聲音與現象 在線電子書 圖書標籤: 德裏達  哲學  解構主義  現象學  西方哲學  法國  文化研究  德裏達Derrida   

喜歡 聲音與現象 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  書寫與差異（上下） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  論精神 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  拉康選集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  詮釋學Ⅰ、Ⅱ 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  現象學的觀念 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  鬍塞爾哲學中的發生問題 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  對萊布尼茨哲學的批評性解釋 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  鬍塞爾《幾何學的起源》引論 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  另外於是，或，在超過是其所是之處 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  歐洲科學的危機與超越論的現象學 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

鬍塞爾現象學一瞥之超長腳注版

鬍塞爾現象學一瞥之超長腳注版

翻譯不可讀

大概看過好幾篇跟現象學有關的文章都詳細闡述和討論過德裏達這本書，所以自以為讀個大概沒有問題，即使是德裏達，即使是中文翻譯。我滿懷信心，但真的讀起來，就被各種紛至遝來的名詞和邏輯反復毆打，慘到懷疑人生，就，這他媽都是什麼，我為什麼能在已經知道德裏達要講什麼的情況下完全讀不懂他的意思，快來個人給我講講他到底是怎麼論證的。然後我翻開瞭英文版，fine，世界雖然不能說豁然開朗，但最少不是烏漆嘛黑的瞭。

沒看懂。非論文需要彆看瞭…

Bedeutung被保留在口语表达和口头话语的理想意义的内容里，而Sinn则遍及整个思维对象的范围直至他的非表达的层次：我们一开始就承认人们称说的表达的可感一面，也可说肉体的一面和非可感的精神的一面的区分。——p22 但是，把意义的逻辑性选择为主体的胡塞尔，已经认为能够在...

Bedeutung被保留在口语表达和口头话语的理想意义的内容里，而Sinn则遍及整个思维对象的范围直至他的非表达的层次：我们一开始就承认人们称说的表达的可感一面，也可说肉体的一面和非可感的精神的一面的区分。——p22 但是，把意义的逻辑性选择为主体的胡塞尔，已经认为能够在...

Bedeutung被保留在口语表达和口头话语的理想意义的内容里，而Sinn则遍及整个思维对象的范围直至他的非表达的层次：我们一开始就承认人们称说的表达的可感一面，也可说肉体的一面和非可感的精神的一面的区分。——p22 但是，把意义的逻辑性选择为主体的胡塞尔，已经认为能够在...

Bedeutung被保留在口语表达和口头话语的理想意义的内容里，而Sinn则遍及整个思维对象的范围直至他的非表达的层次：我们一开始就承认人们称说的表达的可感一面，也可说肉体的一面和非可感的精神的一面的区分。——p22 但是，把意义的逻辑性选择为主体的胡塞尔，已经认为能够在...

Bedeutung被保留在口语表达和口头话语的理想意义的内容里，而Sinn则遍及整个思维对象的范围直至他的非表达的层次：我们一开始就承认人们称说的表达的可感一面，也可说肉体的一面和非可感的精神的一面的区分。——p22 但是，把意义的逻辑性选择为主体的胡塞尔，已经认为能够在...