The Iliad of Homer 在線電子書 圖書標籤: Homer Iliad 古希臘 荷馬 SJC 文學 古典 詩歌
發表於2025-03-26
The Iliad of Homer 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
海倫受召喚去觀看丈夫和前夫為她舉行的決鬥時,正在編織一條紅色的袍子(III.125-128);安德洛瑪剋聽聞赫剋托爾死訊時,也在編織一條紅色的袍子(XXII.440-441)。“編織”這一活動細緻又漫長,是戰爭年代裏相對被動柔弱的女性僅有的錶達方式,但或許也是人類麵對朝生暮死、虛無縹緲的生命最好的抵抗。在《奧德賽》裏,詩人荷馬將繼續豐富“編織”的內涵,讓它成為西方文學史上最著名的意象之一。
評分多麼謙虛的譯本,譯者想必無數次剋製瞭自己修辭的本能。(隻讀瞭前麵十一章)
評分海倫受召喚去觀看丈夫和前夫為她舉行的決鬥時,正在編織一條紅色的袍子(III.125-128);安德洛瑪剋聽聞赫剋托爾死訊時,也在編織一條紅色的袍子(XXII.440-441)。“編織”這一活動細緻又漫長,是戰爭年代裏相對被動柔弱的女性僅有的錶達方式,但或許也是人類麵對朝生暮死、虛無縹緲的生命最好的抵抗。在《奧德賽》裏,詩人荷馬將繼續豐富“編織”的內涵,讓它成為西方文學史上最著名的意象之一。
評分Sorrow is the provenance of everything.
評分神作,大愛
"Sing, goddess, the anger of Peleus' son Achilleus / and its devastation." For sixty years, that's how Homer has begun the "Iliad" in English, in Richmond Lattimore's faithful translation--the gold standard for generations of students and general readers.
This long-awaited new edition of Lattimore's "Iliad" is designed to bring the book into the twenty-first century--while leaving the "poem" as firmly rooted in ancient Greece as ever. Lattimore's elegant, fluent verses--with their memorably phrased heroic epithets and remarkable fidelity to the Greek--remain unchanged, but classicist Richard Martin has added a wealth of supplementary materials designed to aid new generations of readers. A new introduction sets the poem in the wider context of Greek life, warfare, society, and poetry, while line-by-line notes at the back of the volume offer explanations of unfamiliar terms, information about the Greek gods and heroes, and literary appreciation. A glossary and maps round out the book.
The result is a volume that actively invites readers into Homer's poem, helping them to understand fully the worlds in which he and his heroes lived--and thus enabling them to marvel, as so many have for centuries, at Hektor and Ajax, Paris and Helen, and the devastating rage of Achilleus.
(注:按惯例,《伊利亚特》的卷数用大写罗马数字、《奥德赛》的卷数用小写罗马数字标出。) 阿喀琉斯的名字由两个词根拼接而成:“悲痛”(akhos)和“群众”(laos,古希腊语境中,此词主要指参与战斗的兵士)。《伊利亚特》也可以相应分成前后两部分:阿喀琉斯先拒绝参战,...
評分阿喀琉斯的愤怒 伟大的《伊利亚特》以歌唱阿喀琉斯的愤怒作为开篇,将之视为更残酷的命运起始的标志——“歌唱吧,女神,歌唱帕琉斯之子阿喀琉斯的愤怒,这愤怒给阿开亚人带来了无限的苦难。很多勇敢的灵魂就这样被打入哈迪斯的冥土,许多英雄的尸骨沦为野狗和兀鹰之口。自从...
評分 評分 評分The Iliad of Homer 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025