登特列夫(Alexander Passerin d’Entrèves,1902-1985) 齣生於英國。生前是意大利都靈大學的政治理論教授。
登特列夫是意大利著名自然法學傢,現代自然法復興運動的代錶人物。他試圖超越流行的法律實證主義範式和新托馬斯主義範式,以批評和包容的態度來審視自然法遺産,理清其中的糾葛,從而為自然法提供一種全新的辯護。他堅信盡管自然法有很多歧異的解釋,但是它完備地提供瞭法律的道德基礎,這點對於現代法律至關重要。登特列夫的工作直接影響瞭哈特、芬尼斯、拉茲、德沃金等學者,使得自然法重新進入主流的法哲學和政治哲學研究。本書初版於1951年,經過半個多世紀的曆史考驗,已經成為自然法領域最重要的著作之一。
譯者簡介
李日章:1938年齣生,颱灣大學哲學係、哲研所畢業。曆任颱大、世新、靜宜等校教職,曾在書局、報社工作,由颱大哲學係退休。著有《莊子逍遙境的裏與外》、《佛學與當代自然觀》、《儒傢在曆史上的雙重角色》等。主要譯著另有《西方近代思想史》、《啓濛運動的哲學》、《穆勒的社會政治思想》等。
梁捷:復旦大學經濟學博士。
王利:中國社會科學院政治學所助理研究員,北京大學政府管理學院博士後。
“自然法”的觀念,在西方已有兩韆年的曆史瞭。在這漫長的過程中,這個觀念曆經演變,時隱時彰,但始終是西方思想的一支主流,對政治、法律、哲學、宗教、倫理各個領域,有曆久彌新的影響。本書是英語世界中討論“自然法”的經典著作。凡對西方思想之本源及政治理論、法律理論有興趣的人,都不可錯過此書。
书不错,特别是第一到第八章,清晰的梳理了自然法(理念)的发展过程。值得一读再读,李日章先生代表的台湾学人治学态度令人敬佩。虽然也有一些小错误。 最离谱的是复旦的经济学博士梁捷!跨界而来,结果他翻译的内容基本上每一页都有错!并且不只一处!!【大错误明显】连最...
評分书不错,特别是第一到第八章,清晰的梳理了自然法(理念)的发展过程。值得一读再读,李日章先生代表的台湾学人治学态度令人敬佩。虽然也有一些小错误。 最离谱的是复旦的经济学博士梁捷!跨界而来,结果他翻译的内容基本上每一页都有错!并且不只一处!!【大错误明显】连最...
評分王利的译文主要是开头Cary J Nederman的导言,主要是梳理登特列夫的生平、贡献以及全书的主要内容,读下来虽然细节部分跟李日章先生翻译的《自然法》正文部分相比还稍逊色一些,但整体还可以,对于后面的阅读也是有帮助的。 梁捷翻译的是后面三篇附文,是登氏上世纪60年...
評分看的是台湾版本,一个挚友送的,李日章先生翻译下的登特列夫表达清晰,文句优美,一气呵成。就冲这翻译也强烈推荐! 本书写于20世纪中期二战刚刚结束后的日子,正值自然法复兴的历史时刻,因此带有很强的替自然法辩护的色彩。导论部分作者交代自己将兼采历史与哲学两条进路处理...
評分看的是台湾版本,一个挚友送的,李日章先生翻译下的登特列夫表达清晰,文句优美,一气呵成。就冲这翻译也强烈推荐! 本书写于20世纪中期二战刚刚结束后的日子,正值自然法复兴的历史时刻,因此带有很强的替自然法辩护的色彩。导论部分作者交代自己将兼采历史与哲学两条进路处理...
寫得好,翻譯也好。2014.3.22:第二遍看倒覺得一般瞭,簡明清晰,但判斷多於論證,很多緊要關頭都繞過去瞭,基本觀點也蠻一般的。
评分寫得好,翻譯也好。2014.3.22:第二遍看倒覺得一般瞭,簡明清晰,但判斷多於論證,很多緊要關頭都繞過去瞭,基本觀點也蠻一般的。
评分翻譯得不行啊,把general will譯成一般意誌也就算瞭,還這麼不流暢真是不能忍。。。
评分有理有據有時間綫,酣暢淋灕
评分思想史上梳理得很清晰,哲學上就不怎麼令人信服瞭.後麵的附錄也相當重要
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有