本書是關於明代俗文學大傢馮夢龍編選的明代愛情民歌集《桂枝兒》、《山歌》和其仿做的愛情詩集《夾竹桃》三種作品的整理之作。作者從民俗學、語言學、俗文學等多維視角對這三種作品做瞭詳細深入的注釋和講解。
书中看得出,作者对苏州话不太熟悉,不过这不要紧,研究归研究不一定要精通,最要命的是,作者未能取长补短,对很多吴语词进行“幻想式的解释”,出现很多荒唐的解释现象。其实这些吴语词,现发布的词典、论文里大多有。山歌的语言,苏州话,很多词至今还在用,问问就能明白。 ...
評分书中看得出,作者对苏州话不太熟悉,不过这不要紧,研究归研究不一定要精通,最要命的是,作者未能取长补短,对很多吴语词进行“幻想式的解释”,出现很多荒唐的解释现象。其实这些吴语词,现发布的词典、论文里大多有。山歌的语言,苏州话,很多词至今还在用,问问就能明白。 ...
評分石汝杰原文:http://blog.sina.com.cn/s/blog_709f376c0100leup.html 最近,和我的朋友黄明明一起正忙着给冯梦龙编的《山歌》做校注。因为时机已经成熟,形势也逼迫我们早些做出来。给我们下“动员令”的是刘瑞明先生,他“大智大勇”,敢于给自己基本不懂的《山歌》和《挂枝...
評分书中看得出,作者对苏州话不太熟悉,不过这不要紧,研究归研究不一定要精通,最要命的是,作者未能取长补短,对很多吴语词进行“幻想式的解释”,出现很多荒唐的解释现象。其实这些吴语词,现发布的词典、论文里大多有。山歌的语言,苏州话,很多词至今还在用,问问就能明白。 ...
評分石汝杰原文:http://blog.sina.com.cn/s/blog_709f376c0100leup.html 最近,和我的朋友黄明明一起正忙着给冯梦龙编的《山歌》做校注。因为时机已经成熟,形势也逼迫我们早些做出来。给我们下“动员令”的是刘瑞明先生,他“大智大勇”,敢于给自己基本不懂的《山歌》和《挂枝...
穿越迴過去400年間,看看那時候的小情侶們是怎樣玩耍滴,????
评分純摯動人
评分馮夢龍這個至淫至情的傢夥 真是有趣
评分馮夢龍這個至淫至情的傢夥 真是有趣
评分萌!~小黃書~
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有