包法利夫人 在線電子書 圖書標籤: 福樓拜  周剋希  小說  法國文學  法國  外國文學  文學  經典   

喜歡 包法利夫人 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  不朽者 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  俠盜亞森·羅平 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  幽靈的生活 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  小王子 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  基督山伯爵 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  三劍客 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  女囚 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  訴訟.美國-卡夫卡文集-第二捲-增訂版 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  托爾斯泰中短篇小說選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  禮拜五或太平洋上的靈薄獄 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

周剋希翻譯，硃贏椿裝幀設計，這一版《包法利夫人》著實是講究。周剋希譯筆優美，但有時發揮得太多，總禁不住用“成語”，就不自覺地加重瞭形容的程度。

我以為包法利夫人悲劇的原因在於，她不知道自己想要和能要什麼樣的幸福，而僅僅以書本上對愛情的描畫給自己一個浪漫的虛設。因為不知道想要的是什麼，而懵懵懂懂的和夏爾結婚；因為不知道能要的是什麼而將露水情緣視為幸福的愛情。情人的關係之所以不能長久而幸福的原因在於求的太多而付的又不能更多。

我以為包法利夫人悲劇的原因在於，她不知道自己想要和能要什麼樣的幸福，而僅僅以書本上對愛情的描畫給自己一個浪漫的虛設。因為不知道想要的是什麼，而懵懵懂懂的和夏爾結婚；因為不知道能要的是什麼而將露水情緣視為幸福的愛情。情人的關係之所以不能長久而幸福的原因在於求的太多而付的又不能更多。

周老的譯筆確實是優美典雅的；【包法利夫人，就是你！】此句當置於案頭……

娶妻不淑，禍傢害己。

《包法利夫人》是一部带着喜剧色彩的悲剧故事，是滑稽的风俗画里卑微的小人物们碎碎念着家长里短，偶尔让人心酸扼腕，但终究在画框里在涂料下，隔了一层。作者站在高处袖手旁观，冷冷地嘲讽，却还是让我们不小心听到他深深的叹息。 中学的时候看这个故事，只觉繁华满目，被各...  

很少写书评，对于大多数作品的印象都是停留在观看时模糊而短暂的感动之中，也许是那些情节散乱，主题暧昧的现代派让自己根本就无从剖析起。这本书几乎是自己认真看的第一本二十世纪前的西方小说，本以为遵循传统叙事模式的小说都陈旧老套，与其说是小说不如说更像连续剧...  

我上大学时看过《包法利夫人》，当时真是一点感觉都木有，现在偶然捡起来又看了一遍，发现名著之所以能成为名著还是有道理的——不同的人对此会有不同的解读，而同一个人在不同的阶段也会有不同的解读。 小说，只有当它内涵深刻，才经得起一再挖掘，耐看的小说才是好小说。 ...  

我觉得女人至少应该读两本书来端正自己的爱情观，一本就是我现在所要谈及的《包法利夫人》，另一本则是《安娜卡列尼娜》。个人认为，福楼拜和托尔斯泰所写的这两本书，代表了一种比较现实的爱情观，可以给广大的女性以警示，选择怎样的人生，应该怀着怎样的态度去对待爱情，这...  

福楼拜是一个很冷静的作家，读李健吾的译本，很能体会到这一点。往往短句干净利落，一点不拖沓，寥寥几笔就能够把人物和环境都刻画得入木三分——白描的功夫不简单。这种克制的笔法从表面上看，正好和爱玛·包法利的激情形成截然对比。福楼拜曾经说，他自己就是包法利。这句话...