最高虚构笔记 在线电子书 图书标签: 诗歌 史蒂文斯 美国 诗 外国文学 张枣 诗歌评论 文学
发表于2024-11-05
最高虚构笔记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
其实之于诗歌,翻译的再创作是一件充满新鲜的未知。
评分Nota:他的土壤是人的智能。只是陳東飆的斷句不能忍
评分陈东飚的翻译太不靠谱。
评分是我喜欢的诗
评分后半本议论文高贵的自大暴露过度,老实写诗不就得了
1879年10月2日,华莱士-史蒂文斯(Wallace Stevens)出生于美国宾夕法尼亚州的雷丁市。大学时就读于哈佛,后在纽约法学院获法律学位。1904 年取得律师资格后,在康涅狄格州就业于哈特福德意外事故保险公司,1934 年就任副总裁。
1914年11月,《诗歌》杂志社的哈里特-门罗将史蒂文斯的四首诗刊登在战时特辑里,从此在法律和商务圈之外,史蒂文斯就开始有了另一个身分。他的第一本诗集《风琴》,在1923 年出版,流露出英国浪漫主义和法国符号学派对他的影响,显示了他对审美哲学的倾向,还有一种完全原始的风格和感觉:异乎寻常、想入非非,浸透着印象主义绘画的色彩光亮。与其他现代诗人相比,史蒂文斯更为关注想像的转换能力。他在上下班的途中,或在晚上构思他的诗歌,史蒂文斯继续过着在办公室里写字台上的日子,生活平静安祥。
虽然如今被公认为二十世纪主要的美国诗人之一,但史蒂文斯直到他临死的前一年才得以出版他的《诗集》,此后他才得到了广泛的承认。他的主要作品有:《秩序观念》 (1935),《拿蓝色吉它的人》 (1937),《超小说笔记》 (1942),论诗歌文论集《必要的天使》。
1955年,华莱士-史蒂文斯在美国康涅狄格州首府哈特福德市去世。
史蒂文斯视写作为纯然私人的兴趣,因此终生不与文学界人士往还。
在美国现代诗坛里,以一个保险公司的高级职员,在远离纽约的文艺界的康州小镇上居住,却意外地让自己的名字写进了文学史里。
华莱士·史蒂文斯是美国现代最重要的诗人之一。同时也是一位非常重要的诗论家,在这本随笔评论集中,史蒂文斯反复说明他的关于想像与现实关系的观点,探索艺术与自然的关系。
斯蒂文斯令我惊奇,他位高为公司总裁,同时更是伟大诗人。出于想象或偏见,我一贯认为二者不可调和。但他却向世人证明,诗的力量。你愿意称他为总裁,我却只爱叫他诗人。旧时常有“儒商”之说,我却觉得此说与他并不相宜。儒商仍是商。而他的诗绝对够得上艺术的档次,绝非...
评分斯蒂文斯令我惊奇,他位高为公司总裁,同时更是伟大诗人。出于想象或偏见,我一贯认为二者不可调和。但他却向世人证明,诗的力量。你愿意称他为总裁,我却只爱叫他诗人。旧时常有“儒商”之说,我却觉得此说与他并不相宜。儒商仍是商。而他的诗绝对够得上艺术的档次,绝非...
评分斯蒂文斯令我惊奇,他位高为公司总裁,同时更是伟大诗人。出于想象或偏见,我一贯认为二者不可调和。但他却向世人证明,诗的力量。你愿意称他为总裁,我却只爱叫他诗人。旧时常有“儒商”之说,我却觉得此说与他并不相宜。儒商仍是商。而他的诗绝对够得上艺术的档次,绝非...
评分irony*irony. irony*irony. irony*irony. irony*irony. irony*irony. irony*irony. irony*irony. irony*irony. irony*irony.
评分我相信,史蒂文斯一定在夜晚飞行。白天,他属于律师和保险公司,属于混沌,疲倦和遮掩,也许更属于不安的等待和冥想中的沉淀,所以,当我们在夜空中猛然发现他诡谲的身影绝对是一件妙不可言的事情。老实讲,他又一次让我体验到了久违的与诗歌遭遇的快感,在这样的夜晚,我不可...
最高虚构笔记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024