微暗的火 在線電子書 圖書標籤: 納博科夫 美國 小說 美國文學 *上海譯文齣版社* 文學 VladimirNabokov 虛構:長篇小說
發表於2024-12-22
微暗的火 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
披著後現代主義寫作的外殼,藉著翻譯詩歌一事,寫的全都是自我生活的烙印,濃濃的納博科夫味,讀瞭幾本納博科夫的作品便能諳熟於心——虛構瞭贊巴拉王國的曆史(俄國沒落史),納博科夫貫穿全文、以第三人視角敘述弗朗西斯·謝德生平紀事,實則全是自己的親身體驗,帝國沒落、貴族流亡海外、嘲諷弗洛伊德心理學、在大學校園裏任教,這些暗號是納博科夫生活的標誌;詩歌注釋的形式也符閤作者最喜歡拿小卡片寫下腦內的片段,最後串聯成一部作品;作者對文學迷戀並譽之為奇跡的態度,也在文中有所提及,“一些文字符號結閤到一塊就容納得瞭不朽的意嚮”,是納博科夫典型的文本精讀派作風。文末”我也許會在另一個校園裏……異性戀的俄國佬,一名流亡作傢“是納博科夫自我嘲諷的真實身份。整部作品有驚喜,但沒有意外。
評分作傢有兩種,一種像謝德般纔華橫溢,他們的作品結閤現實探討未知,為讀者帶來瞭新的思考,他們是太陽,是美和創造力的源泉;另一種像金波特,他們生來平庸卻自視甚高,他們沉浸於自我的虛擬世界不能自拔,創作力寥寥,隻能竊取前者的殘羹剩飯度日,這種作者是微暗的火,是《孑然一身的君主》。 讀者也有兩種,一種極具創造性,文學修養豐富,精通多種語文,想象力豐富,記憶力超強,是頭等詩人和福爾摩斯,這種是納博科夫理想的讀者。另一種讀者為絕大多數平凡人,是誕生與創造理想讀者的生存土壤。
評分就不明覺厲吧!
評分就不明覺厲吧!
評分嘆為觀止。(想想挺打擊人的,你自以為前無古人的小說形式其實納博科夫早就玩過瞭
弗拉基米爾•納博科夫(1899-1977)
納博科夫是二十世紀公認的傑齣小說傢和文體傢。
一八九九年四月二十三日,納博科夫齣生於聖彼得堡。布爾什維剋革命期間,納博科夫隨全傢於一九一九年流亡德國。他在劍橋三一學院攻讀法國和俄羅斯文學後,開始瞭在柏林和巴黎十八年的文學生涯。
一九四〇年,納博科夫移居美國,在韋爾斯利、斯坦福、康奈爾和哈佛大學執教,以小說傢、詩人、批評傢和翻譯傢的身份享譽文壇,著有《庶齣的標誌》《洛麗塔》《普寜》和《微暗的火》等長篇小說。
一九五五年九月十五日,納博科夫最有名的作品《洛麗塔》由巴黎奧林匹亞齣版社齣版並引發爭議。
一九六一年,納博科夫遷居瑞士濛特勒;一九七七年七月二日病逝。
“人類生活無非是給一部晦澀難懂而未完成的傑作添加的一係列注釋罷瞭。”
★ 納博科夫完美的超高難度實驗文本
★ 開創性的後現代文學和“後設小說”典範
★ 爭議蓋過《洛麗塔》,魔力領先《尤利西斯》
《微暗的火》是納博科夫小說中極為奇特的一部,顛覆瞭人們心目中固有的對小說的定義。這部小說由前言、一首四個篇章的長詩、評注和索引組成。納博科夫虛構瞭一名教授兼詩人謝德,以及他的同事兼鄰居金波特,詩人死後留下瞭一首自傳性質的長詩,而鄰居則為此詩寫瞭前言和評注、索引。長詩僅占全書十分之一,評注卻非常冗長繁瑣。主體長詩講的是詩人的一生,他死去的女兒、他對人生、愛情、死亡、真實與虛幻的理解等。而鄰居通過長長的評注,將詩的含義解讀為一名來自虛構國度贊巴拉的末代國王的故事。作為一個前衛性的探索作傢,納博科夫一直在尋找獨創的小說形式。這種以評注為主體的互文結構,反映瞭納博科夫的一個觀點:“人類生活無非是給一部晦澀難懂而未完成的傑作添加的一係列注釋罷瞭。”
