月海与游梦人在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[日本] 夏目漱石作者

一頁folio

王子豪译者

2023-2 出版日期

448 页数

65.00 价格

精装

丛书系列

9787559852335 图书编码

月海与游梦人在线电子书图书标签:

喜欢月海与游梦人在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-16

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

月海与游梦人在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

月海与游梦人在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

月海与游梦人在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

朋友亚空君的新译著，感谢寄书。选篇理念沿自涩泽龙彦“通史性编纂”，兼收纯文学大家与类型小说名宿的秀作，乃至著名诗人的散文诗等逸品，可见编（译）者对日本幻想文学传统的独到见解。作者囊括多位著名的文体家，难免要考验译者的“声线跨度”，尤其是三岛《文章读本》不吝盛赞的泉镜花，其绚烂苍古的辞藻，对于历代译者如同森严的天堑；本书选镜花《龙潭谭》曾发布试读，现在读到全文，对译者即将问世的中译镜花小说集，已可放心期待！想起译者一度爱看我国六朝的文章，我臆测那是为了将文体绮丽的原作以汉语迻译复现，而充实自己语汇储备的水磨功夫吧。又如名篇《盛开的樱花林下》中每一幕恐怖而艳丽的景象，个人比照读过的几版译文，私以为本版行文择词的表现力也是最生动的。“篝火随风靡倒，横吹的火星洒在剑上”（夏目漱石《梦十夜》）。

评分☆☆☆☆☆

再次为译者老师疯狂应援！

评分☆☆☆☆☆

我常常也觉得自己像谷崎润一郎笔下去见魔术师的恋人：喜好鬼魅而非人类、以幻觉而非现实维生。这一本的选篇都非常对胃口，有很多短篇此前读过，像《古事记》《今昔物语》《远野物语》《梦十夜》《樱花树下》《盛开的樱花林下》，这一版的翻译还是很美的。泉镜花的《龙潭谭》和萩原朔太郎的《猫町》闻名已久，后者中群猫出街的描写让我情不自禁想到爱手艺的《梦寻秘境卡达斯》尼尔·盖曼的《睡魔》里也有过类似场景：它们成群结伙地走在路上。猫，猫，猫，猫，猫，猫，猫。到处都是猫。

评分☆☆☆☆☆

好看好看！三岛谷崎中岛敦，乱步安吾小栗虫，还有梦野久作与久生十兰，都是我的爱！！前面第一章的后四篇怪谈也很喜欢！！

评分☆☆☆☆☆

并非想象中的魍魉魑魅之书，而是在描绘一种悬于缝隙之间的隐秘恐惧和奇异幻想，污秽与圣洁并置，幽暗亦生出梦幻，不同年代作者主题的选篇衔接交织，呈现出一种斑斓诡谲的色彩，真的非常考验译者对声音的调度，好在完成度非常高，让我愈发期待后勒口上待出的两本泉镜花。

月海与游梦人在线电子书著者简介

【作者】

夏目漱石，在日本近代文学史上享有很高的地位，被称为“国民大作家”。

太宰治，日本近代小说家，战后无赖派文学代表作家。

谷崎润一郎，日本近代小说家，唯美派文学主要代表人物之一，曾7次提名诺贝尔文学奖。

幸田露伴，日本小说家，获日本第一届文化勋章。

泉镜花，跨越日本明治、大正、昭和三个时代的伟大作家。为纪念他的文学成就，日本设有“泉镜花文学奖”。

【编译】

王子豪

97年生人，蛇饱国井蛙馆在驻译术工作者。与小猫麦麦生活在北京。

豆瓣名：亜空。译有《龙彦之国绮谭集》《恶魔幻影志》《日本妖怪化物史》《一千一秒物语》。

月海与游梦人在线电子书图书目录

月海与游梦人在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

月海与游梦人在线电子书图书描述

“美的描摹与诞生，如同一枕未竟之梦。”

一頁·日本幻想文学大系开幕篇！

必携！24位不朽文豪讲述的东方奇谭

从夏目漱石、太宰治、三岛由纪夫，到泉镜花、芥川龙之介、江户川乱步

一网打尽日本历代文豪的集大成之作

上承王朝物语，下至昭和战后，涵盖神话、怪谈与传说：

扶桑最古之神话《古事记》

《梦十夜》明治巨擎恢诡谲怪之名作

宫崎骏灵感原点、稚童与龙女的“神隐传说”《龙潭谭》

战后日本最摩登无赖却尽得古典风流的《盛开的樱花林下》……

精心选篇，新锐译本，横跨千年的幻想文学宝库

?编辑推荐

★ 上承王朝物语，下至昭和战后，跨越日本千年，囊括历世文豪经典绮谭

一頁·日本幻想文学大系开幕篇！

《月海与游梦人》共收录24篇恢诡谲怪之名作，以年代划分，始自神代纪事、王朝物语、怪谈草纸，终至昭和战后文豪。

由大和王权草创期的记纪神话、平安时代的王朝物语，到江户町人文化的井原西鹤、上田秋成等浮世草子巨匠；从明治·大正的泉镜花、幸田露伴，至昭和·战后的江户川乱步、太宰治、三岛由纪夫等不朽文豪。

