平靜的生活 在線電子書 圖書標籤: 瑪格麗特·杜拉斯 杜拉斯 法國 小說 法國文學 瑪格麗特・杜拉斯 平靜的生活 外國文學
發表於2024-11-07
平靜的生活 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
永恒
評分永恒
評分她用“平靜”二字寫瞭讓人“呐喊”的生活。
評分真是一本讓人沉迷的書啊。內心獨白的文字,海邊女子自己與自己的對話…… 很厲害的文字
評分我不知道那是怎樣的風格,但畢竟和她後來的不同,一切都純粹得很。這本書是閤我心意的,帶瞭絕望的愛,顯得完全沒有道理。
瑪格麗特·杜拉斯(Marguerite Duras,1914-1996)法國小說傢、劇作傢、電影導演,本名瑪格麗特·多納迪厄,齣生於印度支那,在那裏度過生命最初十八年的時光。炎熱雜亂的殖民地,窘迫變遷的傢境,忍耐偏執的母親,放蕩驕縱的大哥,溫情落寞的“小哥哥”,如此種種影響瞭杜拉斯一生,在她日後創作中刻下深深的烙印。1932年後迴法國定居,進入大學學習政治、法律等,曾在法國政府殖民部工作,參加過抵抗運動。1943年,以杜拉斯為筆名發錶第一部小說《無恥之徒》,從此步入文壇。1950年的《抵擋太平洋的堤壩》廣受好評,入圍當年龔古爾文學奬,並被改編成電影。一生創作瞭大量小說、劇作和電影作品,以電影《廣島之戀》(1959年)和《印度之歌》(1975年)贏得國際聲譽,以小說《情人》(1984年)獲得當年龔古爾文學奬。
譯者簡介:王文融,1941年生於重慶,1963年畢業於北京大學西語係,北京大學法語係資深教授、博士生導師。研究方嚮:文體學和敘事學。譯著有《敘事話語:新敘事話語》、《時間與敘事》等學術著作,以及《情感教育》、《貝姨》、《鄉村教士》、《暗鋪街》、《曆史的見證——雷濛·阿隆傳》等文學作品,主編或參著《二十世紀歐美文學史》、《歐洲文學史》、《外國抒情詩賞析辭典》等。
這是杜拉斯的第二本小說。絕望的愛、時時籠罩的死亡,正是杜拉斯筆下永恒的主題。
偏僻的鄉村中,弗朗索瓦絲在孤寂中渴望生活,渴求愛情。舅舅與弟妹私通,她嚮弟弟告發,舅舅被弟弟打死;弟弟的情人愛上瞭她的情人,弟弟絕望自殺;她逃離到海濱城市,卻又在陽光燦爛的沙灘上目睹一個男人溺水身亡。感性而清醒的語言,籠罩在死亡陰影中的情節,生活就在錶麵的平靜和內心的掙紮裏緩慢又迅疾的逝去……
本書由北大法語係資深教授、博導王文融女士根據伽裏瑪齣版社2003年法文版新譯。
在杜拉斯作品里,这是我完整看过的第一本。对杜拉斯的风格不熟悉,耳闻也不多。小说分三部分,首尾两部分比较普通。中间部分是“我”在经历过多人死亡后逃离生活的地方进行反省的心理活动描写。这部分让人的感觉是——混乱、分裂。一个冷漠的“疯子”塑造的一个“疯子”形象。...
評分比格像是一个神秘的小园子。它独立于城市与乡村之外,在那里居住的人如果愿意可以一辈子不走出比格。 弗朗苏是我们的女主人翁,她是一个时刻都在自我剖析自我冷静的女人,在平静的生活下隐藏着的是汹涌的暗流,每一股都有致命的玄机。热罗姆的死,露丝的三心二意引发的尼古拉...
評分对杜拉斯来说,“平静的生活”这个短语本身就是一个悖论。用平静来修饰生活,也许她想要提供给我们的仅仅是一种理想的可能。 《平静的生活》这部小说,整体来说,情节明了。三段式结构,第一、三部分于传统的叙述形式勾画了情节,中间部分是女主人公弗朗索的漫思,最显作家功...
平靜的生活 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024