康定斯基論點綫麵 在線電子書 圖書標籤: 康定斯基  藝術  藝術理論  設計  康定斯基論點綫麵  抽象  點綫麵  繪畫   

喜歡 康定斯基論點綫麵 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  藝術與視知覺 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  秩序感 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  圖象與眼睛 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  設計幾何學 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  剋利與他的教學筆記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  造型與形式構成 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  弗蘭西斯·培根：感覺的邏輯 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  視覺思維 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  剋利的日記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  模度 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

囉嗦

囉嗦

翻譯呀！翻譯！

對照著看瞭看，很多文字翻譯得過於詩意，某些科學的一麵不易被理解。

圓形是最為撙節的形態，卻又毫不客氣地主張自我；是簡潔的，同時顯現無窮變化的可能性；安定的，同時亦具不安定性；竊竊私語，同時高聲喧嘩；它是將無數的緊張暗藏於內的一種緊張。

书的头两页序就把大名鼎鼎的德绍翻译成“德骚”，还出现了两次，一开始我简直不敢相信自己的眼睛。 后面的内容也是跟机器翻译一样，晦涩，语无论次。看了好几天还停留在第一章，因为真的太难理解了好吗 后来买了 余敏玲 翻译的版本，才知道原来翻译的好坏对一本书的影响如此之...  

他是严肃的法学教授，内心却汹涌澎湃， 他能在音乐里听到色彩，把交响乐定格在画布上， 从一战到二战， 他在布尔什维克和纳粹之间搏出自我表达空间， 他是俄罗斯历史上最贵的画家， 也有着列宁警卫员的名字， 他是现代艺术最重要的艺术家、抽象绘画之父， 他是Wassily Kandinsk...  

个人觉得书不错，可惜这本翻译得过于晦涩，叫人看得如在云里雾里，而英文版读下来感觉就非常的口语化，加之排版精致，重点处文字采用了粗体，可以有效帮助阅读理解  

说实话，我以前对于包豪斯那一批人的认识都停留在机械美学以及形而上的层面上。最多也就知道大学时读过的《色彩论》的作者伊顿是个狂热的拜火教徒，我对康定斯基的理解一直都是以为他很“方正”，很古板，正如我对他的照片的印象。看《论艺术的精神》你会感受到康定斯基是一个...