24位游梦人，见证上古、明治、大正、昭和的「逢魔时刻」。

★ 幻妖的物语，曲折荒诞、光怪陆离，在现实与异想天开间弥漫

写的是百妖幻行，其剖开的却是人心、世相、真情

太宰治说：摹写那些世上无人知晓、难以名状的诡谲现实，才是一个作家存在的价值。

《古事记》中男女两位创世神在常世和黄泉的对峙；《今昔物语集》众多因果轮回、生灵证法的故事；内田百间的《件》则绘出无尽的荒野、周期性出现的月亮、当意味不明的人墙和吐露人言的兽展开对峙，“人类”的概念渐渐模糊……

埋在樱花树下的尸体、从黄泉归来的少女行灯、眨眼间被猫咪占领的电气小镇、插满赤茱萸的全知之眼……梶井基次郎、坂口安吾、太宰治、江户川乱步、三岛由纪夫、梦野久作，他们开始向人体内部探求，将种种肉身的部件剖开来，带来激烈的冲突后更加虚无的现代幻境美感。

幻妖、幻花、幻视、幻惑、幻谈、幻画、幻鸟，梦幻的情致尽数消散在世情人俗中。

★ 美的描摹，突破常规：幻想文学中令人惊奇的想象巅峰，为现当代艺术提供取之不竭的灵感源泉

文学艺术爱好者不可错过的珠玉一册

《夏目友人帐》《元气少女缘结神》等大热动画中频频登场的万神百鬼，其真实面貌就出自扶桑最古神话《古事记》……

作为近代幻想文学的双璧，泉镜花的《龙潭谭》带来稚童与龙女的“神隐”传说，成为宫崎骏征服世界影迷的灵感之源；谷崎润一郎的《魔术师》则在这个边境线上为潘神创造了不知名的国度，流浪的牧神终于在此犄角勾连，永不分离……

★ 新锐译者倾情译介 × 月海设计妖冶尽现

全新编译精装版，永藏梦与幻想之瞬间

涩泽龙彦、稻垣足穗的实力译者王子豪倾情编译，遍寻日本幻想文学谱系，摘取东瀛幻想珠玉，文风充满华丽的凉感。

视觉呈现上，设计师汐和巧妙使用海上月球、手与蝴蝶元素，将现代美术感符号与古典木刻版画风格结合，设计感十足。

精装方脊，外封特种纸专色印刷，内文使用胶版纸，翻阅轻松、细腻护眼、典藏精品。

?内容简介

“美的描摹与诞生，如同一枕未竟之梦。”

一頁·日本幻想文学大系开幕作。从大和王权草创期的记纪神话、平安时代的王朝物语，至江户町人文化的井原西鹤、上田秋成等浮世草子巨匠；从明治·大正的泉镜花、幸田露伴，至昭和·战后的江户川乱步、太宰治、三岛由纪夫等22位不朽文豪；跨越日本千年，全新编译幻想文学杰作24篇。

“在那些梦中风景里，一切都沾染上鲜艳的原色，大海也好，天空也好，都是一片如玻璃般透明的蔚蓝。”

月海与游梦人在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

月海与游梦人在线电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

茨维坦·托多罗夫在《幻想文学导论》（The Fantastic: A Structural Approach to a Literary Genre）中下过一个著名的论断:“幻想”即一个只通晓自然法则之人在面对超自然现象时心存的“犹疑”。因此，幻想只能存续于一种悬而未决的不确定性之中。一旦读者不再怀疑语言与指称，...

评分☆☆☆☆☆

说起幻想文学，似乎总有一种感觉，即其中的世界是一个纯粹想象的世界，与现实世界的联系最好少一些。或者也有一些作品，角色们穿过现实中的一扇门，便进入了一个完全不同的世界。这扇门可以是衣柜门，也可以是一个后门，或者是一个什么洞，或者从一幅画中的门或洞中进去，总之...

评分☆☆☆☆☆

类似图书点击查看全场最低价

月海与游梦人在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024