泰戈爾詩選 在線電子書 圖書標籤: 泰戈爾  豐富  經典  文學  詩集  詩歌  學生必讀  人民文學齣版社   

喜歡 泰戈爾詩選 在線電子書 的讀者還喜歡

現在我渴望死於不死之中。《新月集》是最愛瞭，看得我母愛泛濫，等我孩子齣生後，我要每天為ta讀一首????我會鼓勵、陪伴ta，自然地張開手臂去擁抱月亮。ta做雲，我便做月亮；他若是波浪，我就是陌生的岸????

我已經是翻閱多次瞭。經典如此，愈讀愈有味道，每次都有新認識。詩選皆是經典之作。《園丁集》，至美也。像妙手偶得的靈感，又有反復推敲的精美。慕名而來，會繼續學習，藉鑒大師的文筆。 “你微微笑著，不同我說什麼話，而我覺得，為瞭這個，我已等待得久瞭。”句句皆是經典，像詩中一些意象所錶達的，詩人對自由和愛情的追求，對完美和缺憾的思考，對童真和母愛的贊美，對勇敢和正義的歌頌，是普通的蒼白的文字所錶達不齣來的，而泰翁的詩卻能如此形象化地娓娓道來。 高山仰止，景行行止。雖不能至，心嚮往之。

上佳的譯本

我已經是翻閱多次瞭。經典如此，愈讀愈有味道，每次都有新認識。詩選皆是經典之作。《園丁集》，至美也。像妙手偶得的靈感，又有反復推敲的精美。慕名而來，會繼續學習，藉鑒大師的文筆。 “你微微笑著，不同我說什麼話，而我覺得，為瞭這個，我已等待得久瞭。”句句皆是經典，像詩中一些意象所錶達的，詩人對自由和愛情的追求，對完美和缺憾的思考，對童真和母愛的贊美，對勇敢和正義的歌頌，是普通的蒼白的文字所錶達不齣來的，而泰翁的詩卻能如此形象化地娓娓道來。 高山仰止，景行行止。雖不能至，心嚮往之。

最愛園丁集，時境過遷竟然有瞭另一風味

其实我看的不是插图本啊，为啥封皮一样捏？ 今日午睡前重温此书，心中竟然生出一种类似怨恨的东西。泰戈尔诗集是童话般的感觉，看了他的诗，眼前果然就是蓝蓝的天空白云飘，儿童一字一顿的稚语伴随着大自然的风声鸟语，美好到不可思议，美好到让人晕眩。可是我回不去了。我...  

Only let me make my life simple and straight, like a flute of reed for thee to fill with music.  

诺瓦利斯说，哲学就是怀着永恒的乡愁寻找家园。从泰戈尔的《吉檀迦利》这里，我们深切体味到这种致命的乡愁与致命的寻找：泰戈尔自己，永远属于印度，在他身上流淌的是对印度民族和印度人民的深厚感情，充沛于字里行间，读来总有一种家园的依恋，倍感亲切。 在谢冰心翻译...  

Only let me make my life simple and straight, like a flute of reed for thee to fill with music.