建筑七灯 在线电子书 图书标签:  

喜欢 建筑七灯 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  迷失的建筑帝国 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  维米尔的暗箱：揭示杰作背后的真相 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

新版，重读。在当代读19世纪的罗斯金，就像从已经枝叶纷披的大树上，找到最初的几根枝桠——他在前现代与现代的过渡中。书中版画插图是罗斯金亲自做的，每次看到，肃然起敬。罗斯金那一代人是将美与真和善通盘考虑的，带着精英意识，自视掌握普遍法则。很多晚辈从政治上预备群起而攻之，可是，他毕竟在他的时代里说对了什么。翻译和书的编排，可以继续改善。

正如拉斯金书中所宣称的那样，他自身也是诗人与艺术家的结合，这让他探讨事情的过程中充满诗意与浪漫。我们不应该只用今日之眼光看待此书，它是一个时代即将结束另一个时代即将到来的抗争与铭记，正是由此书的存在，我们感受到了建筑这一司空见惯的事物曾经的高尚与神圣。

新版，重读。在当代读19世纪的罗斯金，就像从已经枝叶纷披的大树上，找到最初的几根枝桠——他在前现代与现代的过渡中。书中版画插图是罗斯金亲自做的，每次看到，肃然起敬。罗斯金那一代人是将美与真和善通盘考虑的，带着精英意识，自视掌握普遍法则。很多晚辈从政治上预备群起而攻之，可是，他毕竟在他的时代里说对了什么。翻译和书的编排，可以继续改善。

不要让我们自愿降低对自己的要求，然后再对自身的缺憾失望哀叹。让我们承认自己的贫乏或狭隘，但也不要否认我们具有人类的智慧。问题甚至不在于我们应该做多少，而是应该如何做，不是怎样做的更多，而是怎样做得更好。——《建筑七灯》

书是好书，就是翻译不太行

首先还是想崇拜一下Ruskin，简直理论来说无所不能，建筑诗歌文学绘画社会学宗教政治教育学全部懂，又见识很广，很能写，当然一部分原因估计是维多利亚时代还是没现在那么丰富，自然科学都能和宗教连在一起相信所以水还不是很深。不过知道的太多想的太多，其实也蛮麻烦因为逻辑...  

大家好，我是这个译本的译者。最近注意到一位豆友，可能也是一位翻译罗斯金的译者，对这个译本提出了一些批评和否定。为了让读者不至于对这个译本产生本质上的误解，我在这里做一个解释和说明，同时也是一个交流。 那位老师主要质疑的是下面这段话中的我说罗斯金是“一位从事古...  

我自知没有那么强的耐性，所以选择了这本《建筑七灯》，这是我第一次如此仔细的揣摩作者的文字含义，当然，这本书确实耗费我很大力气，但是仍有许多地方无法领略，暂且谈谈我所理解的那些东西吧。 不得不承认，在读这本书的时候我强烈的感受到一位虔诚的信徒对上帝的热爱。他认...  

庆幸我这个没有耐心和毅力的渣人在一天上课之余的闲暇时间浅尝辄止地浏览完了此书,留了个大概印象. 而没有浪费大把光阴为了理解句子逐字阅读,估计即使逐字阅读之后的效果也只能是让本来就浆糊的脑袋更加沉如灌铅,留下连浆糊也不剩的空脑壳. 感谢译者,让我翻开此书就再也不想放...  

我自知没有那么强的耐性，所以选择了这本《建筑七灯》，这是我第一次如此仔细的揣摩作者的文字含义，当然，这本书确实耗费我很大力气，但是仍有许多地方无法领略，暂且谈谈我所理解的那些东西吧。不得不承认，在读这本书的时候我强烈的感受到一位虔诚的信徒对上帝的热爱。