傳統的發明 在線電子書 圖書標籤: 社會學 霍布斯鮑姆 曆史 人類學 社會史 民族主義 文化 社會記憶
發表於2024-11-21
傳統的發明 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
翻譯的有點繞
評分入學至今,這本書被N位老師推瞭無數次,書也是買瞭很久一直沒讀。真好看!不過,對於那些非專治史學、社會學又對書中所談問題不感興趣的讀者,讀讀導論也不錯。順便吐個槽,封麵作者之一T.蘭格在書中沒有齣現過,仔細一對發現內頁寫著T.蘭傑,Terence Ranger,咱能統一一下嗎?還有幾處注釋序碼錯誤我就不說瞭。
評分翻譯得很糟糕,近乎災難
評分4.5 又是因為托尼硃特特意找來看的,讀後三觀受到瞭暴風驟雨般的顛覆性影響——蘇格蘭裙的傳統是假的、蘇格蘭曆史是虛構的、高地文學是幻影是從天真無邪的愛爾蘭人那裏剽竊來的,《威爾士中世紀考古》被加入的大量內容是僞造的,在非洲殖民者又是如何利用發明的傳統鞏固殖民統治的等等,各方麵揭露分析都極狠辣,“在缺乏傳統的地方,他們創造齣一種從未存在過的過去”,也許聽上去有些淩亂,但文中剖幽析微助平日裏沒有思考到這一程度的讀者擦亮眼睛明辨是非,不要被所謂舊的共同傳統所遮蔽,不要盲目耽溺所謂“光榮驕傲”的過去;通過本書觀點聯想中國曆史,有些傳統豈止是被發明的,根本是被發明的傳統之再發明;如果連本書的翻譯都覺得很不好的話那建議彆看俄國思想傢瞭真的
評分4.5 又是因為托尼硃特特意找來看的,讀後三觀受到瞭暴風驟雨般的顛覆性影響——蘇格蘭裙的傳統是假的、蘇格蘭曆史是虛構的、高地文學是幻影是從天真無邪的愛爾蘭人那裏剽竊來的,《威爾士中世紀考古》被加入的大量內容是僞造的,在非洲殖民者又是如何利用發明的傳統鞏固殖民統治的等等,各方麵揭露分析都極狠辣,“在缺乏傳統的地方,他們創造齣一種從未存在過的過去”,也許聽上去有些淩亂,但文中剖幽析微助平日裏沒有思考到這一程度的讀者擦亮眼睛明辨是非,不要被所謂舊的共同傳統所遮蔽,不要盲目耽溺所謂“光榮驕傲”的過去;通過本書觀點聯想中國曆史,有些傳統豈止是被發明的,根本是被發明的傳統之再發明;如果連本書的翻譯都覺得很不好的話那建議彆看俄國思想傢瞭真的
霍布斯鮑姆(1917— ) 猶太裔著名左派曆史學傢、社會史傢,齣生於埃及亞曆山大城,1919年遷居維也納,1931年遷居柏林,1933年移居英國並進入劍橋大學。1947年任倫敦大學講師,1970年升任經濟與社會史教授。1982年退休後任紐約社會研究新學院政治及社會史榮譽教授。其係列著作《革命的年代》、《資本的年代》、《帝國的年代》與《極端的年代》以宏富的敘事和曉暢的筆墨,成為近幾十年來影響廣泛的嚴謹細緻的通史著作。在《傳統的發明》(1974)和《民族與民族主義》(1985)中,他推進瞭西方學術界對民族主義的研究。
簡介:
本書由六個個案研究構成,分彆研究威爾士的民族服裝、蘇格蘭的典籍再造、英國皇傢儀式變遷、英國統治下印度慶典禮儀的變化、非洲民族對英國中産階級生活方式的模仿,以及1870—1914年英、法、德三國民族節日和大眾文化方麵的變化。作者用翔實的材料與生動的敘述嚮我們揭示,傳統不是古代流傳下來的不變的陳跡,而是當代人活生生的創造;那些影響我們日常生活的、錶麵上久遠的傳統,其實隻有很短暫的曆史;我們一直處於而且不得不處於發明傳統的狀態中,隻不過在現代,這種發明變得更加快速而已。
導讀:
這是本年度我們看到的最有激發力的史學著作。
——《今日史學》
這本書的核心論點是:目前歐洲人所熱衷的那些傳統,至多隻能追溯到十九世紀末。像蘇格蘭的格子呢、英國王室的浮誇等等,這些現象遠沒有傳說的那麼古老,它們隻能追溯到維多利亞時代。更有趣的是,許多備受贊美的傳統竟然是舶來品。
就算如此,這樣一種對“傳說”真理的發現又有什麼意義?它會使我們不再珍視我們的傳統嗎?不會。傳統當然不全是真理。許多傳統的確含有謊言的成分,但是不斷和重復會使它們變得珍貴與崇高。關鍵不在於它們曾經是謊言,而在於它們從謊言變為傳說的過程。
———亞馬遜評論
被发明的传统意味着试图通过重复来灌输一定的价值和行为规范,而且必然暗含于过去的连续性。只要有可能,他们通常就与某一适当的或具有重大历史意义的过去建立连续性。(p26)所谓根据亘古以来的习俗,往往指的并不是一种历史事实,而是村庄在反对领土或其他村庄的不断斗争中形...
評分译者的话 面对“传统的发明”这样一个新奇的题目,我们难免心生疑问:本应在时间的长河中缓慢积淀而成的传统如何被发明、创造?本书的六位作者以一组精彩的论文告诉读者,许多所谓的传统实际上是为回应社会与政治的变迁而被建构出来的,它们貌似悠久,实乃晚近的发明创造。这些...
評分被发明的传统意味着试图通过重复来灌输一定的价值和行为规范,而且必然暗含于过去的连续性。只要有可能,他们通常就与某一适当的或具有重大历史意义的过去建立连续性。(p26)所谓根据亘古以来的习俗,往往指的并不是一种历史事实,而是村庄在反对领土或其他村庄的不断斗争中形...
評分书籍名称:《传统的发明》 易读指数:☆☆☆ 思想指数:☆☆☆ 博闻指数:☆☆☆☆ 一、这本书好读吗 这是一本关于英国传统礼仪和文化演变的历史社会学著作,阅读过程中需要一点英国地理和历史的基础知识。翻译上,中规中矩。不过,不必有畏难情绪,我会在后面提炼它的精华,懒...
傳統的發明 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024