吾國與吾民

吾國與吾民 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025

林語堂(1895—1976)一代國學大師,首次獲得諾貝爾文學奬提名的中國作傢。 著有《吾國與吾民》《生活的藝術》《京華煙雲》等,並將孔孟老莊哲學和陶淵明、李白、蘇東坡、曹雪芹等人的文學作品英譯推介海外,是第一位以英文書寫揚名海外的中國作傢,也是集語言學傢、哲學傢、文學傢於一身的知名學者。

出版者:湖南文藝齣版社
作者:林語堂
出品人:
頁數:304
译者:黃嘉德
出版時間:2012-1
價格:28.00元
裝幀:精裝
isbn號碼:9787540452032
叢書系列:林語堂作品係列
圖書標籤:
  • 林語堂 
  • 文化 
  • 中國 
  • 中國文學 
  • 文學 
  • 散文 
  • 國學 
  • 隨筆 
  •  
想要找書就要到 圖書目錄大全
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

《吾國與吾民》(My Country and My People)又名《中國人》,是林語堂在西方文壇的成名作與代錶作。該書用坦率幽默的筆調、睿智通達的語言娓娓道齣瞭中國人的道德、精神狀態與嚮往,以及中國的社會、文藝與生活情趣。將中國人的性格、心靈、理想、生活、政治、社會、藝術剖釋得非常美妙,並與西方人的性格,理想、生活等做瞭相應的廣泛深入的比較,在海內外引起轟動,被譯成多種文字,在世界廣泛流傳。

具體描述

讀後感

評分

语堂先生在自序里说“说不定我也同样爱我的国家”,读完这书就知他老人家未免太谦逊了。他对中国的爱是真实而深沉的。在中国国运衰落的那个年代,他犹能以理解式的眼光和达观的笔调分析 这个国家的精神和人民的心灵,而不像许多著作家以措辞激烈的檄文一抒义愤。后者看似情感炽...  

評分

这是一本像外国人介绍中国的书,这是一本英语写就的书,这是一个中国人写的书。中国,西方,鸦片战争后颠倒位置的两个区位。以前中国的夜郎自大,对于蛮夷之邦不屑;到成为西方文明的附庸而无法找到自己的位置。二十世纪初的中国人:一边为自己的文化传统,悠久历史而自豪;一...

評分

能把英文译成半文言,而且语意流畅,真是令人好生佩服。我后来读了林语堂的《生活的艺术》,翻译明显不如,“我抱着我的女孩”——该说“女儿”吧,原文应当是my little girl之类——都出来了。至于另一个《中国人》的白话版,就相距更远——但是我在这本80年代出版的简体版中...  

評分

能把英文译成半文言,而且语意流畅,真是令人好生佩服。我后来读了林语堂的《生活的艺术》,翻译明显不如,“我抱着我的女孩”——该说“女儿”吧,原文应当是my little girl之类——都出来了。至于另一个《中国人》的白话版,就相距更远——但是我在这本80年代出版的简体版中...  

評分

《吾国与吾民/My Country and My People》向来被视为林语堂最重要的著作。但他本人,是否会觉得《京华烟云/Moment in Peking》更重要些,这部为“纪念全国在前线牺牲的勇男儿”的70万字巨著先后获得4次诺贝尔文学奖提名;亦或许是《生活的艺术/The Importance of Living》...  

用戶評價

评分

“我堪能坦白地直陳一切,因為我心目中的祖國,內省而不疚,無愧於人。我堪能暴呈她的一切睏惱紛擾,因為我未嘗放棄我的希望。中國乃偉大過於她的微渺的國傢,無須乎他們的粉飾。她將調整她自己,一如過去曆史上所昭示吾人者。”

评分

百科全書式的介紹,外國人瞭解中國文化的佳作。

评分

有些觀點還挺吸引人的,給人豁然開朗的感覺。但林語堂畢竟不是搞學術齣生,隻是個文藝“青年”,因而偶爾會齣現論證不充分和邏輯有問題的情況。有些話題,比如韓非子提倡法治為何就比不上儒教,其實可以作更深入的探討;再有就是,某些中國人的習慣為何如此,文章並沒有說明白就草草一帶而過,有感“知其然而不知其所以然”。

评分

書的內容,很到位地介紹瞭中國人的思想,比如佛道儒三傢是如何影響到中國人的思維方式的等等,對此我深深贊同。林語堂很幽默又入木三分地刻畫瞭一些社會現象。即便是幾十年前的作品,對現在也有啓發意義。譯者的功力也很強。以上都可以打五星。但齣版社很有問題,沒有指齣譯者。扣一星。

评分

“我堪能坦白地直陳一切,因為我心目中的祖國,內省而不疚,無愧於人。我堪能暴呈她的一切睏惱紛擾,因為我未嘗放棄我的希望。中國乃偉大過於她的微渺的國傢,無須乎他們的粉飾。她將調整她自己,一如過去曆史上所昭示吾人者。”

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有