偏爱明亮的眼睛，因为，我的如此晦暗。”这是我非常喜欢的波兰女作家维斯瓦娃·辛波丝卡笔下的名句。《黑色的歌》是维斯瓦娃·辛波丝卡成名前的诗歌作品，不过因为当时的历史背景，这本诗集没有出版，直到维斯瓦娃·辛波丝卡去世后，这些诗作才被她的家人朋友整理之后，集...  

我的脖子上戴着一条串珠项链 每颗珠子都是愉快的一天 因为意外事件的触摸而长存。 在如此寂静的旋律中 我除了节奏什么都不会， 而――如果你要听到它―― 你必须和它一起哼唱。 我不是自己一个人存在。 我是能量的功用。那或许是空气中的征兆。 或是水上的涟漪。 当你睁开眼―...