E·M·福斯特(1879-1970),英国二十世纪小说大师,著名散文家、评论家。《看得见风景的房间》是福斯特最重要的代表作之一,亦是他最为优美、清新的自由爱情篇章。
《译文经典•看得见风景的房间》是20世纪英国小说巨匠E•M•福斯特最重要的代表作之一,亦是他最为优美、清新的自由爱情篇章。一位出身英国书香之家的大家闺秀露西在佛罗伦萨旅行时,遇到英国青年乔治,乔治对她的倾慕令她禁不住心动,当露西和乔治在英国重逢后,露西的真情一发而不可收,最后她冲破传统束缚,解除既定的婚约,选择了跟她相爱的乔治,有情人终成眷属。根据小说改编的影片也成为影史经典。
嗷嗷嗷嗷.. 在暑假EWRT 1B读这本书的时候真的满脑袋都是浆糊.书很薄, 但一开始就被那堆冗长的人名搞得一塌糊涂, 最后是看电影版本才把脉络理清. 很经典的英文名著. 还行的评级是给我自己的..
评分我上中学的时候,课业负担不重,看了许多经典小说,尤其是外国的。当时如饥似渴,一目十行;涌动着青春情怀,感动得一塌糊涂。可是现在回忆,连小说的情节都会张冠李戴了。近来,我想把这些小说逐步地重看一遍,也算“朝花夕拾”,试试看,那些书还能不能再把我感动一次,至少...
评分英国的爱情已经从《傲慢与偏见》中的古典形式发展到前现代形式了。显然心理学与女性意识已经开始产生作用了。恋爱的过程已经不仅仅是对话和动作,而更多的是心理意识。当然已经有了接吻的肉体接触。之所以提这一点,我个人认为,正是第一个吻使得露西的女性意识觉醒了。 也许处...
评分出租车司机沉醉在睡眠中,仿佛要把自己溶进大地,显示着《红楼梦》呈现的——伟大的混沌。我从办公室里走出来,看到凌晨像一本安静、袒露的小说。世界已经进入沉睡,不悔仍在写稿,我在旁边翻着《VOGUE》。我们都在抽烟,一排排的烟像模拟森林竖在一个带有灵巧的方形铁盒中。突...
评分这类古典作品,翻译差强人意,他存在的原因是每一页的好风景使得人们忘记现世的烦恼,暂时的。
评分有些对话真的太冗长了,直到他们谈到Hamstead,化用Keats的Ode to the Nightingale的时候,电子设备给我放的正好就是Bright Star的soundtrack,顿时……起了化学作用,我开始有些愉悦了,总算。
评分翻譯得這爛也好意思出版
评分有些对话真的太冗长了,直到他们谈到Hamstead,化用Keats的Ode to the Nightingale的时候,电子设备给我放的正好就是Bright Star的soundtrack,顿时……起了化学作用,我开始有些愉悦了,总算。
评分我自诩热爱英国文学,但近期读的两本英国作家的书都让我无所适从。不知道是翻译的问题,还是理解的问题。可能我更合适看古典小说。本书一直到最后1/4我才渐渐看得比较激动,和《占有》的情况差不多。我开始犹豫要不要看《霍德华庄园》了。不过本书传达的女性觉醒意识还是很对我的胃口。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有