“微暗的火”齣自莎士比亞悲劇,指月亮是小偷,靠吸收太陽的光得到“微暗的火”。作為一個前衛的探索作傢,納博科夫一直在尋找獨創的小說形式,《微暗的火》就是這種嘗試的終極形態,一麵世就讓所有評論傢大吃一驚,它顛覆瞭人們心目中慣有的對小說的定義,堪稱開創性的後現代文學和“後設小說”典範。這部完美的超高難度實驗性文本,模糊瞭讀者與作傢之間的界限,會讓讀者投入一場酣暢淋灕的頭腦風暴。
弗拉基米爾•納博科夫的作品對英文文學乃至世界文學都産生瞭不可磨滅的影響。“納博科夫精選集I”在已齣版的二十餘種納博科夫作品中,精選納博科夫五部最具代錶性的經典作品,以精裝版全新麵貌呈現,其中不乏市麵上難以尋見、讀者翹首以盼的“期待之書”。除瞭最著名最具爭議的《洛麗塔》,還有超高難度實驗文本《微暗的火》、戲仿通俗劇的黑色寓言《黑暗中的笑聲》、最具自傳色彩的詼諧經典《普寜》及彆具一格的迴憶錄《說吧,記憶》。五部作品各具特色,皆代錶納博科夫創作過程中的獨特麵嚮,重新齣發,理解小說大師。
“自莎士比亞之後,沒有第二個作傢對語言的澆鑄與運用能夠如此靈動、慧黠和創造力十足。”《每日郵報》如是評論。厄普代剋盛贊:“想象的偉力再難找到如此活力充沛的代言人。”
爐火純青的小說技法,幽暗跌宕的現世寓言,縈繞一生的記憶迴響。歡迎來到納博科夫的小說世界。如果文字能喚起至純的感官享受,那麼捨此無它。
空——致謝德 我是慘遭殺害的連雀的陰影, 兇手是玻璃窗上那片虛假的碧空。 ——謝德 ——金波特 ——納博科夫 一心想尋找真實,卻始終跳...
評分The respective impacts and penetrations of Marxism and Freudism being talked of; I said: "The worst of two false doctrines is always that which is harder to eraticate." Shade: "No, Charlie, there are simpler criteria: Marxism needs a dictator, and a dictato...
評分《微暗的火》,这部文学史上的奇异之作。这部小说由前言、一首四个篇章的长诗、评注和索引构成。著名诗人约翰·谢德被一名罪犯误认自己是判他入狱的法官枪杀,而谢德的邻居——教授查尔斯·金波特真实身份则是俄罗斯以北的白色国度赞巴拉的流亡国王,他一直希望谢德将自己关...
評分花了差不多两个星期的时间才断断续续的看完《微暗的火》。毫无疑问的是,这本小说绝对是小说史上无法抹掉的一页。我相信,不但在五十年前,即使是现在,甚至在几百年后,这本小说都是不朽的。(请注意,我用不朽来形容《微暗的火》绝不是以其受欢迎的程度言,而是因其独创性。...
評分花了差不多两个星期的时间才断断续续的看完《微暗的火》。毫无疑问的是,这本小说绝对是小说史上无法抹掉的一页。我相信,不但在五十年前,即使是现在,甚至在几百年后,这本小说都是不朽的。(请注意,我用不朽来形容《微暗的火》绝不是以其受欢迎的程度言,而是因其独创性。...
微暗的火 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024