海德格尔的政治存在论 在线电子书 图书标签: 海德格尔  布迪厄  哲学  社会学  政治哲学  布尔迪厄  政治学  西方哲学   

喜欢 海德格尔的政治存在论 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  费希特文集（第三卷） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  黑格尔新释 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  记忆的承诺 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  帕斯卡尔式的沉思 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  论源初遗忘 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  康德与形而上学疑难 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  在康德与黑格尔之间 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  尼采眼中的苏格拉底 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  柏拉图《治邦者》中的哲人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  黑格尔的观念论 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

社会理论巨擘早年巴黎高师习哲，75撰文88成书91英译，文学博士据英译细致译出，五星好评。以纳粹事件下海德格尔为哲学场分析佳例，破除内部哲学解读和外部政治解读对立，章一勾画德国思想氛围恣意澎湃。其下各章不懂海德格尔，难以置评场域分析效力

分析得很精到，但的确不适合我这种入门级别的。。。翻译很给力，译注不错

翻译。。。

导言《偏斜之思》：“就海德格尔一例，所需要的工作不多不少正是：重构哲学生产的场域结构，以及造成此哲学生产之结果的整个历史；重构大学的场域结构，这个场域为哲学家行业分配场所、指定功能；重构权力的场域结构，这个场域决定了教授的席位及其未来，由此，逐步地重构魏玛德国的整个社会结构。”分类层次：政治上的海德格尔和思想上的海德格尔；哲学家本人的学术品格和政治信念；存在主义哲学根本是一种政治哲学（可联系布迪厄对于萨特等法共阵营知识分子的态度）。联系布迪厄本人的经历，其学术生涯早期很少在政治抗议书上签字或者参加示威活动和政治集会，但20世纪80年代后期与90年代早期，伴随着媒体对于布迪厄的关注越来越多，他的政治积极性也不断高涨，他本人通过访谈、上电视以及在报纸上发表讲话等形式，在媒体上频频露脸。

黑

居然看到短评里大S还在夸这个。 我是之前看过英文版，这几天因为用到，又找出中文参照，才注意到中译本是如此不堪。 核心概念大量错译：比如Kehre译成颠覆等等。 句子逻辑关系随处是错乱的。比如not incompatible翻译成"并不合拍"等等。 至于译名的错误、外文（尤其是德语）...  

居然看到短评里大S还在夸这个。 我是之前看过英文版，这几天因为用到，又找出中文参照，才注意到中译本是如此不堪。 核心概念大量错译：比如Kehre译成颠覆等等。 句子逻辑关系随处是错乱的。比如not incompatible翻译成"并不合拍"等等。 至于译名的错误、外文（尤其是德语）...  

居然看到短评里大S还在夸这个。 我是之前看过英文版，这几天因为用到，又找出中文参照，才注意到中译本是如此不堪。 核心概念大量错译：比如Kehre译成颠覆等等。 句子逻辑关系随处是错乱的。比如not incompatible翻译成"并不合拍"等等。 至于译名的错误、外文（尤其是德语）...  

居然看到短评里大S还在夸这个。 我是之前看过英文版，这几天因为用到，又找出中文参照，才注意到中译本是如此不堪。 核心概念大量错译：比如Kehre译成颠覆等等。 句子逻辑关系随处是错乱的。比如not incompatible翻译成"并不合拍"等等。 至于译名的错误、外文（尤其是德语）...  

从译后记来看，译者中文水平很差；译者自称不懂德文，应该也不通法文（否则为什么不从法文版译出，而要从英文版转译）；不懂海德格尔，虽然自称”对老布的东东也多少有些谱“，但从译者以往的文章来看，也仅仅是泛泛而谈，大而化之，一知半解，缺乏深入细微的研究。 =========...