愛倫·坡詩集 在線電子書 圖書標籤: 愛倫·坡 詩歌 美國 美國文學 詩 文學 外國詩歌 外國文學
發表於2024-05-10
愛倫·坡詩集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
準備比文presentation又翻瞭。為什麼隻有這一個譯本呢?曹明倫認真而嚴謹,但有時候實在……
評分準備比文presentation又翻瞭。為什麼隻有這一個譯本呢?曹明倫認真而嚴謹,但有時候實在……
評分某日,讀他的一首《孤獨》,被吸引。從網絡裏又搜齣他其他的詩讀。後又買瞭這本。我喜歡他詩歌裏的那種神秘,清冷,月光下的海,墓地……有時就是想深入這些,知道消極,就迴頭。
評分還是讀原文好
評分紙質發黃…看完再說
愛倫·坡(Edgar Allan Poe,1809—1849),美國詩人、小說傢和文學評論傢,偵探小說鼻祖、恐怖小說大師、科幻小說奠基人、象徵主義先驅。其文學生涯始於詩歌並終於詩歌,一生共齣版4本詩集:《帖木兒及其他詩》(1827)、《阿爾阿拉夫、帖木兒及小詩》(182 9)、《詩集》(1831)和《烏鴉及其他詩》(1845)。他的詩形式精美,辭藻華美,音韻優美,深受讀者喜愛。
曹明倫,翻譯傢,北京大學博士,四川大學教授、博導,中國作協會員,中國譯協理事,國務院特殊津貼專傢;譯有《愛倫·坡集》《弗羅斯特集》《威拉·凱瑟集》《莎士比亞十四行詩集》《司各特詩選》《培根隨筆集》等。
本書收錄愛倫·坡全部詩作,譯文經譯者最新修訂,完美呈現愛倫·坡詩歌精髓。
本書附有《愛倫·坡其人其文》代譯序一篇,《創作哲學》《詩歌原理》創作談兩篇,以及《愛倫·坡年錶》,是坡迷的不二之選。
《爱伦·坡诗集》 爱伦·坡(美国) 诗集 曹明伦/译 湖南文艺出版社 2012年11月一版一印 ISBN 9787540456573 读了爱伦·坡的小说以后,我觉得他的小说写得很出色;读了爱伦·坡的诗以后,我觉得他首先是一位伟大的诗人。如果说他的哥特风格的小说有迎合市场、吸引读者、维持生...
評分《爱伦·坡诗集》 爱伦·坡(美国) 诗集 曹明伦/译 湖南文艺出版社 2012年11月一版一印 ISBN 9787540456573 读了爱伦·坡的小说以后,我觉得他的小说写得很出色;读了爱伦·坡的诗以后,我觉得他首先是一位伟大的诗人。如果说他的哥特风格的小说有迎合市场、吸引读者、维持生...
評分灵魂之美 @ 平方 若论波德莱尔深受哪位前辈的影响,恐怕极少有人首先想到爱伦·坡,大家对后者的印象还停留在侦探小说鼻祖的认识上,事实上爱伦·坡的诗歌成就极大的影响了后人的创作。“诗并非一个目的,而是一种激情。”这是爱伦坡对诗歌的确切总结。 《爱伦坡诗集》收录了作...
評分灵魂之美 @ 平方 若论波德莱尔深受哪位前辈的影响,恐怕极少有人首先想到爱伦·坡,大家对后者的印象还停留在侦探小说鼻祖的认识上,事实上爱伦·坡的诗歌成就极大的影响了后人的创作。“诗并非一个目的,而是一种激情。”这是爱伦坡对诗歌的确切总结。 《爱伦坡诗集》收录了作...
評分灵魂之美 @ 平方 若论波德莱尔深受哪位前辈的影响,恐怕极少有人首先想到爱伦·坡,大家对后者的印象还停留在侦探小说鼻祖的认识上,事实上爱伦·坡的诗歌成就极大的影响了后人的创作。“诗并非一个目的,而是一种激情。”这是爱伦坡对诗歌的确切总结。 《爱伦坡诗集》收录了作...
愛倫·坡詩集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024